Чтение 55–й страницы книги ~Натан мудрый~

Благодарите

Того же патриарха...

Храмовник

Патриарха?

Благодарить? За что? Что мог он сделать?

За что благодарить его?

Натан

За то,

Что нам теперь ее родня известна,

Что знаем мы теперь, в чьи руки можем

Ее отдать спокойно.

Храмовник

Ну, за это

Пускай благодарит его уж тот,

Кому благодарить его придется

За что-нибудь еще.

Натан

Из этих рук

Ее и добывать должны вы, рыцарь, -

Не из моих.

Храмовник

Ах, бедная ты, Рэха!

Что на тебя обрушилось! Что счастье.

Для всех сирот, то для тебя - несчастье!

Но где ж они, родные эти?

Натан

Где?

Храмовник

И кто они?

Натан

Из них ближайший - брат.

К нему должны вы с просьбой обратиться.

Храмовник

Брат есть у ней? Кто ж этот брат? Военный?

Духовный? Да скажите же: на что

Рассчитывать придется мне?

Натан

Ни тот,

Пожалуй, ни другой, иль оба вместе.

Я сам еще доподлинно не знаю.

Храмовник

А все же - что известно вам о нем?

Натан

Хороший человек! И Рэхе будет

Недурно у него.

Храмовник

Но он христианин!..

Я иногда не понимаю вас.

Совсем не понимаю: не примите

В худую это сторону, Натан!

Ведь между христиан ей поневоле

Разыгрывать придется христианку:

Не станет ли в конце концов она

На деле ею? Чистое зерно,

В ее душе посеянное вами,

Не заглушат ли сорняки?.. И это

Так мало вас тревожит? И от вас,

От вас, Натан, я слышу, что у брата

Недурно будет ей?

Натан

Я полагаю!

Надеюсь я! А если б ей нуждаться

В чем довелось, на что же мы-то с вами?

Храмовник

О, в чем она нуждаться может? В чем?

Понятно, уж не в пище, не в одежде,

Не в лакомствах и не в уборах! Братец

На это скуп не будет для сестрицы.

А что ж еще сестрице надо? Мужа?

Придет пора - и мужа братец сыщет,

Как водится, и будет мужем этим

Примерный христианин... Ах, Натан!

Не истинный ли ангел вами создан,

И как поруган будет он людьми!

Натан

И все же он моей любви и вашей

Достоин будет.

Храмовник

Нет, не говорите!

Нет, о моей любви не говорите!

Моя-то не поступится ничем -

Ничем, Натан! Безделицей хотя бы!

Хотя бы только именем!.. Постойте!

А если уж она подозревает,

Что ей грозит?

Натан

Возможно. Но откуда? -

Не знаю.

Храмовник

Да и я не больше вас.

Но что грозит ей, пусть она услышит

Впервые от меня. Решил я с ней

Не говорить, не видеться, пока

Я не смогу назвать ее моею.

Решенье это - прочь теперь! Бегу...

Натан

Куда? Постойте!

Храмовник

К ней! Хочу увидеть,

Довольно ли найдется у нее

В душе девичьей мужества принять

Единственно достойное решенье!

Натан

Какое?