вспыхнули и погасли лучи голопроектора, породив на миг смутное изображение
трехкорпусного корабля с плавно очерченными надстройками, скошенными мачтами и
взлетной палубой, протянувшейся вдоль левого борта. Саймон задержал дыхание,
чувствуя, как по спине ползут мурашки, но схема больше не подвилась; очевидно,
голопроектор вышел из строя. Зато на экране возникла надпись:
привычное заклятье и потянулся к микрофону. Сердце его пело. Нашел! Он все-таки
ее нашел! Не игрушку, подарок дона Хосе, а настоящую "Полтаву"! Замурованную в
пещере под Синей скалой, забытую и погребенную во тьме, однако не лишившуюся
разума; и этот разум был готов к контакту. Стоило ли рассчитывать на большее?
можно узнать с его помощью? Какие сведения он хранил? О чем мог поведать? *t
обзор. Оружие, двигатели, реактор, средства связи.
заведовал более мощный компьютер - "Септем-16". Двадцать первый век, устаревшая
классификация. Саймону смутно помнилось, что тогда все вычислительные машины
ранжировались по мощности на четыре категории, обозначаемые латинскими
числительными "квин-кве", "секс", "септем" и "окто" - пятый, шестой, седьмой и
восьмой классы. Пятая модель предназначалась для массового потребителя, шестая
- для профессионалов; что касается "септем" и "окто", то это были машины
специального назначения, с самым широким набором функций. Конечно, ни одна из
них не могла сравниться с "Периклом-ХК20", Аналитическим Компьютером
штаб-квартиры ЦРУ, но этот электронный мудрец происходил по прямой линии от
"Окто-20", самой мощной и совершенной модели в последнее десятилетие Исхода.
текст на русском. "СОСТОЯНИЕ КОРАБЛЯ.
чувствовал себя так, словно дон Грегорио под улюлюканье и выкрики прочих донов
подвешивает его над ямой с муравьями. "Полтава" сохранила разум, но, кроме
него, остался лишь костяк, скелет без плоти, без мышц и нервов. И, разумеется,
без кулаков. Ракеты класса "Земля-космос" - ноль...
"Скай", похоже, расслышал его бормотание; экран мигнул, затем возникла фраза:
Доложить о состояниии систем наблюдения и связи.
мелькнуло у него в голове. Два процента от прежнего изобилия, остатки былой
роскоши. Стараясь, чтобы голос звучал ровно, он приказал: - Сообщить, какие
системы навигации и связи находятся в рабочем состоянии.
РАДИОСВЯЗЬ ЧЕРЕЗ СПУТНИКИ, КОСМИЧЕСКАЯ РАДИОСВЯЗЬ".
волнении кулаки. - Уточнить!
ЗАДЕЙСТВОВАНЫ НА 100%.
УГЛОМ СКЛОНЕНИЯ; КОТОРЫЙ НЕВОЗМОЖНО ИЗМЕНИТЬ".
усмехнулся. Все-таки этот компьютер, разум "Полтавы", был всего лишь
квазирйзумом, системой с жестко ограниченными функциями; он управлял кораблем,
защищал его и вел по морям-океанам, заботился об экипаже, а если велели -
стрелял. Должно быть, с отменной меткостью.
вдруг родилась у него и тут же помчалась вскачь, будто истомленный жаждой
кенгуру, узревший блеск прохладных вод в пустынном буше. "Там, в Море Дождей, -
думал он, - передатчик... Но это слишком мало, слишком расплывчато; никакая
система, генерирующая сигнал на протяжении трех с четвертью веков, не может
включать один передатчик и только передатчик. Есть, разумеется, энергетическая
установка, реактор или солнечные батареи; есть трансформаторы, аккумуляторы и
силовые кабели; есть приемное устройство - иначе как же включили с Земли
передатчик, как задали параметры сигнала?.. Значит, есть и управляющий
компьютер; и вся эта машинерия, целый комплекс в Море Дождей не что иное, как
одна из лунных автоматических станций, видимо, украинская, раз ее не
перебросили на Европу до конца Исхода. Ее задачи могли быть самыми
разнообразными, от ретрансляции телепрограмм на Марс до изучения Солнца и
предсказания магнитных бурь. Я не знаю о них ничего, но готов поклясться, что
станцию - если она и вправду существует - построили не затем, чтоб перекрыть
трансгрессорный канал. Это случайность, и только! Там, на Луне, был передатчик,
а на Земле - хитроумные люди, сумевшие его использовать. Неважно, откуда
взялись хитрецы, из Русской Дружины или из партии громадян; важно, что комплекс
запрограммировали и включили, а после началась война".
Море Дождей - если там есть компьютер! - и приказать ему... Все, что угодно", -
подумал Саймон, представив, как никнут крылья солнечных батарей, как остывает в
реакторе плазма, как медленно и беззвучно рушатся мачты антенн. Полюбовавшись
этой мысленной картиной, он наклонился к микрофону и произнес:
станцию. Требуется подтверждение связи, а также данные: наименование,
государственная принадлежность, назначение, оборудование. Конец. Прием!
отдавались громом у Саймона в голове. Он понимал, что это значит: чаша антенны
неподвижна, и "Скай" не может отследить объект, скользящий по небесной сфере. В
данном случае Луну. Телесный угол распространения сигнала невелик, почти вся
мощность уходит в узкий конус, и в результате - не связь, а стрельба по мишени
с зажмуренными глазами.
подходящий момент - на основном лепестке излучения, а до и после - на боковых.
Не лучшие условия приема, но все-таки..."
выступает испарина на висках.
раздорам. Когда-то в детстве он разглядывал этнографическую карту Крыма на
экране учебного компьютера и поражался, сколько народов претендовало на этот
край: киммерийцы и скифы, греки и генуэзцы, татары и турки, русские и украинцы.
Но все это осталось в прошлом, поскольку в Разъединенных Мирах были три Крыма:
на России, Европе и Сельджукии. Что касается даты, то двадцать третий год
двадцать первого столетия являлся в определенном смысле историческим и
переломным: ООН преобразовали в Организацию Обособленных Наций, былдоздан
Исследовательский Корпус, приступивший к разведке землеподоб-ных планет, а
политики и юристы начали трудиться над Конвенцией Разъединения.
УСТОЙЧИВОЙ РАДИОСВЯЗИ".
Саймон, сидевший в темном отсеке в чреве огромного корабля, не видел, сереет ли
небо, гаснут ли звезды, но понимал, что время истекает.