довольно неуместно. - Если бы мы начали резню, половина из них в панике
стала бы защищаться, и они задавили бы нас просто числом. После того как
мы, вместо того чтобы бежать от них, победили, нам ничего не оставалось,
кроме как пощадить имеет значение? - Он опустил глаза и сказал с
отвращением, заставившим его голос звучать громче: - Какое мне дело?
кивнул.
смерти.
остальным, и теперь уже причитали все.
заслужили такую участь. Лицо Политы стало жестким.
крепко обняла его и покачала головой:
такой клятве не было бы нужды.
них обещания, что из-за зла, причиненного твоему народу в прошлом, они
будут служить тебе в будущем.
столь же наивны, как и мой отпрыск.
принадлежал не ей.
ему на голову. Мышцы ее напряглись, и пленник распростерся на земле,
уткнувшись носом в песок. Копыто давило на затылок так, что Бонди
закричал; звук оказался приглушен песком. Неожиданно вся сцена утратила
свое символическое значение.
наполовину вдавленной в него щекой.
погрузилось в песок почти до переносицы. - Ты останешься жить, потому
что я позволяю тебе это. Ты найдешь пропитание своим детям, потому что я
позволяю тебе это. Сейчас ты встанешь, и будешь обрабатывать свои поля,
будешь сам тащить плуг, - ее голос задрожал, а руки, более не скованные,
коснулись покрытой шрамами шкуры, - потому что я позволяю тебе это.
издали вздох облегчения. Полита убрала копыто.
причинить ему зло. Никогда не пытайся снова его поработить. Никогда... -
Полита провела рукой по своим израненным губам, которые терзали и узда,
и зажим. Она умолкла, слишком полная гнева, чтобы говорить.
поднялся: сначала на четвереньки, потом на дрожащие ноги. Он
по-анавалонски обратился к своим соплеменникам, изумленно взглянул на
Политу и поклонился ей.
когтистые лапы, но сам Роланд не пошевелился. Бонди схватил переднюю
лапу Роланда и прижал к губам.
текли по его щекам и оставляли темные следы на песке. - Позволь мне
что-нибудь сделать для тебя. Я для тебя на все готов. Глубоко
взволнованный Роланд поднял Бонди на ноги.
никого не станешь обращать в рабство.
- Всю свою жизнь я буду служить тебе. - Все еще обнимая копыто, он
обернулся к молодым грифонам. - Кто вы?
другое имя - Рафаэль. Грифон-отец со свистом втянул воздух. Бонди,
наблюдавший за ними, кивнул.
вытащил потемневшую от времени деревянную фигурку на шнурке. - Это
Ракнайд. Хранительница нашей семьи. Ее почитал мой прадед и прадед
прадеда. Она присматривает и за мной, только больше никто не должен о
ней знать. - Он протянул фигурку Роланду. - Храни ее бережно.
буду охранять. - Он попятился, собираясь взлететь, и тут заметил, что за
ними наблюдает вся деревня. - И если сможешь, научи их всех говорить
по-английски, - сказал он, смущаясь. - Это может пригодиться. Ну, пока,
я буду тут у вас появляться.
они свернули на север вдоль реки. Фрида поднялась на цыпочки, глядя им
вслед.
звучала гордость.
него безумными глазами.
увернуться, но Диведд двигался слишком быстро, и ей не удалось избежать
душа. - Так ты будешь красивее, - ухмыльнулся он и облил водой и
собственную голову тоже.
воду, держа раненую руку повыше. Бидж с изумлением наблюдала за ним:
хотя ему было немногим больше двух лет, он выглядел уже как подросток.
перепрыгивающей на скаку с одной лошадиной спины на другую.
говоришь.
любовью и гордостью, хотя ей все еще снились кошмары про ту ночь, когда
это свершилось. - Ему всего несколько месяцев. Грифон, подняв пушистую
бровь, взглянул на Бидж.
- добавил он, - взрослеют с разной скоростью: некоторые быстрее, чем
люди, некоторые - медленнее. Не вижу в этом никакого парадокса.
конское - как у двухлетки.
спрятавшись за распущенными волосами; Бидж уже несколько недель не
наблюдала у нее этой привычки. У Бидж осталось тревожное чувство, что
она не заметила чего-то важного.
Глава 15
очень просто: однажды Бидж проснулась и почувствовала, что воздух стал
каким-то другим. День был таким, какие Диведд называл "мягкими": легкий
туман, низкие облака. Цепочка белых фигур - больших и маленьких -
тянулась вдоль дороги, ведущей к коттеджу Бидж. Мелина с легким рюкзаком
на плече шагала рядом с первым животным. Выше по холму несколько грим,
припав к земле, осторожно принюхивались и присматривались,
приготовившись спасаться бегством.
осторожности. Она как-то нашла тело одного из них; грудь животного была
целенаправленно - можно сказать, почти игриво - рассечена крест-накрест.
Наверное, грим погиб от потери крови.
Один из них - Бидж моргнула: судя по отметинам, Гек, - робко приблизился
к девушке-фавну, покорно склонив голову и виляя хвостом.
шаг вперед, и оба грим повернулись и убежали.
Оливера, но грим явно испугались именно Мелины и единорогов. Еще месяц
назад Бидж не поверила бы, что они окажутся такими пугливыми.
подниматься на холм. Малыши, у которых рога еще только начинали
Влодавец Леонид
Быков Василий
Посняков Андрей
Браун Дэн
Глуховский Дмитрий
Кервуд Оливер Дж.