состоявшейся цивилизации. Ведь я же говорю: никого из землян не заставляли
воевать. Все пошли добровольно. С воодушевлением!
открыл им двойственности их натуры. Они сами не знают себя. Так надо же
объяснять, показывать! - резко возразил Кальдак.
как будто она давала этим понять, что уже устала обсуждать решенный
вопрос.
так поддаться влиянию этого Уилла Дьюлака.
гивистама. С'ваны умели спорить легко, с юмором, они были обезоруживающе
убедительны. Гивистамы же становились во время споров невыносимыми.
Атмосфера вокруг них постоянно накалялась. Импульсивным, раздражительным
массудам с ними было труднее всего.
общий враг и мы боремся против него вместе. Для землян Амплитур не
является врагом. Это обстоятельство нельзя сбрасывать со счетов.
проекта.
оборудованием и снаряжением. Необходимым для расширения нашей базы на
поверхности планеты.
думайте, капитан, что вас одного смущает моральная сторона этого дела.
Совету нужна добавочная информация, новые исследования. По причинам,
которые мне предпочли не сообщать, они решили пока повременить с
официальным запросом к лидерам этой планеты о помощи в войне. Возможно,
тут все дело в свойственной землянам подозрительности, которая может
повлечь за собой нежелательные последствия.
планете, будучи уверенным в своем мнении. Общение с землянином Уиллом
Дьюлаком и проведенные исследования заставили его серьезно пересмотреть
прежнюю точку зрения. Теперь от него требуют результатов, которые войдут в
противоречие с занятой им позицией. Совет не согласен с выводами командира
экспедиции, что ж, это бывает. Но что же им все-таки надо от этого мира? И
от него самого?
успокаивающе.
начальства.
уже год наблюдаю их в естественной среде.
осведомилась руководитель проекта. К ней снова вернулась уверенность. - В
этом глупом мире нет ничего естественного! Возможно, эта их естественная
среда лежит где-то совсем в другом конце Галактики.
грубо и прямо вмешиваться в жизнь этого народа?
парировала гивистам. - А военным он неинтересен. У военных другие заботы.
Кальдак глянул на свою подругу.
трепыхались.
проектом, однако полагают, что вовлечение землян в конфликт в качестве
союзников Узора будет отвечать самым насущным интересам как Узора, так и
их самих. Военные полагают, что землянам удастся взять на себя часть
тяжкого ратного бремени, которое до сих пор выдерживали на своих плечах
только массуды и чиринальдо.
ушей ходили ходуном. - Какие бы личные оговорки я не имел, как командир я
обязан подчиняться приказам и воле Совета.
что не должно мешать делу.
руководителя проекта и своей подруги, - не стану делать того, что идет
вразрез с моими нравственными принципами.
нашими союзниками, не обратившись к ним с официальной просьбой?
выразительный взгляд на подругу командира.
довольно часто были замечены те же противоречия, с которыми мы столкнулись
на начальной стадии исследований этой планеты. Еще нужно доказать, что их
военный энтузиазм является чем-то постоянным. Если вдруг крупная армия
землян в середине сражения потеряет вкус к борьбе, это может обернуться
для нас катастрофой. Поэтому и решено продолжить исследования и
задействовать все новых и новых представителей этой расы. - Она слегка
ущипнула его за бакенбарды. Он отпихнул ее, но - любя. - Обычно мы
действительно обращаемся к лидерам народа с официальной просьбой, но здесь
обычные установки не работают. У этой расы нет единой столицы, нет единого
управляющего центра, с которым можно было бы связаться. Поскольку земляне
существуют в фрагментарном обществе, мы станем контактировать с отдельными
его фрагментами. На индивидуальной основе. Не тревожа и не задействуя
сразу всю нацию. Такого раньше в нашей практике не было, но это необычный
мир. Здесь многое приходится делать впервые.
одновременно вербуя землян на свою военную службу на индивидуальной
основе? Почему вы решили, что земляне согласятся воевать за нас?
справедливой сути этой войны. Другие станут воевать хотя бы потому, что
землянам это, как показал опыт, доставляет удовольствие.
земляне станут воевать в обмен на тот желтый металл, который мы дали
первой десятке.
голову. Но подруга была рядом и подтверждала все, о чем говорила несносная
гивистам.
разумные, и подвергнуть свои жизни смертельному риску ради такой чепухи,
как...
народу еще далеко до цивилизованной зрелости. Отклонения от нормы являются
правилом на этой планете. Они отмечены в самих людях, в их биологии,
окружающей среде и даже геологии. Если вы пообещаете землянину достаточно
этого желтого металла, он, похоже, сделает все, что угодно. Насколько
распространен этот феномен в их обществе - еще вопрос, который необходимо
тщательно изучать. Основываясь на выводах, полученных в результате
изучения тех десяти землян, мы можем с большой степенью уверенности
высказать такое мнение: этот феномен довольно распространен на планете,
однако не всеобъемлющ. Как вы совершенно правильно заметили: выборка
оказалась не такой уж репрезентативной, чтобы на основе ее изучения делать
выводы о земном обществе в целом.
уверенными?
проекта и деловито почесала пальцем в ухе. - Все, что мы можем делать на
данном этапе - это использовать их с максимальной пользой и продолжать
наблюдение за их активностью и реакцией. Они - воины по инстинкту.
Заручиться поддержкой такой силы рискованно, но мы должны быть к этому
готовы.
командование. У нас еще нет ответов на многие вопросы, но мы будем
осуществлять вербовку. Такого раньше не бывало, но теперь будет прецедент.
Раньше мы не открывали столь невероятных миров с таким необычным
населением.
ею в щеку. - Трое землян, из которых двое были темнокожих и один светлый,
взяв оружие, без приказа и разрешения вступили на территорию,
контролируемую криголитами. Вопреки всем законам здравого смысла они
напали с тыла на превосходящего их по силам противника и без всякой пощады
уничтожили целый отряд криголитов! Поняв, что они прозевали врага,
Шломо Вульф
Володихин Дмитрий
Орлов Алекс
Сертаков Виталий
Майер Стефани
Херберт Фрэнк