удивился, разве так, самую малость. Или за всем этим действительно стоят
ацтеки, или же это дьявольский блеф, причем, боюсь, в буквальном смысле
слова. Чем дальше, тем больше я сомневался в том, что это блеф.
нее слишком давно в слишком большом долгу. И в конце концов, Энджел-Сити
опять-таки стоит на земле ацтеков. И город Святого Франциска, чуть
севернее, - тоже. И Арид Зона, и Нью-Ацтекико, и Сноулэнд, и Денвер, и
даже кусок Рудди. С ними Ацтекия была бы великой страной. Без них
Конфедерации не было бы вообще.
нарушении баланса Сил. Уже понятно, что Уицилопочтли хочет вернуть свое.
И если зеленое перо на самом деле зеленое перо, того же хочет и
Кецалькоатль. До прихода испанцев эти Силы были соперниками. Но если они
объединились... если это так, то Господи-храни-Конфедерацию! Впрочем,
уже и так сохранил...
ответ он нашел быстрее. - Ага, вот оно. Судя по отчету, это ацтекское
заклинание, которое пробуждает Силу, именуемую Сопровождающим либо
Скрипуном и отправляющую души жертв в Девять преисподних.
еще и "Тот, Кто Зовется Мраком"?
судмагэкспертами и перезвоню вам. И он перезвонил. Не прошло и пяти
минут.
интересуются, откуда вам это известно - в Энджел-Сити эту Силу обычно не
вызывают.
самая Сила, которая усыпила Джуди. Кавагучи был кем угодно, но не
дураком.
необходимо изучить самым тщательным образом.
размышляя, что лучше: позвонить еще раз Генри Легиону или высказать Тони
Судакису все, что я о нем думаю? Я не успел сделать ни того, ни другого:
в дверь заглянула Роза:
вчера на собрании, ей интересно, чем вы занимались.
как если бы - смешно сказать - кто-то смастерил механизм, способный
говорить.
собраний, но когда начальство "велит явиться - он является, велит уйти -
он исходит, ежели понимает, что ему во благо".
как раз собирался немедленно выехать на "полевые работы". - Это не было
правдой, но я решил именно так и сделать. Встав из-за стола, я рванулся
к двери. Если бы Роза не отскочила в сторону, я протаранил бы ее.
говорить первое, что пришло в голову. Впоследствии об этом часто
сожалеешь. Интересно, а будет ли еще у меня работа, когда я вернусь?
Сан-Фердинанда вдоль и поперек и смог долететь до Девонширской свалки,
не думая о дороге: думать у меня явно получалось плохо. Когда я объявил
Розе, что отправляюсь "в поле", у меня не было ни малейшего
представления, куда податься и чем заняться. Допросить Тони Судакиса
лично, вместо того чтобы делать это по телефону, показалось мне самым
гениальным решением.
бросился звонить Судакису. Ровно через минуту он установил мостик, и я
прошел на свалку. Шагая по дорожке безопасности к конторе Судакиса, я
пытался разглядеть то самое Ничто. Но, к счастью, теперь я ничего такого
не заметил.
вежливое и ничего не значащее, но, увидев выражение моего лица, осекся.
Розе:
вашей помойки, я собирался поужинать со своей невестой. Но не смог.
Когда я заехал за ней, то обнаружил, что ее похитили.
потащил меня в свой кабинет, но вдруг застыл на месте. Что мне нравится
в Антанасе Судакисе, так это его проницательность. - Минуточку, -
медленно проговорил он. - Вы что, считаете, что между нами и этим
происшествием есть какая-то связь? Послушайте, Дэйв, я должен заявить...
считаю! Я подозревал, что с вашей свалкой связан поджог монастыря
святого Фомы. У меня исчезли последние сомнения, когда на днях два
ублюдка попытались убить меня по пути домой.
рассказывал ему о покушении. Пришлось восполнить этот пробел.
магом-экспертом АЗОС устраиваем здесь инспекцию, похищают Джуди. Что я
должен думать после этого, Тони? А сами вы что об этом думаете?
Он уже потянулся за янтарным амулетом, который носил под рубашкой, но,
сделав над собой заметное усилие, опустил руку. Тогда я решил ошарашить
его еще сильнее.
брешь. Мы с Михаэлем Манштейном обнаружили прямо за забором голливудскую
звездную пыль.
вместе с ней? - Михаэль мне это доказал, и теперь я злорадствовал,
заставляя Судакиса нервничать.
сами это отлично знаете. - Я глубоко вздохнул, стараясь успокоиться. -
Ну да ладно, я приехал к вам не за этим. Я хотел узнать, кому вы вчера
звонили, когда мы с Манштейном работали здесь? Кто бы он ни был - он
либо сам похитил Джуди, либо все подстроил, - Я позвонил только в
управление Девонширского Консорциума Землепользования, - ответил он. - Я
должен был известить их, чтобы они... они могли... - Тони осекся и
сломался, как механические часы, когда до него дошел смысл собственных
слов. Он топнул по цементному полу. - Вот дерьмо!
предполагал.
верного солдата консорциума, словно ничего не случилось? Да, закон этого
не запрещает. Вас даже, пожалуй, повысят в звании. Но как вы сможете
после всего этого смотреть на себя в зеркало?
ударить. Он перехватил мой кулак на полпути. Я знал, что он сильнее
меня, но не подозревал, насколько. Если бы он дал мне сдачи, этот
рассказ писал бы кто-нибудь другой. Но он не дал мне сдачи. Он просто
сгреб меня в охапку и подержал с минуту, а потом спросил:
не заставить меня поступать по-твоему. Ясно? - Я снова кивнул, и он
продолжил: - Ну и прекрасно. Теперь, когда ты это понял, я сделаю все,
чтобы разыскать твою девушку. По своим причинам, запомни, а не по твоим.
И вообще мы только напрасно теряем тут время..
уж закон природы. Может, так оно и было. Я никогда не имел дела с
выходцами из Европы, которые продолжают поклоняться своим старым богам,
не таким, как Гермес, чей культ поддерживается искусственно, но богам,
почти столь же древним, как Тот, Кому поклоняюсь я. "Баланс Сил", -
подумал я. Интересно, на чьей стороне бог Перкунас? Может, пережив
столько веков христианства, литовский бог, как и Уицилопочтли, задумал
вернуть себе прежнее могущество?
что (если я не ошибаюсь) сам Тони на моей стороне. Резко оживившись,
Тони почти поволок меня к выходу. И тут я случайно оглянулся.
остановить священную колесницу.
говорил! Он недовольно повернулся.
Роллинс Джеймс
Панов Вадим
Ильин Андрей
Браун Дэн
Шилова Юлия
Лондон Джек