пан списовател. - Полное лицо Коваржиковой расплылось в добродушной
улыбке. - Мы даже планируем открыть специальную выставку. Особый расцвет
подобных исканий приходится на эпоху Рудольфа Второго. Многие из тех, кто,
спасаясь от преследований инквизиции, покинули свою родину, нашли приют в
этих стенах. Беглецов, которым покровительствовал сам император, не только
спасли от костра, но и дали им возможность продолжить свои исследования.
устав. Здание монастыря, как вы, возможно, успели заметить, окружают
многочисленные хозяйственные пристройки. Там и размещались лаборатории.
Остатки горна и мехи, которые приводились в движение падающей водой,
сохранились до наших дней.
завод, мельница и кузнечный цех. Про всевозможные амбары, конюшни,
каретные сараи и хлева даже говорить не приходится. Имелась, конечно, и
специальная аптека, которая славилась далеко за пределами Чехии.
Некоторыми из ее рецептов по сей день пользуются. Больные, приезжавшие со
всех концов света, давали монастырю самый большой доход. Потому-то и
хватало средств на приобретение картин, книг, редких статуй и научных
приборов. Строительные работы не прекращались вплоть до гитлеровского
нашествия. Уже на моей памяти к аббатству было пристроено самостоятельное
крыло для размещения художественных и литературных собраний. Монастырь
окружают сады с оранжереей, английский парк. Рядом с госпиталем, при
котором была богадельня, находился особый садик с лекарственными
растениями. Была здесь и своя почта, откуда сушеные травы рассылались по
всему миру.
общественности, безусловно, является библиотека, - пани Коваржикова с
готовностью выдала заученный текст. - Она была построена в начале века в
стиле старинных барочных залов. Потолок украшают фрески художника
Кратнера. Книгохранилище насчитывает восемьдесят тысяч томов. В это число
входят ценнейшие оригиналы рукописей. Самая древняя датируется девятым
веком. Это известный памятник западноевропейской литературы -
древневерхнегерманский вариант молитвы святому Иимраму. К числу уникумов
относятся также списки "Жизнеописание брата Грознаты" и так называемый
"Тепланский кодекс" конца четырнадцатого века. С точки зрения книжного
искусства наше собрание славится своими травниками и требниками в богатом
художественном оформлении. Они выполнены во второй половине пятнадцатого
века по заказу аббата Гусмана.
Березовский.
представлены наиболее редкие первопечатные издания. Многие из них были
приобретены сразу после выхода в свет. Помимо религиозных сочинений,
библиотека содержит многочисленную литературу по разным отраслям науки
шестнадцатого - двадцатого веков: от Коперника до Эйнштейна. Что же
касается лженаучных работ оккультного характера, - последовал знак перейти
к следующему шкафу, - то мы выделили их в специальный раздел. Тут вы
найдете астрологические атласы и алхимические трактаты.
корешков. - И все это можно взять в руки?
желаете ознакомиться подробнее, я провожу вас в читальный зал. Нужно лишь
заполнить требование на интересующую вас книгу. Таков порядок.
Юрий Анатольевич принялся азартно перебирать тома. - Например, эта? - Он
выхватил весьма громоздкую "Книгу духов" с магическими чертежами и
формулами, написанными тайным колдовским шрифтом. - Неужели в святых
стенах католического монастыря скрывались черная магия и самое махровое
дьяволопоклонство? Какая прелесть!
панелях пюпитр.
химер с перепончатыми нетопыриными крыльями. Фантазия анонимного
заклинателя демонов поражала не столько своей необузданностью - ему было
далеко до Босха, - сколько наивностью. - Мне нельзя поселиться где-нибудь
поблизости? - Березовский умоляюще взглянул на Гаека, напрочь позабыв об
основной цели своего визита. - Ведь только для того, чтобы просто
перелистать эти груды, понадобится не меньше недели!
переглянувшись с капитаном Соучеком.
книгами, спросил Березовский.
полная картотека. Пока вы будете выбирать, я заполню на вас читательский
формуляр.
историк несколько ошалело взглянул на смотрительницу. - Ах, да, пани
Коваржикова, конечно! - вспомнил он, пробуждаясь от временного
умопомрачения. - Вы ведь на каждого читателя должны завести формуляр! Так?
Советском Союзе другой порядок?
страдальчески поморщился Березовский. - Я совсем о другом, пани
Коваржикова. У меня очень важный вопрос. Собственно, ради этого я и
приехал, но тут у вас такие соблазны, что, извините, совсем из головы
вылетело... Дело в том, что я бы хотел ознакомиться с книгами, которые в
прошлом году...
Коваржиковой капитан Соучек, решительно опустив все остальное.
фотографии. - Солитов Георгий Мартынович...
что-то не слишком приятное, вопрошающе посмотрела на капитана. - Неужели
такой солидный и воспитанный...
большое несчастье.
Мы все его полюбили.
исключительно одаренным исследователем. Именно поэтому меня просили
просмотреть материалы, с которыми он работал здесь у вас. Это совершенно
необходимо для того, чтобы с максимальной полнотой освоить его богатое
творческое наследие... У вас сохраняются формуляры временных читателей,
пани Коваржикова, или же только постоянных?
заметила она, возвращая фотографию. - И почему судьба так несправедлива?
Какой образованный, какой обходительный человек! Настоящий, с прежних еще
времен, интеллигент. А как трудился?! Не успеет солнышко взойти, а он уже
тут как тут. Поставит на стол термос с горячим чаем, положит свои
бутерброды на подоконник - и за книги. Прямо в пальто, только шапку снимет
из черного каракуля. У нас уже теперь холодно, а зимой - не приведи
господь. А он ничего, знай себе работает дотемна. Иной раз я даже запирала
его, когда отлучиться требовалось. Вернусь, бывало, под вечер, а он сидит,
бедненький, над пюпитром скорчился, пишет. Как только терпели подобного
пациента в Карловых Варах? Режим не соблюдает, водичку не пьет, о
процедурах и говорить не приходится. А ведь врачи там строгие...
- Жил, как хотел.
Коваржикова. - Нет уж, если приехал лечиться, то будь добр - лечись. После
карловарской водички люди обновленными уезжают. Попил бы, как
предписывалось, из первого, седьмого и двенадцатого источников, глядишь, и
опять бы приехал. Куда торопился, спрашивается? Всех книг все равно не
перечитаешь...
обстоятельств. - Даже номера источников запомнили.
одно дело - командировка, другое - лечение в санатории. Путевка как-никак
денег стоит... Я уж увещевала его сколько могла, стыдила даже, а он ни в
какую, только смеется: "Не для кого мне себя беречь, пани". Милый, милый
человек был, ничего не скажу. - Спускаясь по винтовой лесенке в читальню,
Коваржикова смахнула слезу.
картотеку, то и дело выдвигая легкие и удобные металлические ящички.
Обнаружив немало любопытного, он тем не менее первым делом заполнил
требование на "Книгу духов", с которой так и не смог расстаться.
Расшифровать ее не было никакой возможности, но неторопливо, со вкусом
полистать хотелось безмерно. Одно лишь прикосновение к этим страницам,
чудом избежавшим костра, говорило его писательскому воображению много
больше, чем все монографии по медиевистике, вместе взятые.
своей толщиной курортную книжку, поразил Юрия Анатольевича в самое сердце.
Любую из отмеченных здесь книг он готов был переписать на свой формуляр.
Для этого даже не требовалось прибегать к картотеке, потому что все
необходимые шифры значились в особой графе.