read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com



- Змея, сэр! - повторил мистер Потт, возвышая голос, а затем внезапно
понижая: - Я сказал, змея, сэр, - понимайте как знаете.
Если вы расстались с человеком друзьями в два часа ночи, а он встре-
чает вас утром в половине десятого и вместо приветствия называет вас
змеей, есть основания Заключить, что за это время случилось нечто непри-
ятное. Эта мысль пришла в голову мистеру Уинклю. Он ответил мистеру Пот-
ту ледяным взглядом и, следуя совету сего джентльмена, старался "понять
как знает", что такое Змея. Однако из этого ничего не вышло, и после
нескольких минут глубокого молчания он сказал:
- Змея, сэр... змея, мистер Потт! Что вы хотите сказать, сэр?.. Это
шутка!
- Шутка, сэр! - закричал мистер Потт, сделав жест, выражавший горячее
желание запустить чайником из британского металла в голову гостя. - Шут-
ка, сэр... Но нет, я буду сдержан! Я буду сдержан, сэр!
И, в доказательство своей сдержанности, мистер Потт с пеной у рта
бросился в кресло.
- Дорогой сэр! - выкликнул мистер Уинкль.
- Дорогой сэр! - подхватил Потт. - Как вы смеете, сэр, обращаться ко
мне со словами "дорогой сэр"? Как вы смеете, говоря это, смотреть мне в
глаза, сэр?
- В таком случае, сэр, мне остается спросить, - ответил мистер
Уинкль, - как вы смеете смотреть мне в глаза и называть меня змеей, сэр?
- Потому что вы змея! - отвечал мистер Потт.
- Докажите это, сэр! - горячо сказал мистер Уинкль. - Докажите!
Мрачное облако пронеслось по глубокомысленному лицу издателя, когда
он вытащил из кармана утренний номер "Независимого" и, ткнув пальцем в
какую-то заметку, шнырнул газету через стол мистеру Уинклю.
Сей джентльмен взял ее и прочел следующее:
"Наш невежественный и мерзкий противник в отвратительных заметках по
поводу последних выборов в нашем городе осмелился вторгнуться в святили-
ще частной жизни и коснулся крайне недвусмысленным образом личных дел
нашего бывшего кандидата и нашего будущего представителя, несмотря на
гнусно подстроенное его поражение - мистера Физкина. Чего добивается наш
подлый противник? Что сказал бы этот грубиян, если бы мы пренебрегли,
подобно ему, общественной благопристойностью и приподняли завесу, кото-
рая, к счастью для него, защищает его личную жизнь от насмешек, чтобы не
сказать омерзения? Что, если бы мы указали и комментировали факты и обс-
тоятельства, которые хорошо известны и замечены всеми, кроме нашего сле-
пого, как крот, противника?.. Что, если бы мы обнародовали следующее из-
лияние, которое мы получили, когда начали писать эту статью, от талант-
ливого согражданина и сотрудника:
МЕДНЫЙ ЛОБ
Коли знал бы П...
Как много забот
Рогатым состоять супругом,
То сделал бы, поверь,
Чего нельзя теперь, -
И свел ее до свадьбы с УИ... СМ другом".
- Какие рифмы к слову "забот", негодяй? - торжественно вопросил мис-
тер Потт.
- Какие рифмы к слову "забот"? - повторила миссис Потт, чье появление
в этот момент предупредило ответ. - Скажем - Потт!
Говоря это, миссис Потт ласково улыбнулась ошарашенному пиквикисту и
протянула ему руку. Взволнованный молодой человек в смущении готов был
пожать поданную ему руку, если бы не вмешался негодующий Потт.
- Назад, сударыня, назад! - крикнул редактор. - Пожимать ему руку на
моих глазах!
- Мистер Потт! - сказала удивленная леди.
- Несчастная женщина, смотрите! - воскликнул супруг. - Смотрите, су-
дарыня, - "Медный лоб". "Медный лоб" - это я. "Она" - это вы, судары-
ня... вы!
В порыве бешенства, сопровождаемого чем-то вроде дрожи, вызванной вы-
ражением лица его супруги, Потт бросил свежий номер "Итенсуиллского не-
зависимого" к ее ногам.
- Однако, сэр, - сказала удивленная миссис Потт, наклоняясь, чтобы
поднять газету. - Однако, сэр!
Мистер Потт вздрогнул под презрительным взглядом своей супруги. Он
делал отчаянные усилия подвинтить свою храбрость, но она быстро развин-
чивалась.
Ничего нет ужасного в этой краткой реплике:
"Однако, сэр!" - когда приходится ее читать, но тон, каким она была
произнесена, и взгляд, ее сопровождавший, казалось, прямо указывали на
отмщение, долженствующее обрушиться на голову Потта, и произвели на него
соответствующее впечатление. Самый неопытный наблюдатель мог бы обнару-
жить в его взволнованной физиономии готовность уступить обои веллингто-
новские сапоги любому бесстрашному заместителю, который согласился бы в
данный момент стоять в них перед миссис Потт.
Миссис Потт прочла статью, испустила громкий крик и грохнулась на ко-
вер у камина, визжа и колотя каблуками, так что нельзя было сомневаться
в характере ее чувств по данному поводу.
- Моя милая, - сказал устрашенный Потт, - я ведь не говорил, что верю
этому... Я... - но голос несчастного утонул в визге его супруги.
- Миссис Потт, сударыня, позвольте и мне... умоляю вас, успокойтесь!
- сказал мистер Уинкль, но вопли и стук участились и стали еще громче.
- Дорогая моя, - сказал мистер Потт, - мне очень жаль. Если ты не ду-
маешь о своем здоровье, подумай хотя бы обо мне, дорогая. Перед домом
соберется толпа.
Но чем настойчивей умолял мистер Потт, тем неистовей были вопли.
К счастью, однако, при особе миссис Потт состояла телохранительница,
некая молодая леди, прямой обязанностью коей было заведование ее туале-
том, но крайне полезная во многих случаях жизни и, больше всего в этой
специальной области, где ее госпоже требовались поддержка и содействие в
любой ее склонности противоречить желаниям несчастного Потта. В надлежа-
щий срок вопли достигли слуха молодой леди и привели ее в комнату с
быстротой, которая существенно угрожала привести в беспорядок ее локон-
чики, затейливо свисавшие из-под чепчика.
- О моя дорогая миссис! - восклицала телохранительница, стремительно
опускаясь на колени рядом с распростертой на полу миссис Потт. - О моя
дорогая миссис! Что случилось?
- Ваш хозяин... ваш жестокий хозяин... - бормотала страдалица.
Потт явно начал сдаваться.
- Какой позор! - укоризненно сказала телохранительница. - Я знаю, он
сведет вас в могилу, сударыня. Бедный ангел!
Он сдавался все заметнее. Противник продолжал атаку.
- Ох, не оставляйте меня... не оставляйте меня, Гудуин! - лепетала
миссис Потт, судорожно цепляясь за руку упомянутой Гудуин. - Вы -
единственное существо, которое меня любит, Гудуин!
После этого трогательного обращения Гудуин разыграла маленькую семей-
ную трагедию собственного сочинения и пролила обильные слезы.
- Никогда, сударыня... никогда, - сказала Гудуин. - О сэр, вам следу-
ет быть заботливее... внимательнее, вы не знаете, как вы обижаете мис-
сис. Когда-нибудь вы об этом пожалеете, я знаю, что пожалеете, и всегда
это знала.
Несчастный Потт робко поднял глаза, по ничего не сказал.
- Гудуин, - позвала миссис Потт слабым голосом.
- Сударыня? - отозвалась Гудуин.
- Если бы вы только знали, как я любила этого человека!
- Не расстраивайте себя воспоминаниями, сударыня! - сказала телохра-
нительница.
У Потта был совершенно перепуганный вид. Пришла пора, когда остава-
лось только прикончить его.
- А теперь, - рыдала миссис Потт, - теперь, после всего, что было, с
тобой так обращаются, так позорят и оскорбляют в присутствии третьего
лица, и это лицо - посторонний человек. Но я этого не потерплю! Гудуин,
- продолжала миссис Потт, приподнимаясь в объятиях своей союзницы, - мой
брат, лейтенант, заступится за меня. Я разведусь с ним, Гудуин!
- Он этого заслуживает, сударыня, - сказала Гудуин. Какие бы мысли ни
пробудила в уме мистера Потта угроза о разводе, он их скрыл и удовлетво-
рился тем, что сказал с великим смирением:
- Моя дорогая, ты меня выслушаешь?
Единственным ответом был новый взрыв рыданий, и миссис Потт с возрас-
тающей истеричностью начала требовать, чтобы ей сообщили, зачем она ро-
дилась на свет божий, и чтобы ей дали целый ряд сведений того же рода.
- Дорогая моя, - увещевал мистер Потт, - не поддавайся этим горьким
чувствам. Я ни на минуту не поверил, что для этой заметки есть какие-ли-
бо основания, дорогая... Это невозможно! Я только рассердился, моя ми-
лая... Можно сказать, был в бешенстве... оттого, что шайка "Независимо-
го" осмелилась это напечатать, вот и все! Мистер Потт бросил умоляющий
взгляд на безвинного виновника несчастья, словно просил его не упоминать
о змее.
- А какие шаги, сэр, намереваетесь вы предпринять, чтобы получить
удовлетворение? - осведомился мистер Уинкль, обретая смелость по мере
того, как он видел, что Потт ее теряет.
- О Гудуин! - пролепетала миссис Потт. - Он собирается отхлестать ре-
дактора "Независимого"... собирается, Гудуин?
- Тише, тише, сударыня, прошу вас, успокойтесь, - ответила телохрани-
тельница. - Конечно, отхлещет, раз вы этого хотите, сударыня.
- Обязательно! - сказал Потт, уловив в поведении супруги симптомы но-
вого обморока, - Конечно, я его отхлещу!
- Когда, Гудуин? - осведомилась миссис Потт, еще не решив, как ей



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 [ 57 ] 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2018г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.