встань-ка сюда, на мое место. - Я подвинулся. Он покачал головой и
собрался идти дальше. Теперь я и правда впал в отчаяние. - Встань на
цыпочки, - попросил я, ведь я был выше его на несколько дюймов. Он
бросил на меня такой взгляд, что при других обстоятельствах я бы
мгновенно обратился во прах. Но я не сдавался, и Тони, пожав плечами,
поднялся на цыпочки. Мгновение спустя он пробормотал что-то по-литовски
(я не понял, что именно). Потом перешел на английский:
походила на самый обыкновенный пустырь, заросший травой. Но когда я
приблизился к Тони, стена ограждения вдруг сдвинулась в бесконечную
даль. И в то же самое время она оставалась на своем месте. Не знаю, как
это объяснить. Такое ощущение, будто у тебя зрение изменилось.
решимости.
необычное, самое лучшее - немедленно попытаться выяснить, что это такое,
- заявил он. - Почему бы тебе не позвонить своему магэксперту, как его
там, Манштейну, да? И не попросить его немедленно прилететь? Чем скорее
он поймет, что здесь происходит, тем раньше мы примем контрмеры.
грозился, что, если мы с Манштейном еще раз сунемся на свалку, его
адвокаты затаскают нас по судам и будут таскать до тех пор, пока орел не
оставит в покое печень Прометея?
человек. Но тебе удалось-таки меня переубедить. Ладно, пошли ко мне в
кабинет.
приземистую, уродливую крепость, я спросил:
сообщу Михаэлю, тем быстрее он сможет определить, что там происходит.
Ничто. Теперь, конечно, его там не было, то есть мы его теперь не
видели. - Это должен быть участок... хм... номер тридцать семь. Сейчас
проверю. Он перебирал пергаменты, бормоча: - Нет, не то... Его изгнали
два года назад... Может, это? Нет, вряд ли, я знаю обо всем, на что
способна скорлупа змеиных яиц... Ага!
смотрителей побережья обнаружил на пляже в Малибу амулеты с остатками
каких-то мощных призывающих заклинаний. Их проверили на магическую
активность, она оказалась нулевой. Вообще нулевой, словно магии там не
было от начала времен. В это никто не поверил, и мусор привезли сюда.
несколько статей о том, что правительство попусту тратит деньги
налогоплательщиков. - Точно, - согласился Тони. - На мой взгляд, хуже,
чем когда правительство тратит деньги на то, что не надо, только одно:
когда оно не тратит деньги на то, что надо.
пергаменты.
штуковины с каменными дисками, насаженными на один конец, а на другом -
эти ракушки, которые называют "песчаными коронами". Мне показалось, что
камни были выдолблены так, что напоминали эти ракушки. А еще там было
что-то с перьями. Похоже на какие-то ритуальные предметы индейцев, но
для чего они, я не знаю.
Ритуалы индейцев никогда не имели своей целью то, что я назвал бы миром
и покоем, а уж теперь - особенно.
дело...
какое нашел нейтральное! - тобой, да еще и Роза чуть не плачет!
уже не сидел по горло в неприятностях. Я уместил в одну фразу отчет о
том, где я и что со мной случилось. Я также рассказал ему о Джуди, чтобы
объяснить, почему я такое творю.
мог. - Неудивительно, что ты вел себя столь необычно.
подходящее слово, тут больше бы подошло "дерьмово". Я могу сослаться на
отчаяние, бессонницу и избыток выпитого кофе, но мне это все равно
когда-нибудь зачтется. Если ты сам не отвечаешь за все свои поступки в
этом мире, то чего тогда ждать от других?
спросил Михаэль, деликатно избегая обсуждения того, как гнусно я себя
повел.
Судакису, чтобы он подтвердил мои слова. Когда Тони вернул трубку мне,
Михаэль говорил:
описание заставляет меня предположить, что дело не терпит отлагательств.
- И он повесил трубку.
беспрепятственно прошел на территорию. А ты как? Подождешь со мной?
тебя есть телефон? - Он кивнул, и я попросил: - Дай мне свой номер,
ладно? Ты можешь мне понадобиться в любое время. Нравится тебе это или
нет, не хочу сказать, что именно ты за все в ответе, пойми меня
правильно, но ты оказался в центре событий. И к тому же у них Джуди, кем
бы они ни были.
стал оглядываться на Ничто), перешел мостик и уселся на свой ковер. По
пути к шоссе святого Иакова я заметил цветочную лавку. Я остановился и
купил несколько роз для Розы. Иногда, чтобы показать свое раскаяние,
слов недостаточно.
указала на закрытую дверь кабинета Беатрисы.
освободится. И... спасибо, Дэвид. Не нужно было делать этого. Михаэль
мне все рассказал. Я буду молиться за тебя.
кого-нибудь услышит, то Он услышит именно Розу.
должен был делать.
кабинет. Несмотря на все мое гнусное и мерзкое поведение. Роза, пока
меня не было, честно записывала все звонки. Так, от Генри Легиона.
Позвоню ему позже, решил я.
Глава 9
руке. Все чувства, какие только можно себе представить, теснились в моей
груди: радость - ведь Джуди жива, страх - ведь она в их когтях; надежда,
беспокойство, ярость... все это смешалось воедино, от такого могла
закружиться голова даже и без недосыпа и перебора с кофе.
чувствовать. В записке - что, впрочем, неудивительно - не было указано,
куда перезвонить. Я выскочил в коридор (едва не сбив с ног Филлис
Камински), помчался к Розе и бросил записку ей на стол.
цветы и прочее... это вылетело у меня из головы. Мне так жаль!
никогда не думал, что такое возможно. Впрочем, какое это сейчас имеет
значение?
- ответила Роза. - Тогда я еще не знала о том, что случилось. - Она
укоризненно на меня посмотрела: ведь расскажи я ей все раньше, она
постаралась бы сделать больше. - Вспомни, я прежде разговаривала с нею
всего пару раз, когда она поднималась к нам и иногда передавала тебе
телефонные сообщения. К тому же по телефону никогда не разберешь, кто
говорит.
выскочил в коридор (опять чуть не сбил с ног Филлис, которая возмущенно
пискнула) и бросился к себе в кабинет.
чародей иногда может проследить направление телефонного звонка, даже