столу. На виде сверху я видел ее лицо, глядящее прямо вверх. Рядом с ней на
стол упал на стол фотоснимок в рамке.
Мы увидели в стекле отражение головы мужчины, когда он наклонялся над Черил.
Очертания были очень темные. Просто силуэт.
"Видеокартинка оцифрована", сказала она. "Теперь она в компьютере.
Посмотрим, что мы с ним можем сделать." Изображение начало прыгать,
становясь более крупным. На экране проплыло замершее, зернистое лицо Черил
-- головы запрокинута в порыве страсти. Экран скользнул мимо плеча к снимку
в рамке.
распадаться на точки, словно фотография в газете, которую близко подносишь к
глазам. Потом стали расти сами точки, формируя края и превращаясь в
небольшие серые прямоугольники. Очень скоро я уже не мог сказать, на что же
мы смотрим.
Изображение стало отчетливее. Менее зернистым. Я различил край рамки и
очертания головы.
черной точкой -- мы на самом-то деле не различали, кто это был. Глаза
мужчины были открыты, рот изогнут, искажен страстью, возбуждением или
ненавистью. Не различить.
Поехали дальше."
мужчину, уперевшись руками в грудь. Лицо исчезло со снимка в рамке.
казалось гневным. Теперь, когда я видел напряженное лицо мужчины, отраженное
в стекле, я мог бы подумать, что она испугалась того, что увидела. Но нельзя
было судить с уверенностью.
кивнул. Она указала в сторону конференц-зала. Казалось, он согласился.
разделялись, соединялись вновь, присутствовала интимность.
конференц-зала. Мои мониторы здесь были мало полезны. Дальняя камера
охватывала все пространство и пара двигалась поперек экрана справа налево.
Но фигуры были крошечные, едва видимые. Они перемещались между столами
направляясь к...
японской каллиграфии, висящий на стене возле лифта. Свиток был защищен
стеклом. Но краткое мгновение сверкнул какой-то блик. Мои глаза его засекли.
на каждом шагу делаясь все зернистее. Блик увеличился, разбившись на два
фрагмента. В одном углу -- размытое пятнышко света. И вертикальные полоски,
почти по всей высоте картинки.
Прыгая от одного к другому. На одном кадре вертикальная полоска исчезла. На
следующем -- появилась. Вертикальная полоска длилась следующие десять
кадров, а потом исчезла и больше не появлялась. Однако, размытое пятнышко в
углу присутствовало все время.
стало похожим на скопление звезд из книги по астрономии. Казалось, что у
него имеется какая-то внутренняя организация. Я почти различил в нем образ
буквы Х. И сказал об этом.
походило на римские цифры.
на экране обрисовались более четко.
становилось лучше, а в чем-то менее четким. Но в конце концов мы смогли его
опознать.
стороне комнаты, напротив лифтов, есть выход, правильно?"
следующему кадру. "А вот эта вертикальная полоска света очень интересна.
Видите? Она появилась и исчезла." Тереза несколько раз прокрутила ленту
вперед-назад.
отражение света с лестницы, когда кто-то открыл дверь и снова закрыл ее."
прыгало и брызгалось на экране, словно фейерверк. Казалось, что мельчайшие
компоненты изображения жили своей собственной жизнью, ухитряясь танцевать
свой собственный независимый танец. Но смотреть было тяжело. Я потер глаза.
"Боже ты мой."
случайной россыпи черно-белых пятен. Казалось, в ней различался какой-то
порядок, но я бы не смог сказать, что это. Картинка напомнила мне
сонограмму, когда Лорен была беременной. Врач говорил: голова здесь,
желудочек ребенка здесь. Но я не различал ничего. Абстрактная картинка. Моя
еще не родившаяся дочь.
бьется.
ребрышки.
Теперь он движется вперед -- видите, изображение становится больше? -- а
теперь он стоит в дальнем коридоре и выглядывает из-за угла. Он осторожен.
Можно различить профиль его носа в тот момент, когда он поворачивается.
Видите? Я знаю, что это тяжело. Следите внимательно. Теперь он смотрит на
них. Он за ними следит."
силуэт мужчины, стоящего в холле у дальнего выхода.
появившегося они не замечали.
могу разрешить глаза и рот. Ничего не выйдет."