Чтение 59–й страницы книги ~Заря драконов~

- Пошли, проверим, как у тебя самого с клаустрофобией, - проворчал
он. - Начинаем слева, правильно, Телгар?

Телгар кивнул, и Коббер, вслед за Оззи, скрылся в туннеле.

Сорку разбудил какой-то странный гул. Она перевернулась на другой
бок, мечтая о том времени, когда снова сможет спать на животе. Молодая
женщина закрыла глаза, но сон не шел. Гул, еле слышный и назойливый, не
умолкал. Как тут уснешь...

Сорка и так неважно спала последние несколько недель, а тут еще
это... Протянув руку, она отодвинула занавеску. Неужели уже рассвет? В
следующий миг, вскрикнув от изумления, она уже трясла Шона за плечо.

- Вставай, Шон, ну вставай же!

Внезапно сильная боль в области таза заставила ее опуститься на
кровать.

- Что случилось, любовь моя? - вскочил Шон - Ребенок?

- А что же еще? - Сорку душил смех. - Меня предупредили заранее, - не
сдержавшись, она расхохоталась и показала за окно - Посмотри сам! Да, и
погляди еще, прилетели ли дракончики. Жаль будет, если они пропустят
представление.

Протирая глаза, Шон сердито нахмурился. Веселье в подобный момент
казалось ему несколько неуместным. Но его недовольство сразу же сменилось
беспокойством, когда его жена схватилась за живот. Новая схватка.

- Уже? - он быстро пробежал пальцами по ее животу, проверяя положение
ребенка, и утвердительно сказал: - Уже! Ну и что тут такого смешного? -
удивленно спросил он, когда его слова вызвали у Сорки очередной приступ
хохота.

- Комиссия по торжественной встрече, глупый. Фарант, вы что, все
здесь? Или все-таки кого-то оставили дома?

"Мы все тут, - отозвалась Фарант. - Тебе весело. Тебе хорошо."

- Мне очень хорошо, - кивнула Сорка, но тут накатилась очередная
схватка, и на время ей стало не до разговоров. - А вот это уже не слишком
весело, - прошептала она, цепляясь за Шона. - Пожалуй, тебе стоит сходить
за Гретой.

- Да она нам вовсе не нужна, - проворчал Шон, выискивая под кроватью
свои туфли. - Я акушер не хуже...

- Для лошадей, коров и коз, - улыбнулась Сорка. - Но мы же собираемся
родить человека... О-о-о-ох... Они идут уже довольно часто...

Поспешно встав с кровати, Шон накинул рубашку и вышел в прихожую.

И тут в дверь тихо постучали. Шон выругался.

- Кто там? - недовольно спросил он, думая, что это пришли за ним.

Может, случилось какое-нибудь ЧП и срочно потребовался ветеринар.
Всякое бывает.

- Это я, Грета.

Сорка снова засмеялась, но уже через пару секунд ей пришлось забыть о
смехе и переключиться на дыхательные упражнения.

- Откуда ты узнала? - услышала она удивленный голос Шона.

- Меня позвали, - с достоинством ответила акушерка, мягко отодвигая
Шона в сторону и проходя в комнату.

Она включила свет и поставила на столик у окна свою сумку с
инструментами.

- Кто мог тебя позвать? - не унимался Шон. - Сорка ведь сама
только-только проснулась. А рожать-то предстоит ей!

- У нас в поселке, - улыбнулась Грета, - мать не всегда первой узнает
о начале родов. Особенно когда за каждым ее вздохом следит золотая
королева.

- Тебе сказала Фарант? - поразилась Сорка.

Никогда еще драконы не разговаривали с "посторонними".

- Не совсем, - покачала головой акушерка. - Стайка дракончиков
постучалась в мое окно, и я поняла, что кому-то нужна моя помощь. Ну, а
когда я вышла на улицу... за три квартала было видно, куда идти. Ну-ка,
давай посмотрим, как там наши дела...

"Это я велела им ее позвать, - самодовольным тоном сообщила Фарант. -
Она тебе нравится".

Сорка лежала в кровати и пыталась понять, что же, собственно говоря,
произошло. Ей нравилась не только Грета, но и доктор. И она ничуть не
возражала бы, если бы роды у нее принимал он. Как же Фарант догадалась,
что из них двоих Сорка все-таки предпочла бы Грету? Может, почувствовала,
что они с Гретой были друзьями? Или же Фарант опиралась на воспоминания о
том дне, когда Сорка помогала Грете принять роды у Майры Ханрахан и самой
первой увидела своего нового маленького братика? Но если Фарант может
распознать такие смутные, подсознательные предпочтения...

Шон осторожно взял ее за руку. Сорке по-прежнему хотелось смеяться.
Смеяться от облегчения. Как она ненавидела эти последние недели, когда
тело ее больше ей не принадлежало, когда она чувствовала, как хочется на
волю маленькому живому существу в ее чреве... чувствовала, и ничем не
могла ему помочь. Но теперь все это уже позади. Ну, почти позади...

- Ну-ка, что это у нас? Снова схватка?

Сорка сосредоточилась на дыхании, но эта схватка была такой сильной,
что она не удержалась от крика. Холодный пот выступил у нее на лбу.

"Тебе больно?" - в голосе Фарант послышалась тревога.

- Ничего, Фарант! Все в порядке, не волнуйся...

- Фарант беспокоится? - понимающе спросил Шон и выглянул в окно. - И
еще как...

- Я этого так боялась... - Сорка умоляюще глядела на Шона, от всего
сердца желая, чтобы он сделал что-нибудь.

- Вот только что... больно было? - участливо спросила Грета,
заканчивая осмотр. - Ничего-ничего, сейчас мы это поправим. Ну-ка,
повернись на бочок... Шон, помоги.

Руки Шона, нежные, как никогда, помогли ей повернуться, и в этот миг
накатила новая схватка, сильнее всех предыдущих. Сорка и не подозревала
никогда, что может быть так больно.

За окном захлопала крыльями и пронзительно затрубила Фарант.

- Замолчи! Ты перебудишь весь поселок! У меня всего лишь роды. Ничего
особенного...

"Тебе больно! Тебе плохо! Ты расстроена!" - возмущению королевы не
было предела.

Сорка почувствовала, как что-то легко коснулось ее спины. Зашипел
пневмопистолет и благословенная немота разлилась по ее измученному болью
телу.

- Как хорошо, Грета!

"Тебе не больно. Так лучше." - Фарант успокоилась, и голос ее слился
в песне с голосами других драконов.

Слился, неотличимый ни для кого, кроме Сорки, слышавшей свою королеву
в общем хоре так же ясно, как она бы видела красную ленту среди белых. И
удивительное дело - песня эта успокаивала...

- Очень хорошо... и дыхание в норме. Между прочим, не ты одна этой
ночью взбудоражила дракончиков.

- А кто еще? - с любопытством спросила Сорка.

Лучше думать о чем угодно, только не о том, как яростно работают ее
мускулы, сжимая матку, подталкивая плод к свету...

- Элизабет Джепсон. Может, новый ребенок поможет ей смириться с
потерей сыновей.

Сорка помнила братьев-близнецов Джепсонов еще по "Йоко". Как она
тогда завидовала Бриану, что у него есть друзья!

- Смешно, правда, - сказала она. - У моего ребенка будет дядя всего
шести месяцев от роду. Он мой брат, но станет сверстником моего сына. Или
дочери...

- Вот потому-то мы и регистрируем все без исключения рождения, -
сказала Грета.

- Мы все периниты, - хмыкнул Шон. - И это самое главное.

У Сорки отошли воды, и песня за окнами зазвенела торжественней и еще
радостнее.

- Давай-ка посмотрим, как наши дела, - сказала Грета.

- Вы что, теперь принимаете роды по песнопениям дракончиков? - с
некоторым недоверием осведомился Шон.

- У них настоящее чутье на роды, - ухмыльнулась акушерка. - И
ветеринарам это известно не хуже, чем мне, не так ли?

Звучащая за окном песня ласкала душу, согревая, словно мягкое одеяло,
раздвигая тьму, обволакивая, ободряя и утешая. Внезапно она стала быстрее.
Руки Шона обняли Сорку за плечи, даруя ей силы. Она чувствовала схватки,
но благодаря лекарству не ощущала боли. Потуги становились все чаще и
чаще, пока не слились воедино. Инстинкт подсказывал, что и как надо
делать.

А потом ее тело содрогнулось в последнем завершающем усилии, и Сорка
почувствовала внезапное облегчение. И пустоту внутри, словно у нее отняли
часть ее самой. На мгновение воцарилась тишина. Радостно вскрикнул Шон, а
затем его голос пропал в торжествующем реве восемнадцати драконов и кто
знает скольких дракончиков.

"Ну, все, - подумала Сорка. - Теперь они наверняка подняли на ноги
весь поселок."

- У вас родился здоровый крепкий мальчик, - с удовлетворением сказала
Грета. - И, похоже, даже рыжий.

- Сын? - с неописуемым удивлением переспросил Шон.

- Только попробуй сказать мне, после всех моих трудов, что ты, Шон
Коннел, хотел дочку! - воскликнула Сорка.

Шон, вне себя от счастья, только и мог, что прижать ее к своей груди.

Хотя все драконы уже летали, пусть и на не слишком большие