разговору. - Под этим он разумел творчество, отклик на чудеса природы -
в общем, то, о чем говоришь ты.
дни, у меня отрастет борода.
это ошибочный, но чисто человеческий путь к единению со вселенной, что
природа порождает в нас энергию созидать. Истину и воображение он
воспринимал как равноценные вещи. Помнится, в письме он выразился так:
"Воображение можно уподобить сну Адама: он пробудился и увидел, что все
это - правда". [Письмо Бенджамину Бейли от 22 ноября 1817 года (пер. С.
Сухарева).]
истины? Энея покачала головой:
романтическое воображение. - Она поднесла чашку к губам. - Рауль, а тебе
известно, что Пан в определенном смысле является предшественником
Христа?
ей историю с привидениями?
воспитание - в словах Энеи мне послышалось нечто кощунственное).
романтическим, "паническим" воображением. - Она обняла левой рукой
колени и процитировала:
грубых пастушеских балладах, "Песнях" Мартина Силена, "Садовом эпосе",
где рассказывалось о приключениях юных Тихо и Гли и кентавра Рауля - и
сызмальства привык слушать стихи под звездным небом. Впрочем,
большинство стихотворений, которые я знал и любил, было куда проще
отрывка, прочитанного Энеей.
наконец, нарушив молчание.
достичь счастья, надо преодолеть две других.
голосом, но не нараспев, как то в обычае у людей, чья манера читать
стихи губит поэзию.
По оранжевому диску ползли буро-желтые облака.
природа, потом дружба с любовью и все?
чем умение слышать природу. Но выше всего он ставил любовь.
любовь. Секс. - Она снова закрыла глаза.
взгляд на громадную луну и на по-прежнему видимый Млечный Путь и наконец
произнес:
захотелось дать себе подзатыльник. Девочка наверняка не понимает, о чем
речь: она цитирует древнюю поэзию, но с тем же успехом и столь же
невинно могла бы цитировать какой-нибудь эротический трактат.
его философией.
поэма... Он хотел описать - точнее, хотел, чтобы узнал его герой-пастух,
- сколько всего таится в поэзии, природе, мудрости, в голосах друзей,
храбрых поступках, очаровании неведомого и притяжении противоположного
пола. Но остановился, так и не добравшись до сути.
на волнах.
постигнет суть... - прошептала девочка.
вспомнил.
плескавшихся об его борта.
Философская поэзия - замечательное развлечение при лунном свете, а
исправное и заряженное оружие - суровая необходимость.
я, честно говоря, слегка беспокоился. Армейская служба и работа
проводником научили Рауля Эндимиона одной простой вещи: чем лучше ты
умеешь обращаться со своим оружием, тем больше у тебя шансов уцелеть.
изрядно потускнеть; теперь к ней добавились два солнца - сначала
ослепительная бета, затмившая собой Млечный Путь, а затем альфа,
уступавшая размерами звезде Гипериона, но очень яркая. Небо приобрело
оттенок ультрамарина, потом сделалось кобальтово-синим. В свете солнц
лунная атмосфера превратилась в этакую дымку, скрывшую поверхность
спутника. Палило нещадно, мы не знали, куда деваться от жары.
испытывали особых неудобств, да и плоту никакие неприятности не
угрожали. Как и обещал "Путеводитель", вода сделалась фиолетовой; гребни
волн были иссиня-черными, иногда среди них мелькали желтые водоросли, в
воздухе летали лиловые пенные брызги. Плот двигался в ту сторону, откуда
появились луны и солнца (мы считали, что на восток); оставалось лишь
надеяться, что сильное течение в конце концов принесет нас к порталу.
Порой начинало казаться, что мы стоим на месте. Тогда кто-нибудь из нас
бросал в воду обрывок бумаги или что-либо еще, и все наблюдали, как
ветер пытается отобрать добычу у течения. Волны шли с юга на север, а
мы, как я уже сказал, старались придерживаться направления на восток.
предварительно убедившись, что патроны в барабане (не забыть бы
перезарядить эту древнюю штуковину, а то в самый неподходящий момент