при одном упоминании имени Мейса.
который состоялся у нее с Лордом во время слушаний в сенате. Тогда еще
она обвинила его в даче ложных свидетельских показаний и...
Лондон и немедленно явится ко мне.
***
состоялась.
Чувствовалось, что нервы его на пределе. Он похудев, и черты его лица
еще больше заострились. Судороги, и раньше передергивавшие его лицо,
теперь участились.
директора курсов повышения квалификации и довольно часто обращалась к
Лорду за советом. Чтобы как-то наладить с ним отношения, она предложила
Лорду обращаться друг к другу по имени, на что он с явным
неудовольствием ответил: "Для нас обоих, миссис Джордан, будет лучше
никогда не забывать о разнице в нашем положении".
советом.
сказала Селия. - Единственное, что я хочу сказать вам, доктор Лорд: вы
предоставили нашей компании право не иметь с вами ничего общего. Так что
придется вам защищаться самому - и за собственный счет.
ответил он Селии.
защищаться, это мое дело, а не ваше. Лорд был явно обескуражен.
ждете помощи от компании, я настоятельно требую сообщить мне все, что вы
утаили.
не знаю. Насколько я понимаю, тут замешан доктор Мейс.
не понравится. И потом вы сами пожалеете, что захотели об этом узнать.
начала, с первых осложнений с ФДА, возникших по вине Мейса из-за его
мелочных придирок, оскорблений, неоправданной волокиты с выдачей
разрешения на стейдпейс. А ведь этот препарат оказался отличным
средством - он многим сохранил жизнь... Затем он перешел к тому, как
пытался раздобыть хоть какие-то компрометирующие Мейса сведения. Лорд
поведал Селии о встрече с сотрудником ФДА Тони Рэдмондом в Джорджтауне,
в баре, где собирались гомосексуалисты... О том, как он купил у Рэдмонда
документы, порочащие Мейса; обошлось это в две тысячи долларов, но ведь
сделка была санкционирована Сэмом, который сам согласился сохранить все
в тайне, став соучастником в этом преступлении...
выдачу разрешительного удостоверения на монтейн, они с Сэмом решили
шантажировать Мейса... О том, как благодаря этому им удалось добиться
разрешения на монтейн; а ведь Мейс был встревожен сообщением из
Австралии. Он искренне сомневался в безвредности этого препарата...
предсказывал Лорд, она пожалела об этом. Но она должна была ее узнать,
поскольку от этого зависели решения, которые ей как президенту компании
"Фелдинг-Рот" предстояло принимать в будущем.
яснее и глубже осознала подлинную причину его самоубийства... Ей стало
понятно поведение Мейса во время слушаний в сенате, его странный ответ
на вопрос, почему же он выдал разрешение на монтейн: "Я и сам не
знаю..." Ненависть Мейса к "Фелдинг-Рот" и ко всему, чем занимается
компания.
ненавистью".
наконец обнаружилась? Совесть подсказывала Селии, что выход может быть
лишь один - сообщить обо всем властям, признаться перед общественностью.
Рассказать всю правду. И пусть все они - Винсент Лорд, Гидеон Мейс,
компания "Фел-динг-Рот" и она сама, Селия, - ответят по справедливости.
и Мейса это, вне всяких сомнений, будет означать полный конец, но не их
судьба беспокоила Селию. Она понимала - и эта мысль не давала ей покоя,
- что опозоренной и обесчещенной окажется не просто репутация компании.
Пострадают ни в чем не виновные люди - служащие, руководители,
акционеры, ученые из научно-исследовательского отдела. Ей-то самой как
раз, может быть, и удастся сохранить свою репутацию, но это сейчас
заботило Селию меньше всего.
добиться, придав этому делу широкую огласку?
ровным счетом ничего.
добиваться гласности. Селия совершенно отчетливо понимала, что ей
придется молчать, а значит, стать соучастником коррупции. Иного выбора у
нее не оставалось.
всю свою жизнь.
Сэма. И теперь то же самое сделал с ней самой.
срочно возвращаться в Штаты, сразу же после приема в честь Мартина и
Ивонны. Значит, вылетать нужно послезавтра. Если ты хочешь задержаться
на несколько дней...
и без того забот хватает.
в четверг, забронированы. Они смогут оказаться в Морристауне во второй
половине того же дня.
***
действительно в Букингемском дворце? Неужели это она, а не кто-то другой
сидит в Государственном зале для балов вместе с теми, чьи супруги или
родители явились сюда для получения наград. Все присутствующие по-своему
волновались в ожидании появления королевы. А может быть, все это ей лишь
снится?
Королевской гвардии "Голдстрим", доносившаяся с галерей. Играли они
веселую, бодрящую мелодию "Однажды ранним утром".
любимым Мартином, который в эти минуты ожидал в приемной, готовый войти
в зал, как только церемония начнется. Мартин уже успел наскоро
отрепетировать свой выход под руководством смотрителя двора, полковника
в парадной униформе.
такта. Зал словно застыл. На галерее с поднятой палочкой замер
капельмейстер. Он ждал сигнала. И вот долгожданный миг настал. Ливрейные
лакеи распахнули настежь двустворчатые двери, и появилась королева.
описала дугу, и полились звуки национального гимна.
вышла на середину зала. За ней почтительно следовали лорд-камергер и
министр внутренних дел - оба в парадной одежде. Началась церемония
вручения наград. Оркестр мягко играл вальс Штрауса.
малейшей подробности.
вперед, поклонился и снова шаг вперед к скамеечке, на которую следовало
опустить правое колено... Королева приняла меч из рук конюшего и
легонько коснулась им обоих плеч Мартина. Он встал... Сделал полшага
вправо и вперед... Затем слегка склонил голову. Королева надела ему на