тому же, - продолжил Сато, - двух авианосцев недостаточно, чтобы подавить
сотню истребителей, базирующихся на Гуаме и Сайпане, даже, если я запрошу
штаб о подкреплении.
боя, а на политическом уровне.
стараясь скрыть свои опасения.
***
подводными силами Тихоокеанского флота.
ранга Чеймберз.
план?
Манкузо. Такой план операции не привел бы в восторг адмирала Честера Нимица,
командовавшего Тихоокеанским флотом во время второй мировой войны, однако
всегда нужно сделать первый шаг. - У тебя есть новости для меня?
шноркельную глубину к востоку от Марианских островов. Этого недостаточно,
чтобы начать охоту за ними, но я не думаю, что стоит послать туда свои
противолодочные Р-3.
не сможет проскользнуть сквозь нее. - Он сделал паузу. - Между прочим, я
заметил, - термин "заметил" был менее определенным, чем "обнаружил", -
что-то странное у побережья Орегона.
Клаггетт. Должен прибыть сюда в пятницу, в два-ноль-ноль.
потрясенный собственным мастерством. - И сколько их еще выходит в море?
показал на карту, прикрепленную к стене. - Я распорядился, чтобы каждая
пересекла линию раннего обнаружения для проверки уровня шума. Я и не
сомневался, что ты заметишь их. Впрочем, не будь слишком самодовольным - они
делают скоростной переход в Пирл-Харбор.
***
справедливым. Это оказался переносный ящик с инструментами. Его нашли между
питательной трубой забортной воды и корпусом. При колебаниях палубы,
укрепленной на амортизаторах, гаечные ключи внутри ящика дребезжали, и
буксируемая гидроакустическая антенна засекла этот шум. - Его наверняка
оставил кто-то из рабочих верфи.
могло случиться с кем угодно. К тому же знали, что последует дальше. Их
капитан сделал глубокий вдох, прежде чем продолжить. Время от времени
выволочка оказывается полезной, даже если гнев обрушивается на головы
ветеранов.
вала. Каждый незакрепленный болт, каждую гайку, каждую отвертку. Если лежит
на палубе - подберите. Если незавернут до конца - затянуть. Не прекращать
работу, пока все не будет закончено. Корабль должен плыть так тихо, чтобы я
мог слышать ругательства в свой адрес у вас в головах.
привыкать к недосыпанию, подумал он про себя, но промолчал, и тут же...
будет так тихо, что гробница по сравнению с ним покажется шумной. - Клаггетт
на мгновение задумался и решил, что было бы лучше подобрать другую метафору.
старшего акустика за то, что тот сумел опознать источник шума. Гораздо лучше
обнаружить это в первый день плавания, подумал он, а устроить разнос было
просто необходимо. Таковы правила. Усилием воли Клаггетт удержался от
улыбки. В конце концов, капитан и должен быть суровым сукиным сыном, как же
иначе, и разносить своих подчиненных за допущенные ими промахи. Он не
сомневался, что в ближайшие несколько минут старшины расскажут всей команде
о ярости капитана, обрушившейся на них, и сами отнесутся к матросом
соответствующим образом.
отсек. Вахтенные сидели или стояли, будто персонал в операционной, в точном
соответствии с правилами, делая пометки через определенные промежутки
времени. Меньше суток в море, а уже на обеих сторонах каждой
водонепроницаемой двери красовались сделанные на ксероксе надписи: "ДУМАЙТЕ
ТИХО". Матросы, которых он встретил по пути, вежливо уступали ему дорогу,
чуть наклоняя голову. Мы тоже профессионалы, сэр, гласили эти гордые кивки.
Двое совершали пробежку в ракетном отсеке, выглядевшем теперь огромным и
бесполезным, и Клаггетт в соответствии с этикетом уступил им дорогу, снова
удержавшись от улыбки.
вошел в боевую рубку. - У меня случилось такое на "Хэмптоне" после первого
ремонта.
кормы и проверим.
была вынуждена вернуться в сухой док на другой день после капитального
ремонта. В передней балластной цистерне обнаружили забытую там приставную
лестницу. - Подобные случаи заставляли подводников содрогаться от ужаса.
раму и вытащил из кармана пятидолларовую банкноту.
спрятал банкноту - таков обычай. На "Теннесси", как и на многих других
подводных лодках, ручку каждого гаечного ключа обмакивали в жидкий винил -
это позволяло крепче держать ключ, особенно в потной руке, и одновременно
уменьшало вероятность того, что при ударе послышится звон. - Какой-нибудь
мудак с верфи, готов поспорить, - подмигнул старшина.
контакты?
винтом на пеленге три-четыре-один, далеко от нас, в зоне схождения.
Обозначен Сьерра-30. Сейчас наносят его на карту, сэр. - Старшина сделал
паузу. - Разрешите задать вопрос, капитан?
Клаггетт кивнул.
***
редко попадало в руки президента.
крупномасштабных операций против Японии? - спросил Джексон.
Америке Марианские острова и помешать Японии осуществить вторую часть их
плана.
момент.
индийской эскадрой? Адмирал Чандраскатта. Не так давно он учился на Высших
офицерских курсах в Ньюпорте. А знаешь, кто был его сокурсником? - Джексон
выдержал паузу. - Некий японский адмирал по имени Сато.
голову проверить это?
процветания Восточной Азии"? Хорошие идеи постоянно возвращаются. Нам
непременно нужно остановить их, - решительно заявил Джексон. - Я потратил
двадцать пять лет, готовясь к войне, которой никто не хотел, - к войне с
русскими. Мне хотелось бы лучше готовиться не к войне, а к миру. А это
означает, что этих парней нужно остановить прямо сейчас.
политическая и дипломатическая бомба замедленного действия. Время,
отведенное на операцию, истекает. Это не Ирак. Если у нас и есть сейчас
Володихин Дмитрий
Дальский Алекс
Круз Андрей
Прозоров Александр
Шилова Юлия