read_book
Более 7000 книг и свыше 500 авторов. Русская и зарубежная фантастика, фэнтези, детективы, триллеры, драма, историческая и  приключенческая литература, философия и психология, сказки, любовные романы!!!
главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

Литература
РАЗДЕЛЫ БИБЛИОТЕКИ
Детектив
Детская литература
Драма
Женский роман
Зарубежная фантастика
История
Классика
Приключения
Проза
Русская фантастика
Триллеры
Философия

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИГ

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ

ПАРТНЕРЫ



ПОИСК
Поиск по фамилии автора:


Ðåéòèíã@Mail.ru liveinternet.ru: ïîêàçàíî ÷èñëî ïðîñìîòðîâ è ïîñåòèòåëåé çà 24 ÷àñà ßíäåêñ öèòèðîâàíèÿ
По всем вопросам писать на allbooks2004(собака)gmail.com



приятно проводит время в хорошем обществе, он стал уезжать на субботу и
воскресенье в Гловерсвил, Фонду, Амстердам или на озера Серое и Крам: там
были купальни, хорошие пляжи и можно было брать напрокат купальные костюмы
и лодки.
Клайд всегда думал, что на случай, если Грифитсы когда-нибудь приблизят
его к себе, ему следует приобрести манеры и привычки светского человека;
случайный знакомый - отличный спортсмен - научил его прекрасно плавать и
нырять, но особенно увлекся он греблей. Он с удовольствием сознавал, что
выглядит очень живописно, когда в рубашке с открытым воротом, в
парусиновых туфлях выплывает на середину озера Крам в ярко-красной,
зеленой или синей байдарке, - их давали напрокат по часам. В эту летнюю
пору все вокруг казалось каким-то воздушным, сказочным, особенно если
высоко над головой таяли в синеве два-три облачка. И Клайд среди бела дня
начинал грезить о том, как бы он чувствовал себя, став членом одной из тех
богатых компаний, которые посещают более модные северные окрестности
Ликурга - озера Рэкет или Скрун, или Джордж и Чемплейн. Он представлял
себе танцы, игру в гольф и теннис, катание по озеру на лодках в обществе
самых богатых людей Ликурга - тех, кто может позволить себе ездить по
таким местам.
Примерно в это же время Роберта и ее подруга Грейс открыли
существование озера Крам и выбрали его, с одобрения четы Ньютон, как
лучшее и самое тихое местечко для купанья за городом. Им тоже понравилось
приезжать сюда по субботам и воскресеньям после полудня; они шли по
протоптанной пешеходами тропинке вдоль западного берега, на котором
кое-где стояли отдельные группы деревьев, садились под деревом и смотрели
на воду: они не умели ни грести, ни плавать. Вокруг росли полевые цветы и
было вдоволь ежевики. Кое-где, пробравшись по топкому болотистому берегу,
можно было дотянуться до белых водяных лилий с их нежными желтыми
сердечками. Они были ужасно соблазнительны, и девушки уже два раза
приносили миссис Ньютон целые охапки полевых и водяных цветов.
В третье воскресенье июля Клайд, сняв пиджак и шляпу, по-прежнему
одинокий и недовольный, скользил в темно-синей байдарке вдоль южного
берега озера в полутора милях от купален; он чувствовал себя
неудовлетворенным и обиженным и предавался тщеславным мечтам о жизни,
какую ему хотелось бы вести. На озере там и сям виднелись байдарки и
неуклюжие, по сравнению с ними, большие лодки, и до Клайда порою долетали
обрывки разговора и веселый смех юношей и девушек, мужчин и женщин. Иной
раз Клайд замечал вдалеке байдарку с другим таким же мечтателем и всегда
решал, что это счастливый влюбленный... Не то что он в своем одиночестве.
Уже один вид других молодых людей и их подруг будил в Клайде страстные
желания, подавленные и мятежные. И тогда воображение рисовало ему иную
картину: если бы только судьба была благосклоннее к нему, если бы он
родился в другой семье, теперь он плыл бы в байдарке по озеру Скрун, или
Рэкет, или Чемплейн с какой-нибудь девушкой вроде Сондры Финчли и
любовался более красивыми берегами. И разве он не мог бы кататься верхом,
играть в теннис, танцевать по вечерам, разъезжать повсюду вместе с Сондрой
на мощной быстроходной машине? Он чувствовал себя таким отверженным и
одиноким, что не находил покоя; окружающее терзало его: ему казалось,
кругом, куда ни глянь, повсюду любовь, романтика, довольство. Что же
делать? Куда деваться? Не может же он вечно жить в одиночестве. Он слишком
несчастен. Его мысли и память обращались к прошлому, к немногим счастливым
веселым дням, которые он провел в Канзас-Сити перед тем страшным
несчастьем... Он вспоминал Ретерера, Хегленда, Хигби, Тину Когел,
Гортензию, сестру Ретерера Луизу - словом, ту веселую компанию, с которой
он начинал сживаться как раз перед катастрофой. А потом перед ним вставали
Диллард, Рита, Зелла - с ними, конечно, было веселее, чем одному. Вдруг
Грифитсы больше ничего для него не сделают? Неужели он приехал сюда только
для того, чтобы Гилберт глумился над ним? Неужели дети его богатого дяди и
все это блестящее общество никогда его не признают? По тысяче примет он
видел, какой благополучной, беззаботной и, конечно, счастливой жизнью
живут эти люди. Даже теперь, в этот мертвый сезон, местные газеты чуть ли
не каждый день сообщают о том, как они веселятся, разъезжают по
окрестностям... Иногда кто-нибудь из них ненадолго заглянет в город - и
тогда веселую компанию светской молодежи можно увидеть у входа в отель
"Ликург" или перед одним из прекрасных особняков на Уикиги-авеню.
В дни, когда отец или сын Грифитсы бывали в городе, у подъезда главной
конторы останавливались их дорогие роскошные машины. Гилберт и Сэмюэл
появлялись в великолепных летних костюмах и, сопровождаемые высшими
служащими фирмы, делали торжественный, прямо королевский обход огромного
предприятия, выслушивая доклады и отдавая распоряжения. А вот он,
двоюродный брат этого самого Гилберта, племянник знаменитого Сэмюэла,
предоставлен самому себе просто потому - теперь это ясно, - что он, на их
взгляд, слишком мелкая сошка. Его отец не такой способный делец, как этот
важный дядя, мать (храни ее бог!) не такая светская дама, как холодная,
надменная, равнодушная тетка. Не лучше ли бросить все это? В конце концов,
пожалуй, он сделал глупость, приехав сюда. Может быть, его богатые
родственники вовсе и не собираются больше помогать ему?

Одиночество, обида и разочарование заставляли его мечтать уже не о
Грифитсах и их обществе (с особенно жгучим волнением он всегда вспоминал о
красавице Сондре Финчли), но о Роберте и о той среде, которая окружала его
здесь так же, как и ее. Конечно, Роберта просто бедная работница, но она
гораздо привлекательнее всех других девушек, которых он каждый день видит
на фабрике.
Как несправедливо и нелепо со стороны Грифитсов требовать, чтобы
человек в положении Клайда не знакомился с такими девушками, как,
например, Роберта, только потому, что она работает на фабрике! Из-за этого
запрещения он не может даже просто подружиться с нею, съездить вдвоем
куда-нибудь на озеро или пойти к ней в гости. И в то же время она не может
завязать других, более подходящих знакомств, потому что у него нет денег и
он ни с кем не встречается. А Роберта так хороша, неотразимо обаятельна...
Он представлял себе ее за работой - быстрые, грациозные движения ее
точеных рук, ее гладкую кожу, сияющие глаза, когда она ему улыбается. Его
снова охватило чувство, которое теперь постоянно владело им на фабрике.
Пусть эта девушка бедна и ей, по несчастью, пришлось стать простой
работницей, он все равно был бы очень счастлив с нею, но только при одном
условии: чтобы не нужно было жениться. Что касается брака, тут
честолюбивый Клайд был словно под гипнозом: он женится на девушке из круга
Грифитсов! И все же он пламенно стремился к Роберте. Если бы только
решиться... если бы поговорить с нею, проводить ее как-нибудь домой после
работы, привезти сюда, на озеро, в субботу или воскресенье, покатать ее на
лодке - просто чтобы отдохнуть и помечтать вместе.
Байдарка Клайда огибала мыс, поросший деревьями и кустарником и
скрывавший мелкую бухточку, - здесь было множество водяных лилий, их
широкие листья покоились на глади озера. На берегу стояла девушка и
смотрела на цветы. Она была без шляпы и прикрывала рукой глаза, потому что
солнце светило ей прямо в лицо. Губы ее приоткрылись в гримаске легкого
недоумения. Она показалась Клайду очень хорошенькой, и, перестав грести,
он стал смотреть на нее. Рукава ее голубой блузки доходили только до
локтей; темно-синяя юбка облегала стройную фигуру. Неужели это Роберта?
Нет, не может быть! Да, это она!
И, не успев даже подумать о том, что он делает, Клайд оказался совсем
рядом с нею, в каких-нибудь двадцати футах от берега; он смотрел на нее,
сияющий, с видом человека, чьи грезы внезапно, сверх всяких ожиданий стали
явью. И как будто он сам был чудесным видением, вдруг возникшим из
небытия, плодом напряженного воображения, обретшим живую форму, - она тоже
стояла и неподвижно смотрела на него, невольно улыбаясь той очаровательной
улыбкой, которая всегда появлялась на ее губах в минуты радостного
волнения.
- Как, мисс Олден! Неужели это вы? - воскликнул он. - Я не был уверен.
Никак не мог отсюда разглядеть, вы ли это!
- Ну да, я, - засмеялась она, удивленная и чуточку растерянная.
Она явно была рада видеть его, хотя в первые мгновения слегка
сдерживала свою радость, - и, однако, сразу встревожилась, предвидя,
сколько осложнений может повлечь за собою эта встреча. Завяжется
знакомство, может быть, дружба, и ей вовсе не хочется больше противиться
этому, - пусть люди думают о ней что угодно. Но все же ведь с нею подруга,
Грейс Марр. Нужно ли говорить Грейс о Клайде и о том, как он нравится ей,
Роберте? Все это волновало ее. И все-таки она не могла подавить радостную
улыбку и смотрела на него открыто и приветливо. Она столько думала,
столько мечтала о нем - это были мирные, скромные и радостные мечты. И вот
он здесь! Разве может кто-либо поставить им в вину, что они оба случайно
оказались здесь, на озере?
- Гуляете? - вымолвил наконец Клайд, хотя от радости и из-за своих
страхов он изрядно смутился, когда она оказалась перед ним. Но, тут же
вспомнив, как она только что смотрела на цветы, прибавил: - Нарвать вам
лилий? Мне показалось, вы хотели достать их.
- Да-а, - ответила Роберта, все еще улыбаясь и пристально глядя на
него, потому что Клайд со своими темными волосами, растрепавшимися на
ветру, в бледно-голубой рубашке с открытым воротом и засученными рукавами,
с желтым веслом в руках, поднятым над красивой синей лодкой, казался ей
неотразимым.
Если бы завоевать этого юношу, чтобы в целом мире никто, кроме нее, не
имел на него права... Это было бы величайшим счастьем, больше ей ничего на
свете не нужно. И вот он здесь, у самых ее ног - в ярко-синей байдарке,
весь освещенный сияющим солнцем июля, - такой необыкновенный и милый. Он
смеется и смотрит на нее с восхищением. А Грейс где-то далеко, собирает
маргаритки... Но можно ли?.. Имеет ли она право?..
- Я смотрела, нельзя ли как-нибудь до них дотянуться, - продолжала она,



Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 [ 60 ] 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194
ВХОД
Логин:
Пароль:
регистрация
забыли пароль?

 

ВЫБОР ЧИТАТЕЛЯ

главная | новости библиотеки | карта библиотеки | реклама в библиотеке | контакты | добавить книгу | ссылки

СЛУЧАЙНАЯ КНИГА
Copyright © 2004 - 2024г.
Библиотека "ВсеКниги". При использовании материалов - ссылка обязательна.