было. Раус решил, что потерял след своей жертвы. Он приказал напарнику
следить за шофером ИРА и вышел из машины. Пока Раус возился с бензонасосом,
распахнулась дверь мужского туалета, и из него вышел Маони.
тринадцатизарядный "браунинг", излюбленное оружие в войсках специального
назначения. Раус был в потрепанной шерстяной шапочке, на лице у него отросла
многодневная щетина. Он ничем не отличался от ирландского рабочего, под
легендой которого он и работал.
"браунинг", сжал его двумя руками и заорал:
потянулся за своим пистолетом. Закон позволял Раусу прикончить Маони на
месте. Потом капитан понял, что так и нужно было сделать. Но тогда он еще
раз крикнул:
притаившегося за ней человека, на "браунинг" в его руках и понял, что
проиграл, Маони бросил свой "кольт".
две пожилые женщины. Конечно, они понятия не имели о том, что происходит у
бензозаправочного пункта, и поехали так, что их машина заслонила Маони от
Рауса. Для Маони этого было достаточно. Он бросился на землю, снова схватил
свой "кольт". Его товарищ хотел было подъехать к нему, но напарник Рауса был
начеку и вовремя приставил пистолет к виску водителя.
свой "фольксваген" и кричали от страха, не выходя из машины. Маони
пригнулся, обежал сзади сначала "фольксваген", потом стоявший рядом грузовик
и выбежал на шоссе, К тому времени, когда Раус обогнул грузовик с другой.
стороны, Маони был уже на разделительной полосе шоссе.
затормозил. Маони укрылся за "моррисом", схватил старика за куртку, выволок
его из машины, рукояткой "кольта" уложил на землю, прыгнул на место водителя
и резко рванул с места.
дороге и видел, как распахнулась дверца машины, как Маони выбросил ребенка,
Раус слышал тоненький крик, видел, как крохотное тельце ударилось о дорогу,
как его отбросил мчавшийся фургон.
Несмотря на то что восемнадцать свидетелей заявили, якобы в этот момент он
сидел в баре в Дандолке.
соболезнование. Сказали, что девочка выпала из машины случайно.
будет руководить операцией?
по морю или воздушным путем, мы не знаем, на каком этапе он выйдет на сцену.
Но мы полагаем, что он будет руководить операцией. Вы слышали пленку.
легенды. Первая будет очень прозрачной. Если повезет, то тот, кто
заинтересуется Раусом, быстро разоблачит первую легенду и обнаружит вторую.
Опять-таки при везении он удовлетворится второй легендой.
нелегальной международной торговле оружием, то очень скоро он обнаружит, что
в Европе есть два центра такой торговли - Антверпен и Гамбург, - сказал
Раус.
но, возможно, он знает кое-кого в международной нелегальной торговле. ться
поблизости, но не лезть в глаза. В этом они были мастера. Оба должны
великолепно говорить по-немецки. Они будут в гамбургском аэропорту, возле
его отеля, станут наблюдать за каждым его шагом и обо всем сообщать
Маккриди, а он будет еще дальше от Рауса.
выбрал более скромный возле железнодорожного вокзала. Он взял напрокат
небольшой автомобиль, словом, вел образ жизни, доступный писателю, книги
которого более или менее пользуются успехом, и который в поисках материала
для следующего романа вынужден рассчитывать только на свой скромный бюджет.
Через два дня он нашел Ульриха Кляйста. Оказалось, что он работает в доке
машинистом погрузчика.
окликнул Раус. Кляйст резко повернулся, моментально занял оборонительную
позицию, но потом узнал Рауса. Его грубоватое лицо расплылось в улыбке.
высвободился, сделал шаг назад и внимательно оглядел бывшего солдата отряда
специального назначения, которого он не видел уже четыре года. Они впервые
встретились на раскаленном тропическим солнцем сомалийском аэропорту в 1977
году, тогда Раусу было двадцать четыре года, Кляйсту - тридцать. Теперь он
выглядел старше, намного старше своих сорока лет.
"Люфтганзы", в котором было восемьдесят шесть пассажиров и пять членов
экипажа. Самолет следовал рейсом из Мальорки во Франкфурт. Угнанный самолет
совершил посадку сначала в Риме, потом в Ларнаке, Бахрейне, Дубаи, Адене и
наконец, израсходовав топливо, застыл в аэропорту Могадишо, невзрачной
столице Сомали.
террористов атаковал отряд западногерманских войск специального назначения
GSG-9. Эти войска были точной копией британского полка, британцы большей
частью и обучали немецких "спецназовцев". Это была первая зарубежная
операция ударного отряда, которым командовал полковник Ульрих Вегенер. Немцы
были хороши, очень хороши, но все же их сопровождали два сержанта из полка
специального назначения британских ВВС. Одним из них был Том Раус.
Разумеется, все это происходило задолго до его увольнения из армии.
Во-первых, они как никто другой умели за долю секунды срывать задраенные
двери воздушного лайнера. Во-вторых, они знали, как обращаться с
"парализующими" гранатами британского производства, которые всего на две
секунды, но очень важные секунды, лишали террористов способности
сопротивляться. Эти гранаты парализуют человека благодаря трем эффектам:
вспышке, ослепляющей человека, если у него не защищены глаза; взрывной
волне, вызывающей дезориентацию; оглушительному грохоту, который через
барабанные перепонки воздействует на мозг, парализуя реакции.
Шмидт принял парад своих отважных воинов и от имени благодарной нации вручил
каждому из участников операции медаль. Два британских сержанта бесследно
исчезли, прежде чем появились Политики и репортеры.
присутствовали только в качестве технических советников, и лейбористское
правительство Великобритании упрямо отстаивало именно такую версию. На самом
же деле в Могадишо произошло следующее. Сначала британцы поднялись по
лестнице, чтобы сорвать хвостовую пассажирскую дверь, к которой можно было
добраться снизу и с хвоста самолета, где террористы не могли видеть солдат.
ступеньке алюминиевой лестницы, меняться местами с немцами. Поэтому, сорвав
дверь, британцы ворвались в самолет первыми и швырнули свои парализующие
гранаты. Потом они шагнули в сторону, чтобы пропустить отряд GSG-9. Впереди
оказались два немца, одним из них был Ули Кляйст. Они вбежали в центральный
проход и, как их учили, бросились на пол, нацелив автоматы туда, где должны
были быть террористы.
салоне, но они уже приходили в себя после разрыва парализующих гранат, и
Зухаир Юссеф Акаше, он же капитан Махмуд, который убил капитана экипажа
"Люфтганзы" Юргена Шумана, поднимался с автоматом в руках. Рядом вставала на
ноги одна из двух женщин-террористок, Надия Хинд Аламех, в одной руке она
сжимала гранату, а другой держалась за чеку. Ули Кляйст никогда не стрелял в
человека почти в упор, поэтому стоявший рядом с туалетами Раус вышел в
центральный проход и сделал то, что должен был сделать Кляйст. Потом отряд
GSG-9 завершил операцию, убив второго террориста-мужчину, Наби Ибрахима
Карба, и ранив вторую в их группе женщину, Сухейлу Салех. Все было сделано
за восемь секунд.
гамбургской набережной и улыбался худому молодому человеку, который когда-то
в переполненном пассажирском салоне самолета послал две пули над его
головой.
ресторанчике на одной из тихих улочек района Санкт-Паули, далеко от ярких
огней и высоких цен ресторанов Репербана, ели острые венгерские блюда и
запивали их "Бычьей кровью". Раус говорил, Кляйст слушал.
попадались твои книги. Они переведены на немецкий?
немецкими издателями. Это было бы неплохо, Германия - большой рынок.
плечами.
Конан-Дойль Артур
Каргалов Вадим
Буркатовский Сергей
Шилова Юлия
Херберт Фрэнк
Кервуд Оливер Дж.