не входила к отцу, когда тот бывал занят. Это были часы священнодействия.
Дочь философа была возбуждена, щеки ее горели румянцем. Шнирер посмотрел на
дочь поверх очков и спросил кратко:
Амели.
стороны это было бы дезертирством. Он сказал: "Я должен остаться здесь,
чтобы победить или умереть!" Отто убеждал меня остаться с ним.
скрыть радость:
взять с собой? Не собираешься ли ты, папа, читать лекции по философии
марсианам или жителям Венеры?
не познакомиться с философами Земли? - ответил Шнирер. - А лететь мне
необходимо. И это с моей стороны не дезертирство и не трусость. На мне лежит
священный долг - сохранить мудрость Земли. Истинную философию, тысячелетнее
наследие человеческой культуры. Всему этому, - он указал на книги, -
угрожает страшная опасность. Кто знает, какие сокровища мысли погибли в огне
при пожаре Александрийской библиотеки? А сейчас близится мировой пожар. Если
коммунизм победит, я думаю, эти варвары сожгут все философские книги, кроме
книг своих философов, - Шнирер покосился на камин. - Человечество одичает и
в конце концов погибнет: машина истребит его. Во всем мире - пойми, во всей
солнечной системе, во всем космосе! - сохранятся только в нашем "ковчеге"
сокровища человеческого гения. Если нам не суждено вернуться на Землю, мы
высадимся на какой-нибудь планете. Мы положим основание новому человечеству,
истинной культуре - без машин, без заразы материалистической философии, без
политики и без рабочих вопросов. - Шнирер выпрямился и стал похож на
библейского пророка. - Там, на новой Земле, - продолжал он, подняв вверх
палец, - понадобятся эти книги. Они станут нашими скрижалями завета. И я
научу людей истине.
служил своему классу до последних дней. Правда, у этого философа были свои
счеты с капитализмом - машины. Но ведь в том и заключалось своеобразие его
философии, что он пытался разрешить квадратуру круга о капитализме без
техники и машин. Порожденная безысходными противоречиями, его философия была
довольно путаной, но она пользовалась успехом потому, что выполняла
социальный заказ "могикан" и обещала какой-то "выход" из тупика. Сам же
Шнирер смотрел на себя чуть ли не как на мессию, призванного спасти
капитализм из петли и вывести его в обетованную страну безоблачного вечного
процветания. Он серьезно считал себя хранителем мудрости Земли, то есть той
философии, которая нужна была для идеологического оправдания и утверждения
его класса. И этой идее он служил самоотверженно. Только ради нее он решил
отправиться в это необычайное рискованное путешествие. Только ради нее он -
страстный противник машин - решил прибегнуть к помощи машины, отдать себя в
ее распоряжение, доверить ей свою "драгоценную для человечества" жизнь.
Спасаться от машины на машине. Он глубоко и болезненно чувствовал это
противоречие, но другого выхода не видел.
быть надежнее "ковчега"? "Они" могут уничтожить книги, прежде чем твой Отто
и его соратники уничтожат "их". А я верну Земле ее сокровища. Принесу с неба
эти скрижали мудрости и вручу их людям, как Моисей. Я просвещу омраченное
людское сознание вот этим! - Он торжественно поднял вверх томик собственного
философского трактата о пагубности материализма. - Я должен сохранить себя
для человечества! - торжественно закончил он и уже обычным тоном спросил:
прошла в свою комнату, открыла баул и в одну минуту бросила туда
волейбольный мяч, несколько теннисных мячей и ракеток, два ружья, патроны,
купальный и спортивный костюмы, гавайскую гитару, маленький дорожный
несессер, два платья, белье, фотоаппарат с запасом пленок - словом, все, что
она брала, отправляясь в свое обычное "путешествие" - на курорт.
неведомую планету. С этой мыслью он никак еще не мог примириться, освоиться.
проповеди, в своей уютной квартире, где прожил два десятка лет, когда
экономка сообщила, что его хочет видеть какой-то человек. Думая, что его
приглашают для исполнения требы, он сказал, чтобы посетителя впустили.
общества "Ноев ковчег" и личный секретарь председателя правления мистера
Самуэля Стормера.
разговоре в салоне леди Хинтон.
некотором роде его можно назвать и благотворительным. Спасение людей от
страшной гибели - это ли не благое дело? Вам нужно лететь, сэр епископ, как
можно скорее.
бред сумасшедшего?
ответил Пинч, продолжая ерзать в кресле. - Леди Хинтон говорила...
таким тоном, словно ему предлагали умереть. - Мне лететь? Согласитесь, что
это даже не вяжется с моим саном.
прецеденты... Пророк Илья, например, совершил полет на небо. Праведник,
пророк. По тому времени звание пророка, полагаю, значило не меньше, чем
теперь епископа.
меня не одна. Я не могу оставить свою паству на съедение хищным волкам.
"где один или два собраны во имя мое, там и я посреди них".
какую-нибудь планету, на Марс или Венеру, вы возьмете на себя роль апостола,
возвещающего учение Христа марсианам или просвещающего светом Евангелия
жителей Венеры. Подумайте только, вы первый, который явится с проповедью
христианства на другие планеты солнечной системы! И быть может, сам бог
избирает вас для этой миссии.
образом. Но не будем касаться столь важных богословских вопросов, - отвечал
епископ.
настоятельное желание леди Хинтон, которая не мыслит полета без вас. "Врач
духовный, - говорит она, - столь же необходим, как и врач телесный. Кто
будет давать мне советы, направлять "а стезю добродетели? Кто совершит обряд
бракосочетания леди Эллен с лордом Генри Блоттоном? Кто будет крестить
родившихся детей, кто похоронит меня, если я умру?" Допустим, вы не
послушаетесь этих доводов и останетесь. Что ждет вас здесь? Быть может,
мученическая кончина...
небу. - Но "да минет меня чаша сия", - прошептал он про себя.
крайне опасно. В стране напряженное положение. Она уже накануне революции,
на это нечего закрывать глаза. - Пинч, соскользнув на край кресла, продолжал
конфиденциальным тоном:
падение власти ожидается со дня на день. Мы не в силах бороться. Нельзя
медлить.
широкой спине.
существование марсиан, но на новой планете он был бы среди земных поселенцев
настоящим папой - наместником Христа. А разве без христианства, вообще без
религии можно поддерживать общественный строй, который обеспечивал и ему и
его "овцам", подобным леди Хинтон, их привилегированное положение? Но не
только эта "высокая миссия апостола" заставила его решиться участвовать в
полете. Епископ был напуган быстро развивающимися событиями не меньше