побывал на аудиенции у Его Императорского Величества восемь лет назад.
Наша встреча длилась около часа, и тогда я не заметил с его стороны
каких-либо признаков дружеского расположения. С тех пор я с ним ни разу не
встречался и даже не видел его - ну, разве что по головидению.
для того чтобы он числился во влиятельных друзьях. Вполне достаточно
встречаться с Эдо Демерзелем, премьер-министром Императора. Демерзель -
ваш опекун, а раз так, можно с уверенностью сказать, что и Император тоже.
относительно того, что премьер-министр - мой опекун? Или отыскали что-то
другое, что позволило вам прийти к такому заключению?
между вами существует связь? Вы это знаете, и я тоже это знаю. Так давайте
примем это как данность и продолжим. И прошу вас, - он снова поднял руки в
знак протеста, - только не надо искренних возражений, умоляю. Трата
времени, ничего больше.
почему вы так уверены в том, что ему вздумалось оказывать мне протекцию? С
какой стати?
Я имею в виду вашу психоисторию, ведь она так нужна Демерзелю.
которые ни к чему не привели.
верить каждому вашему слову. Позвольте, я вам скажу откровенно. Я читал
тот ваш доклад и попытался понять, о чем в нем речь. Мне помогли
математики. У меня и математики в штате имеются, вы не думайте. Так вот,
они сказали мне, что это дикая мечта и совершенно невероятное...
психоисторию разработаете и внедрите в практику. Ну а если _о_н_ не ждет,
_я_ согласен ждать. И для вас, профессор Селдон, было бы намного лучше,
если бы я подождал.
Общественное мнение все сильнее отворачивается от него. Очень может быть,
что скоро, когда Император устанет от присутствия рядом с собой
непопулярного премьер-министра, грозящего опрокинуть трон, на котором
Император восседает, он быстренько подыщет ему замену. И очень может быть,
что этой заменой окажется моя скромная персона. А вам все равно нужен
будет опекун, кто-то, кто сможет обеспечить вам сносное существование и
спокойные условия для работы.
Демерзель. Мне нужен практический метод применения психоистории, с помощью
которого я мог бы более успешно править Империей.
задумываться? Я ведь всего-навсего скромный ученый, живущий тихой жизнью,
занятый безвредной математической и педагогической деятельностью.
Следовательно, я совершенно спокойно могу продолжать заниматься своими
делами. Деритесь себе на здоровье с премьер-министром. Кто бы из вас ни
победил, у меня все равно будет опекун - ну, _т_а_к_ я вас, по крайней
мере, понял.
случае, в основном, мира - и обеспечила неуклонное развитие.
столетий.
последнее столетие, да и предыдущее, были временами непрерывных заварушек.
Царствование каждого из Императоров долго не длилось и порой еще более
сокращалось за счет покушений...
бы вам не...
видите, как все шатко? Империя гибнет. И я готов говорить об этом открыто.
И мои последователи также не боятся говорить об этом открыто, поскольку на
все сто уверены в этом. Нам нужен некто, стоящий по правую руку от
Императора, кто мог бы управлять Империей, подавлять бунтовские
настроения, которые то и дело вспыхивают где угодно, привести вооруженные
силы в состояние боеготовности, в котором им просто подобает находиться,
возглавить экономику...
сомневаюсь, что выискалось бы много охотников им заняться, - да это и
понятно. Демерзель, безусловно, уже не тянет. При нем упадок Империи
только ускоряется, и скоро дело дойдет до полного распада.
психоистории, если бы такая наука существовала?
Однако ее существование Демерзелю не помогает. Психоистория - не более чем
инструмент. Значит, нужен разум, чтобы понять ее, и умение, чтобы
работать.
пользоваться. Я хочу ее иметь.
расслышал.
занять его место ради предотвращения распада Империи. Однако сам факт
смены лидеров может отчаянно ослабить и без того шаткое положение. Вы ведь
не хотите этого? Вот _в_ы_ и подскажите мне, как нужно действовать, чтобы
добиться желаемого деликатно, без вреда и шума, - ради жизни всех нас.
я не обладаю. Хотел бы помочь, но, увы, не имею возможности.
чего я хочу от вас. Подумайте. А больше подумать прошу об Империи. Вам,
может быть, кажется, что вы чем-то обязаны Демерзелю - этому отравителю
всех населенных людьми миллионов планет - ну, например, дружеским
расположением. Будьте осмотрительны. То, чем вы занимаетесь, способно
поколебать самые основы Империи. Я прошу вас о помощи во имя квадриллионов
людей, населяющих Галактику. Повторяю, подумайте об Империи.
полушепот. Селдон почувствовал, что его пробирает дрожь.
за то, что приняли и выслушали меня.
на бесшумно закрывшуюся за ними дверь.
понять не мог.
экранированном офисе в секторе Стрилинг. Пока тут было весьма скромно -
позиции партии Джоранума в Стрилинге были еще слабоваты, но это ничего,
скоро они тут обоснуются посолиднее.
три года назад их деятельность была начата на пустом месте, а теперь вовсю
давала ростки - где-то заметнее, где-то меньше - по всему Трентору.
Внешние Миры пока что оставались практически недоступными. Демерзель
упорно трудился, оберегая их покой, но в этом как раз и состояла его
ошибка. Именно здесь, на Тренторе, бунты были особенно опасны. Где угодно
их можно было взять под контроль, остановить. А здесь Демерзеля можно было
одолеть. Странно, что он этого не понимал, однако Джоранум всегда
придерживался мнения о том, что репутация Демерзеля раздута, что, если
кому-либо взбрело бы в голову ковырнуть острым ножичком, драгоценная
раковина оказалась бы пустой, и что Император не стал бы с ним долго
церемониться, если бы его собственная жизнь была поставлена на карту.
него не было ни единого промаха, не считая досадного провала в
Стрилингском университете, случившегося с легкой руки этого Селдона.
мелочей не было. Любую занозу нужно было немедленно удалять. Джоранум
наслаждался чувством непотопляемости, и Намарти вынужден был признать, что
Громыко Ольга
Русанов Владислав
Володихин Дмитрий
Роллинс Джеймс
Корнев Павел
Шилова Юлия