способные связаться с релейными станциями землян, были установлены по
всему южному полушарию. Но чтобы наладить связь с северным полушарием,
требуются намного более мощные передатчики. Поэтому там установлено только
пять таких станций... Поэтому, когда Ларекка удалялся от этих станций,
приближаясь к центру цивилизации, его передатчик становился глух и нем.
послушать то, что ты сообщишь.
временем Ларекка отвел свой отряд в единственную гостиницу, которой
гордилась Примавера. Там подавали пиво, вино, изредка обед. И она была
предназначена для транзитных путешественников, людей, которые прибыли сюда
и еще не обзавелись хозяйством, и для гостей-иштарианцев. Ларекка
проследил, чтобы все его воины устроились как положено, и предупредил
хозяев, что счет будет оплачен городом по договору. Он не стал говорить
воинам, чтобы те вели себя соответственно. Это были хорошие воины и они
всегда заботились о чести легиона.
переехала от родителей в отдельный коттедж, где есть комнаты, специально
приспособленные для иштарианцев. Там жили те ученые-иштарианцы, с которыми
она иногда вместе работала. Джиль писала, что когда он будет в городе, то
должен непременно остановиться у нее.
канцелярией. Сообщество людей в Примавере не требовало от майора большой
административной работы. Основные функции Ханшоу касались Земли, связи с
компаниями космических кораблей, с учеными, техниками, желающими работать
здесь, с чиновниками Мировой Федерации, политиками.
Земле назвали бы "Среднеземноморским". Толстые стены, окрашенные в
пастельные тона, обеспечивали устойчивость дома и его термоизоляцию.
Задний дворик дома - патио - открывался в сад. Стальные ставни на окнах,
крыша, обладающая параметрами, чтобы выдерживать удары шквальных ветров.
Ларекка превосходно знал, что бури на Иштаре гораздо чаще и сильнее, чем
на Земле.
собрались Майор, Джиль, Ян Спарлинг. Этого было достаточно. Собрать вместе
большее количество людей в это время было очень трудно. К тому же Ян
Спарлинг был главным инженером, ключевым человеком. Более того, это был
давний и хороший друг Ларекки.
ссутулился. Однако он все еще выглядел величественно, хотя уже предпочитал
пожимать руки, а не похлопывать по плечу. - Устраивайся здесь, - он
показал на матрац, расстеленный на полу перед тремя стульями. Здесь же
стоял стол на колесиках с небольшим пультом. - Что будешь пить? Как
всегда, вино?
пожаловался:
набил свою трубку. Это был высокий человек - почти двухметрового роста,
широкоплечий и мускулистый. Руки у него были узловатые, движения казались
неуклюжими, но это только на первый взгляд, так как все тело повиновалось
ему безукоризненно. У него были высокие скулы, искривленный нос, глубокие
морщины вокруг губ, обветренная кожа, неестественно черные волосы,
тронутые сединой, большие серо-зеленые глаза. Спарлинг, как Джиль, был
небрежен в одежде, но лишь на первый взгляд: вкус в ней чувствовался.
это знаешь? Нет? Прости. Я всегда не любил писать письма. Она вернулась. И
выглядит великолепно.
на родину, как они говорят. Но некоторые, например, Джиль, никогда не
летали на Землю. Она считала, что ее дом здесь.
Он не хотел обидеть инженера. Ведь работа по улучшению условий жизни на
планете были у людей на первом месте. - Твои дамбы, защищающие от
наводнений... - он замолчал, увидев, что инженер нахмурился.
сказала, что ленч будет готов через час.
Лареккой. - Бури уничтожили весь урожай, - пояснила она. - Как у нас, так
и у твоего народа.
того, чтобы мы могли оценить твою изобретательность.
относится к чему-то чисто земному, чего он понять не может.
вечером нам удастся поиграть в покер.
даже обучил ей своих офицеров, чтобы тренироваться. Он увидел, что Джиль
радостно потерла руки и вспомнил, как азартно, но необдуманно играла она в
детстве. Может, с тех пор она стала хорошим игроком?
еще хуже.
выругался. Он постарался получить как можно больше удовольствия от затяжки
табака и ровным голосом спросил:
Неожиданно напали, захватили город, вышвырнули всех оттуда, а их
предводитель заявил, что они пришли туда не для грабежа, а для того, чтобы
занять крепость и там у них будет гарнизон.
Но ведь это был только торговый центр, а ты знаешь, что близится время,
когда будет но до торговли.
по грабителям. А теперь... - он молча покурил, а затем продолжил: - Кроме
того, это признак, что надвигается нечто худшее. В Тархане был сильный
гарнизон. Он мог бы отбросить от стен города любую толпу варваров из этой
части континента. Или, во всяком случае, выстоять, пока не подойдет помощь
из порта Руа. Но этого почему-то не случилось. И враг тоже чувствует, что
может закрепиться в городе. Следовательно, перед нами не просто армия
грабителей, а организованное войско. Может быть, даже объединение.
я давно догадывался. Бандиты и пираты в последнее время развили очень
бурную деятельность, и мы должны обратить на это свое внимание. Но
пренебрегали даже военной разведкой, и вот...
Валленена. В прошлом Ровер вытеснил их народ на юг. Обезумевшие толпы
варваров набрасывались на цивилизацию и рвали ее на части. Но на этот раз
цивилизации грозит гибель. Кто-то объединил вероненцев, и у него может
быть только одна цель: вторгнуться на юг, убивать, порабощать, выгонять
нас с наших земель, обратить все в руины, в прах.
из Валленена. Мы должны срочно укрепить свои позиции, увеличивать военную
мощь. Но сначала я хочу спросить, какую помощь мы можем получить от вас.
Это, конечно, не ваша война. Но вы здесь для того, чтобы изучать нашу
планету, нашу цивилизацию. Что же будет, если цивилизация падет?
Ларекка. Он взял трубку и стакан с пивом.
сможем помочь вам. Видишь ли, мы сейчас тоже ведем войну.
люди могут дышать, представляют для нас дополнительное очарование. Пока
корабль маневрировал, выходя на орбиту, Юрий Джерин рассматривал Иштар.
темные участки - материки. Непохожесть Иштара на Землю возбуждала Джерина
так же, как женщина из другой страны возбуждает мужчину. На Иштаре не было
полярных шапок, облака не закрывали поверхность планеты. Только над
океаном висела пелена. Коричневое пятно суши не было окрашено в зелень
растительности. Вокруг планеты быстро вращались две луны. Одна из них