стянуло горло; стало больно, он почти совсем забыл об этой боли. Во
Вьетнаме папа вывозил на вертолете раненых. А дома иногда навещал
приятеля, который работал пилотом вертолета в большой компании. Дважды
папа брал в полеты Джима, и мистер Блекмер показывал ему, как управляется
машина. Этот флаер коотов не похож в точности на вертолет, но некоторые
приборы похожи. Он уверен, что если будет осторожен, сможет управлять этой
машиной. Конечно, это рискованно, но отступать он не будет. Он должен
доказать, что хоть что-то умеет не хуже коотов.
Посмотрев несколько минут в лицо Элли, пестрая кошка повернулась к пищевой
машине. И машина тут же ожила, открылся ящик внизу, а в нем кривые крекеры
и большой кусок сыра. Джим сложил их в сетку, которую нашел в одной из
больших комнат. Затем толстые куски холодного мяса и еще крекеры. Потом
еще сыр (его Элли разломила пополам и отдала половину Покадот) и какие-то
зеленые овощи, слишком крупные для бобов, но той же формы.
ждать еще, придут ночные бродяги. - В этом отношении кооты похожи на
земных котов: для выходов на территорию вокруг порта они предпочитают
ночи.
запасы еды в сетку. - Пошли!
к стоянке флаеров. Джим не стал выбирать, направился к ближайшему. Положил
сетку с припасами в кабину, помог забраться Элли. Потом, глубоко вдохнув,
сел сам перед контрольным щитом. Сидение неудобное, предназначено для
коотов. Но он забыл об этом, тщательно рассмотрел приборы, выбрал, быстро
нажал две кнопки и опустил один рычажок - опустил слишком быстро и сильно,
потому что флаер подскочил, чуть не сбросив детей с сидений. Он поднимался
все выше и выше, а Джим лихорадочно нажимал на рычаг, переводя его назад.
Потом нажал другую кнопку.
начали слезиться глаза. Но Джим был полон возбуждения: он сделал это! Как
планировал и надеялся, он собственными руками оживил флаер!
каком они летели в тот день, когда им в качестве предупреждения показали
запретный город. На юг, над холмами, потом через равнину, где бродят стада
травоядных, затем вдоль реки. Но взлетели они без особых трудностей и
теперь могут лететь в любом нужном направлении.
сознания отметила эти слова. Кооты не любят дождь, обычно в такие дни они
остаются под крышей. Джим понял, что они в сущности почти ничего не знают
о жизни коотов. Чем они занимаются в свободное время? Иногда они все
исчезали, и в зданиях порта оставались только земные кошки. Но улететь в
своих кораблях они все не могут. Большие корабли, как тот, в котором
прилетели с Земли Джим и Элли, по-прежнему стоят на поле. Там еще много
меньших кораблей. Джим считал их разведчиками, способными нести только
одного или двух коотов.
вскрикнула, когда на небе вспыхнула молния. Лететь через бурю и молнии
мальчику вовсе не хотелось.
удобного для коотов, но не для людей.
Только решимость Джима доказать, что они не во всем зависят от
презрительных коотов, не дала ему дрогнуть. Он нацелил флаер прямо на это
пятно.
уверен, что рассказы об исчезающих навсегда флаерах - не вымысел. Но что
приводит в действие механизм защиты: сам флаер или находящиеся в нем
кооты? Джим надеялся на второе, но не мог быть уверен.
сомнениях. - Дальше сможем идти пешком...
нажимает нужные кнопки. Флаер относило в сторону. Элли снова вскрикнула,
на этот раз приглушенно. Но машина опускалась. Эти флаеры похожи за земные
вертолеты; поднимаются вертикально, значит и садиться должны так же.
медленно, не желая удариться о поле. И хоть ветер по-прежнему сносил их на
запад, они снижались.
сели! На самом деле сели! И тут же начался сильный дождь, в несколько
мгновений превратившийся в сплошной поток.
собирается идти за ним. Но тут показалась и она, вздрагивая при каждом
ударе молнии и грома. Джим схватил ее за руку. Он не решился подлетать
слишком близко к городу, опасаясь того, что притягивало флаеры. Но высокие
здания напомнили Землю, и он приободрился.
костюмы, прилепила волосы к голове, била по ним.
приземистых сооружений в порту коотов, эти здания в несколько этажей, даже
на окраине города. Несмотря на дождь, Джим видел дальше еще более высокие
сооружения. И вдруг они неожиданно оказались на голой площадке, на которой
не росла трава. Эта площадка тянулась до стен ближайшего здания.
Кожу закололо, в голове вспыхнула боль. Но он упрямо продолжал бежать. Они
пробежали площадку и оказались у первой стены.
направо, Джим пошел к концу этого здания. Он оказался прав: одно здание
кончилось, но перед другим узкий проход, разделяющий эти два сооружения.
Дернув Элли за руку, Джим вошел в него.
зданиями. Впереди темно, и конца пути Джим не видел. Но было кое-что еще.
Как только они вошли в проход, буря кончилась.
пересекли, по-прежнему сильный дождь; сквозь его завесу едва виден флаер.
Но вокруг них сухо. Посмотрев вверх, Джим не увидел никакой крыши.
серого цвета, без всяких окон, как стенки огромных ящиков. Под ногами
мостовая из того же материала, ни следа пыли, как будто ее только что
подмели.
чувствовал страх. Да. Как будто что-то знает о них, ждет...
что когда представляешь себе трудности, они всегда кажутся страшнее, чем в
действительности. И еще папа говорил... Джим дважды быстро глотнул. Как бы
он хотел, чтобы здесь были папа и мама. Нет, лучше пусть все будет так,
как было до катастрофы...
ничего страшного не произошло. Джим пошел быстрее. Мягкие подошвы обуви,
которую дали им кооты, не стучат, но как ни старался Джим идти бесшумно,
все равно раздавался звук, похожий на шепот.
слишком большими для ее лица, на каждом шагу она чуть поворачивала голову,
как будто боялась что-то увидеть, но еще больше боялась не увидеть. И он
испытывал то же самое.
увидели, что у зданий без окон есть двери. Никаких цветов, кроме
тускло-серого, и каждое здание в точности похоже на предыдущее, и все
двери прочно заперты.
Никакой ручки. Он нажал на поверхность ладонью, она не подалась. Может,
постучать кулаком, чтобы внутри услышали? Но Джим не мог заставить себя
сделать это.
прижимала кулак ко рту, словно старалась сдержать крик. Глаза у нее широко
распахнулись от страха, такими их Джим никогда не видел.
Нам нужно найти пищу, помнишь?
не побежит назад, только потому что дверь не открывается! Они не могут