они смогут стабилизировать полет этих штук тем путем, каким собираются, то
нашу штуку можно будет просто выбросить, - он махнул рукой в сторону
установки. - Ракеты будут управляемыми и тогда нам нужно будет создать
простую стартовую установку и получится управляемая радарами базука.
способ лучше нашего, - заметил Каин. - Но и это надо попробовать, - он
четыре раза обошел вокруг установки. - Эта штука - жертва собственной
эффективности. Нам надо найти способ какой-то, чтобы обрезать все пакости
и в то же время не затронуть удовольствие. И чтобы мне в свое время не
заняться литературой, тогда бы у меня была бы сейчас легкая жизнь.
и ты, я думаю, тоже. Нет, сдаваться нельзя. Я строил эту штуку. Это - моя
жизнь. Это - моя любовь. И пусть идут к чертям все критики. - Он не
заметил сочувствия в глазах Брансома. - Вот ты бы выбросил предмет своей
любви только из-за того, что он приносит тебе много хлопот?
отошел в сторону, помолчав несколько минут, спросил Портера удивленно: - Я
что-нибудь не так сказал? Черт побери, я так и не понял, то ли он хочет
выброситься в окно, то ли броситься на меня. Я никогда не видел его таким.
Я что, что-нибудь не так сказал?
него что-то значит, что-то очень важное, что его очень трогает. Может, у
него дома неприятности. Может, они поругались с женой и в запарке он
пожелал ей смерти?
поддаваться эмоциям, даже дома.
любого пустяка. Может, жена довела его до того, что ему свет не мил?
масла в огонь. В последний раз на курорте он просто собрал чемодан и
уехал.
ошибаться. Никто не может сказать, что можно ожидать от человека в
критической ситуации. Любая неожиданность может вызвать совершенно
неожиданную ситуацию. Здоровенный мужчина начинает, как страус, зарывать
свою голову в песок, в то время, как хилый мужичонка совершает героические
подвиги...
собственные проблемы, а нам хоть бы на половину сократить свои
собственные.
устройство.
направился домой. День был очень неудачным, самым неудачным из тех, что он
мог вспомнить. Все получалось не так, как хотелось. Казалось, что весь
день он провел за тем, что оглядывался в страхе через плечо, отгоняя страх
перед будущим и пытался сосредоточиться на работе.
научного сотрудника. А как человек может решать научные задачи, если в его
голове постоянно крутятся мысли об электрическом стуле? Теперь он страдал
все двадцать четыре часа кряду от нервного напряжения только из-за того,
что подслушал болтовню двух водителей грузовиков о каком-то старом
преступлении, где-то в районе Бельстона. Дерево, о котором они говорили,
не обязательно было ТЕМ деревом, а кости под тем деревом не обязательно
были ТЕМИ костями. Вполне возможно, что на свет появился совсем не его
старый грех, а чей-то еще, и сейчас полным ходом идет травля не его, а
кого-то совсем другого.
водителей и выпытать у них кое-какие детали, чтобы быть полностью
уверенным. А может, это было наоборот очень мудрым решением? Да, наверное,
если бы то, что они рассказывали, вызвало бы в нем ужас, нет, если бы это
подтвердило его худшие предположения. Тогда, в последствии, он мог бы
вызвать к себе этим подозрение. В таком случае, как у него, лучше
сохранять максимальную скромность.
что-нибудь глупое и неподходящее, и это тоже может вызвать еще большее
подозрение?
женщина? А может вы можете назвать нам кого-нибудь, кто такое событие
помнит? А, может, вы сами знаете что-нибудь?
внимание или наоборот подсесть к ним и попробовать навести их на разговор
об этом и выяснить подробности? Он не мог этого решить. Если бы он умел
пить спиртное в больших дозах, то можно было бы подсесть к парням и
навести их на разговор на эту тему за пивом, купить несколько бутылок и
пить вместе с ними. Но он редко пил спиртное, да еще в таких количествах,
и в таком обществе, и боялся, что у него не хватит способности сделать все
это естественно, не возбуждая подозрений.
и столкнулся лицом к лицу с полицейским. Его сердце так и подпрыгнуло. Он
постарался пройти мимо с видом независимости и безразличия, он даже начал
насвистывать песенку.
фуражки. Брансом старался идти как можно более независимо и спокойно,
чувствовал или воображал, что чувствует как глаза полицейского сверлят его
затылок. Брансом шел и думал, не привлекает ли он внимание тем, что
переигрывает свое безразличие, как ребенок выдает свой поступок, делая
слишком невинный вид.
что раздайся сейчас за его спиной повелительный окрик: "Эй, ты!" и он
бросится бежать. Тогда он побежит как сумасшедший по тротуару, через
улицу, не обращая внимание на движение, потом побежит куда-нибудь в
дальние аллеи, а за его спиной будут греметь чьи-то шаги и раздаваться
крики. А он будет бежать, бежать, пока не упадет без сил. И тогда они его
получат.
следующего угла, он не смог удержаться, чтобы не оглянуться назад.
Полицейский стоял все на том же месте и все так же смотрел ему вслед.
Оказавшись за углом, Брансом остановился, досчитал до десяти и после этого
выглянул за угол. Полицейский стоял на том же месте, но теперь его
внимание привлекло что-то на другой стороне улицы.
пот и отправился дальше к станции. На станции он купил вечерние газеты,
спешно просмотрел их, ища там новости, которые его так волновали, но
ничего не нашел. Правда, это еще ничего не значило. Полиция может дать
материалы в газеты только после того, как они арестуют его и не раньше.
Обычно они не любят вовлекать в свои дела раньше времени, если конечно,
имя преступника им уже известно и огласка в прессе им только поможет в
охоте, тогда - другое дело.
прямо в буфет. Водителей там не было. Он даже не понял, что ему от этого
почувствовалось, облегчение или расстройство. Единственным посетителем
буфета был здоровенный мужчина с невыразительным лицом, который сидел на
стуле у стойки и рассматривал со скуки свое отражение в зеркале, которое
висело в углу буфета.
начал его отхлебывать, его глаза встретились в зеркале с глазами
посетителя. Ему показалось, что незнакомец не просто взглянул на него, а
рассматривал его с подозрительным интересом. Брансом отвел глаза, подождал
минуту, потом взглянул в зеркало снова. Детина все еще изучал свое
отражение в зеркале и взгляд его был полон надменности как будто в его
привычке было вот так уставиться на людей и этим открыто вызвать их на
какие-то действия.
собой, вышел. Детина продолжал сидеть, вопросительно уставившись в
зеркало. Брансом старался изо всех сил безразлично пить кофе и не смотреть
в зеркало, но какая-то гипнотическая сила так и тянула его взгляд к
зеркалу. И каждый раз его взгляд встречался с другим взглядом.
давно я захожу сюда. Надо постоянно менять привычки, иначе преследователи
будут точно знать, где меня можно найти в любой момент. Все что им
потребуется - это пройти по созданному мной же маршруту и взять меня в
одном из его концов. Надо изменить привычки, и тогда преследователи не
будут знать где меня искать.
вполне возможно. Вполне возможно, что это переодетый полицейский, которому
не хватает улик, чтобы арестовать его и он следит за ним в надежде, что
он, Брансом, совершит какую-нибудь ошибку и выдаст себя с головой.
Свержин Владимир
Самойлова Елена
Буркатовский Сергей
Панов Вадим
Контровский Владимир
Ильин Андрей