Глава 4
что-либо произойдёт. Моему терпению, и без того не слишком
большому, отнюдь не способствовал тот факт, что необходимость
находиться даже внутри корабля в защитном костюме лишало малейшей
возможности чувствовать себя комфортабельно. Я не был убеждён, что
костюм был совершенно необходим - мне казалось маловероятным, что
паразит размножался посредством воздушных спор, поскольку для
общественных протобактерий было характерно размножение путём
фрагментации колонии и деления отдельных клеток. Однако, с вещами,
подобными этой, я не был готов рисковать. Мы должны были
предпринять все возможные меры предосторожности, чтобы уберечь
остальных членов команды даже от малейшего риска.
времени, когда Пит объявил о приближении путников, уже сгущались
сумерки, и мы почувствовали, что они несколько переборщили.
это был тот же тёмнокожий человек с теми же, как казалось шестью
сопровождавшими его лучниками. Один из лучников вёл на поводу
двоих лишних животных. Я услыхал, как позади меня голос Натана
произнёс: - Одевайся, Мариель.
информации, - ответил он. - Я хочу по-скорее во всём разобраться - хотя
бы в их намерениях по отношению к нам, узнать об этом паразите и в
общих чертах о жизни здесь.
ограничат нас двумя визитёрами.
чтобы достать костюм.
паразиты являются ~моей~ заботой... и ~я~ хочу разобраться в этом не
меньше твоего. Я иду с вами.
животных потому, что ожидали только двоих, - сказал он. Ты можешь
ехать вместе с Мариэль... ты ведь единственный из нас, кто имел
практику езды на любой манер на инопланетных тварях. Ты поможешь
ей, а я уж как-нибудь справлюсь сам.
что-либо возразить. Я выругался про себя и последовал за ним,
размышляя: ~По крайней мере, я посмотрю, как ты объяснишь, почему
теперь мы все одеты в эти пластиковые мешки~.
люка и направился навстречу нашему приятелю в серебистом облачении,
словно не могло быть ничего более естественого, чем носить
пластиковый мешок. Я заметил, что глаза тёмного мужчины/женщины
слегка сузились от удивления, но он/она не сделал никакого замечания
по этому поводу. Вежливость - просто замечательная штука.
Затем Сам решит, остаётесь ли вы.
из вас должны ехать вместе.
на таком же почтительном расстоянии, что и во время утренней встречи.
Но теперь мы могли приблизиться. Я направился к ним нетерпеливым
шагом, глянув на темнокожего мужчину/женщину, когда проходил мимо
его/её спокойно стоящего скакуна. Он/она смотрел назад, его/её лицо
было довольно спокойно, а тело - достаточно расслаблено.
аппараты костюмов, что делало шёпот несколько затруднительным.
впереди. Подойдя ближе к обнажённым лучникам, я хорошо рассмотрел,
как паразит распространился по их телам. Я, также, убедился в том, в
чём не был до конца уверен раньше - в отсуствии волос на половых
органах. Волосы отсуствовали, это точно... но это было не всё, чего не
доставало.
половиной футов. У них не было ни бород, ни усов, и было не просто
определить их возраст, но ни один из них не был ребёнком. Но те,
которых я видел, хотя и определёно были мужчинами, но имели половые
органы либо недоразвитыми, либо они являлись остатками. Короче, у
них не было яичек.
мужчина, решил я. Серебристый голос, раздававшийся из-под материи,
просто никогда не ломался.
возможностей, но пчему-то, такая мысль просто не пришла мне в голову.
Она появилась только теперь, словно удар.
поводья. Я сказал "спасибо", но он, похоже, не обратил на это никакого
внимания. Теперь, когда я был рядом, меня поразило, какой долгий путь
предстоял от земли до вехушки косматой спины. Не было никаких
стремян, чтобы облегчить мне задачу. В своё время я ездил на множестве
животных, включая нескольких исключительно высоких верблюдов, но
никогда на таких могучих, как эти создания. К тому же верблюды
склоняются, если их хорошенько попросить.
радостью уступая ему честь первым потерпеть фиаско, взбираясь наверх.
Он делал множество вещей за свою долгую и колоритную жизнь -
возможно, включая езду на верблюдах - но если вы занимаетесь почти
всем, то не приобретаете достаточной сноровки в чём-нибудь
конкретном. Мне было любопытно посмотреть, как он подступится к
этому.
подсадил его. То же я проделал для Мариэль. Она ухватилась за шерсть
и протянула мне вторую руку. С этой помощью я кое-как взобрался на
спину животного и умостился позади неё. Нам никогда не удалось бы
это, если бы не абсолютное спокойствие самих животных.
обтянутыми перчаткой, чтобы открыть следы чёрных линий на коже.
Это были очень тонкие линии, нигде не собиравшиеся в заметную массу.
Но на спинах лучников, как я видел, от основания шеи, напоминая
очертаниями птицу с широко раскинутыми крыльями, располагались
огромные участки паразитирующих тканей... своего рода мохнатые
горбы.
размеров, как человек, может содержать так много паразитов, в то время,
как крупное животное, вроде быка, по всей видимости, могло содержать
их так мало.
проехал между моим животным и Натана, а затем направился по
коридору, образованному для него сопровождающими. Мы последовали
за ним, а лучники отстали, чтобы замкнуть шествие.
Мариэль; её голос звучал слегка приглушено из-за костюма.
не заметила.
вообще не могу прочесть его мысли.
лицом, - согласился я. - Но дай время.
существуют некоторые люди, чьи мысли трудно читать. Я должна иметь
возможность присмотреться в течение некоторого времени или
прикоснуться к ним. Мой талант не похож на радиоприём человеческих
мыслительных волн. Мне доводилось встречаться с отсуствием контакта
раньше... но в данном случае это своего рода ~позитивная~ пустота.
Нет... не верно... только, ради Бога, не воображай мысленных заслонов и
тому подобного. Это вообще не из той оперы... Понимаешь,
большинство из того, что я улавливаю, является так сказать побочными
проявлениями. Это отголоски того, что люди говорят - то, что они
бормочут про себя, коментарии их собственных действий, их
невысказанные реакции на видимое и слышимое ими. Но в его образе,
похоже, нет ничего подобного. Словно его разум был...
~бездействующим~... полностью выключенным... контролируемым.
тебя увидел. Ты не думаешь, что он мог почувствовать твой талант?
Может он...
не совпадало с его расчётами - трое людей и двое животных. Это как раз