Только вы напрасно думаете, что мне так просто выйти отсюда...
думаю, вы не станете делать глупостей. Кстати, воздержитесь от приема
успокоительного или чего-нибудь в этом роде...
ждите...
которому еще чуть-чуть и подошло бы название замка, смерил Кая оценивающим
взглядом и остался более или менее удовлетворен.
импозантной сединой и словно вырубленными из гордой скалы тяжелыми
медальными чертами встречавшего. - Я не ошибся - это поместье
"Кветлориэн"?
покорный слуга...
позаботиться о вас...
покинул сей мир, не успев узнать о моем существовании...
Окама... Она - единственная наследница моего несчастного господина, и
вопрос о том, когда будет осуществлена передача наследства - чистая
формальность, поверьте мне...
Окама счел нужным выкупить дом и земли после того как вошел в права
наследства...
огромный холл - не слишком изысканный, но довольно комфортабельный, - но я
не в курсе имущественных дел вашего покойного хозяина... О каком
наследстве идет речь?
огромные средства, вложены в "Сиба-Гейджи"... После того, как фирма
сделала ее своим представителем в Колонии и она арендовала для них большую
часть тамошних плантаций, ее капитал почти удесятерился. Всего за три
года... Господин никогда не делал из этого секрета... Хотя многие понимали
это... превратно...
тридцати секунд некоторую трансформацию... "Впрочем, - остановил он
движение своей мысли в этом направлении, - ничто не мешает морально
чистоплотному государственному служащему разумно распоряжаться своими
средствами. Тем более - супруге государственного служащего. Как жаль, что
у меня уже не найдется времени поговорить с господином Клаусом
Штейнбогеном..." Он откашлялся:
поисками чего-либо в мусорных ведрах...
вопросы...
вы, конечно, не будете слишком увлечены... занятием мистера Дель Рэя.
именно из дверей находится его напарник. Ломать голову ему пришлось
недолго.
мусорной корзиной и пинцетом в руках.
лицемерно посочувствовал ему Кай.
значения этим соболезнованиям, с удовлетворением отметил капитан
планетарной контрразведки. - Обычно они успевают оставить к услугам
следствия идеальной чистоты пепельницы, обработанные дезодорантом санузлы
и отправленные в утилизатор бумаги... А тут все три дня не выносили
мусор...
рассматривая простирающуюся перед ним на полу белоснежную скатерть,
покрытую сгруппированными в безупречном порядке окурками, скомканными
"клинексами", упаковками из-под различной снеди и тщательно расправленными
листками из разнокалиберных тетрадей и блокнотов. - Единственное, что меня
сейчас утешает, так это то, что здесь проживал мужчина, и вам не
приходится перебирать использованные гигиенические тампоны.
перебирать корзины с грязным бельем. Политики - так те вообще там живут...
Глядишь и нарвешься на одного-двух...
растолченного. Похоже, перед тем, как пойти на дело, покойный спалил кучу
бумаг. Секретер явно тщательно перебирали. Остались только финансовые
бумаги - документы на разную недвижимость, квитанции, расписки...
моменты... Я только что услыхал об этом. И знаете от кого?
Кейвуд на редкость вовремя появился на пороге, следуя в фарватере
антикварного сервировочного столика на колесиках. На его лице римского
патриция не дрогнул ни один мускул, и Кай решил уповать на плохой слух
почтенного дворецкого.
осмелюсь предложить вам холодную дичь и херес. А это - засахаренные
фрукты. Особый рецепт - хозяин привез из колоний... Советую вам покинуть
эту комнату - запах, знаете ли...
нам время на обед в городе. Погодите - я отмоюсь, а то у меня руки в
четырех видах дерьма - и все разные...
неизвестной ему птицы, - вы постоянно работаете у господина Окама?
отсутствовал - был на этой ужасной планете...
теплого цвета влагой. - Не забудьте про себя, уважаемый, - подбодрил его
Гвидо, входя в буфетную и снимая с полки подходящую по его мнению емкость.
- Плесните себе винца - каков, однако, букет...
для виски... Да и не полагается дворецкому выпивать с господами...
встретить на древней старушке-Земле, так это человека добровольно
признающего древнее разделение рода людского на неприкасаемые касты. Да
еще причисляющего себя к одной из низших...
полицейского патруля, только при другом начальстве... Ведь забреди к вам
здешний констебль в холодный денек - вы бы не отказались пропустить с ним
по стаканчику? Кстати, что это за зверя мы едим?
же, которого вы уважили своим вниманием, называется дрофа.
приподнял, отдавая дань уважения собеседникам. Отхлебнул он не больше
полуглотка и глаза его увлажнились - старый дворецкий явно не
злоупотреблял винным погребом своего хозяина...
затянулась - казалось дворецкому стоит большого труда разжать губы.
благородного напитка несколько успокоил Джона.
опустевший бокал. - Дело о контрабанде и коррупции в высших эшелонах
власти обоих основных планет Федерации... Пронеси Господь..."
Гвидо, наполняя бокалы собеседников и свой заодно. - Так вас рассчитали,
или вы ушли по собственной воле?
пошло с молотка... И вот теперь я вновь оказался косвенно замешанным в
скандальной истории... Господи, за что мне такое наказание?
лицо дворецкого, пытаясь прочитать в нем ответ подсознания старого
дворецкого на свою реплику.
такой профессии, как моя. Один-два скандала - и как дворецкий я - пустое
место. Никто не захочет брать на работу человека, который хоть косвенно
связан с темными делами. Вы не поверите, как бывают суеверны люди...
десяток раз в день "Кушать подано"? - не слишком деликатно спросил Гвидо.
противостоять энтропии...
впрямь слышит такой термин в устах ходячего анахронизма.