Чтение 7–й страницы книги ~Вторая тайна золотого ключика (Кумма А., Рунге С.)~

да-то театра, а теперь зрителей и доходов.

ВТОРАЯ ТАЙНА ЗОЛОТОГО КЛЮЧИКА

Между тем лиса явилась с курицей из магазина, разочарованно осмотрела
вешалку и насмешливо заметила:

- Ну, вот, я так и знала, что этот Буратино опять от вас удерет, а
курица останется неподжаренной!

- Молчать! - рявкнул Карабас.

- Мы получили за Буратино хороший выкуп, - потирал руки Дуремар. -
Сейчас мы узнаем вторую тайну золотого ключика! Этот Сверчок, он поклял-
ся теплой печкой!

Когда лиса услышала о второй тайне золотого ключика, она даже курицу
бросила.

Кот нацелился на Говорящего Сверчка, как на мышь, а Сверчок задумчиво
произнес:

- Ну что ж, я сдержу свое слово. Слушайте. Вот вторая тайна золотого
ключика. Золотой ключик может... Он может... открыть... любую дверь. Он
подходит к любому замку.

- Любую? - ахнула лиса.

- Любую, - подтвердил Сверчок и уполз кудато в щель.

- Любую дверь? - прорычал Карабас. - Да вы понимаете, что это значит?

- Уж мы-то понимаем! - заверил его кот и облизнулся так, как будто
съел целую банку сметаны.

- Скорее! Вернуть! Поймать, схватить, отобрать! - рявкнул Карабас.

- Нет, дорогой Карабас Барабас, - вздохнула лиса. - Так ничего не
выйдет, так мы испортим все дело.

И действительно, отобрать ключик у Буратино и его друзей было совсем
не просто. К тому же Буратино, небось, и след простыл. А где его искать?
И вообще надо действовать чрезвычайно осторожно.

Карабас чертыхался, рвал остатки волос, лупил плеткой по сапогам, но
не мог не согласиться с лисой, что пользоваться старыми методами уже
нельзя.

План действий так и не был намечен. Дуремар и кот Базилио удалились
спать. Карабас Барабас полудремал в кресле, сопя и свистя багровым но-
сом. И вот тогда лиса Алиса громко покашляла, разбудила доктора ку-
кольных наук и зашептала ему на ухо. Она долго втолковывала ему что-то,
убеждала. И насупившийся Карабас все больше оживлялся, сверкал глазами и
одобрительно крякал.

Прямо с утра следующего дня в кинотеатре начались удивительные пере-
мены.

Кот Базилио, взобравшись на плечи Дуремару, прибивал над входом новую
вывеску: "Кинотеатр и кукольный театр папы Карло, Карабаса Барабаса и
компании".

Вокруг толпились прохожие и многочисленные зеваки. И ничего не пони-
мали. Что общего у доброго папы Карло с этим отъявленным злодеем Караба-
сом Барабасом?..

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

А случилось вот что. Карабас и его приятели явились в Картонвиль, и
доктор кукольных наук как только мог добродушнее сказал папе Карло:

- Ну, вот что... пошутили и хватит. Пора нам и помириться. Пусть ар-
тисты вернутся в мой театр, и я больше никогда не буду их обижать.

- Как это вы стали таким хорошим? - спросил Буратино, который на вся-
кий случай прятался за своим ящиком из-под помидоров.

- Мне надоело быть плохим, - вздохнул Карабас. - Артисты от меня убе-
жали. Зрители ко мне не ходят. Лучше я буду хорошим. Так интереснее.

Но папа Карло ему не поверил. Тогда за дело взялась лиса. Она убежда-
ла папу Карло до самого вечера. Просила его подумать о будущем бедных
артистов и обещала подписать договор, нарушить который совсем невозмож-
но. И папа Карло согласился, потому что в договоре были написаны такие
приятные вещи: отныне и навсегда Карабас Барабас отпускает своих артис-
тов на волю, и они могут делать все, что им нравится. Папа Карло являет-
ся таким же владельцем театра, как и Карабас Барабас.

Театр теперь общий. А третья часть от продажи билетов пойдет на по-
мощь беднякам и безработным. И рядом с кинотеатром будет построена бесп-
латная столовая для бедняков. Ну как тут было не согласиться? И папа
Карло подписал договор. Конечно, для Буратино все это было непонятно и
удивительно, но папа Карло говорил, что даже очень плохой человек может
стать хорошим, если захочет.

Прошло не так уж много времени. А удивительные перемены продолжались.

Теперь в кассе сидела Мальвина. Пьеро ей помогал, а от зрителей отбою
не было.

Буратино стоял в дверях и проверял билеты, Артемон совмещал обязан-
ности контролера и сторожа. А папа Карло сидел в администраторской у ми-
лого его сердцу нарисованного очага.

Что касается Шарабана Барабана, то ни он, ни его солдаты в кинотеатр
больше не являлись. Вероятно, Карабас Барабас от него откупился. А может
быть, и продолжал отчислять Шарабану часть своего дохода. Ведь сборы
сейчас были немалые.

Несколько раз в неделю, а по воскресеньям обязательно, куклы вместо
фильмов по-прежнему давали свои представления для малышей. И Карабас Ба-
рабас этому не препятствовал. В обращении с куклами и вообще с окружаю-
щими он очень изменился, стал мягче, добродушнее, но на вид, увы, оста-
вался таким же страшным, огромным и шумным. В кинотеатр он являлся те-
перь словно в гости, и стены содрогались от его громового баса.

Вот и сегодня он пришел, перекинулся парой слов с папой Карло, погла-
дил огромной шершавой пятерней по головке старательную кассиршу Мальви-
ну, прорычал: "Умница! Молодец, детка!" - и отправился восвояси. Непода-
леку от кинотеатра он снял под квартиру целый этаж дома и жил там со
своей прежней свитой.

А зал кинотеатра был полон. Еще бы, владельцы кино - лучшие друзья
бедняков. Люди с утра раскупали билеты на все сеансы. Как и раньше, они
отдавали за билеты маленькие медные монеты. И только Баклажанчик, сын
зеленщика Петруччо, принес за билет несколько спелых помидоров, потому
что у него медной монеты не оказалось. Папа Карло сидел у очага и думал,
а не будет ли Карабас Барабас ловчить и запускать свою лапу в кассу? Но
Карабас Барабас предоставил папе Карло заниматься денежными делами. По
договоренности они должны были дежурить в кинотеатре через день. Но пос-
кольку папа Карло жил тут же, во флигеле, он дневал и ночевал в киноте-
атре. Карабас на дежурство являлся не всегда. И папа Карло все равно си-
дел в администраторской.

У Карабаса не было ни желания, ни времени считать медяки. В основном
он был занят тем, что целыми днями угощал Буратино и его приятелей моро-
женым - шоколадным, крем-брюле, сливочным и абрикосовым.

Однажды папа Карло сказал Карабасу:

- Я вижу, что вы очень полюбили Буратино. Не могли бы вы поговорить с
директором школы синьором Доктринусом? Может быть, он всетаки примет
мальчика?..

Карабас снисходительно ответил, что устроить Буратино в школу ему ни-
чего не стоит.

И действительно, Карабас вручил директору школы кошелек, полный
больших серебряных монет. И на другой день Буратино уже сидел за партой.

А Карабас продолжал угощать артистов мороженым. Временами он шептал
сквозь зубы:

- Когда же это наконец кончится?

- Скоро, очень скоро! - утешала его лиса. - Надо дождаться удобного
случая.

И случай вскоре представился.

ОБМЕН НЕ ПО ПРАВИЛАМ

Однажды Буратино вернулся из школы грустный-прегрустный. Карабас си-
дел в администраторской у очага и накладывал мороженое в вафельные ста-
канчики.

- В чем дело? - грозно спросил он у Буратино. - Тебя кто-нибудь оби-
дел или ты получил двойку, а?

Буратино печально ответил, что никто его не обидел, а получать двойки
он не имеет ни малейшего желания. Все дело в том, что мальчишки в школе
меняются марками, а у него нет ни одной.

- Для такого друга, как ты, я бы не пожалел марок! - рявкнул Карабас.
- Только где их взять?

- Вы совсем забыли! - ввернула лиса Алиса. - У нас в сундуке лежит
замечательный альбом с марками! Подарите его вашему другу Буратино.

- Конечно! - согласился Карабас. - Альбом. В сундуке. Лежит. Так при-
неси его.

Лиса исчезла и скоро вернулась с альбомом.

- Ну, не грусти, Буратино! - сказал Карабас. - Я дарю тебе этот
альбом...

- Нет, нет, стойте! Это не по правилам! Так не играют! - вдруг закри-
чала лиса.

- Почему не по правилам? - удивился Буратино.

- Потому что настоящий собиратель марок не берет марки в подарок! -
сообщила лиса. - Он берет только те марки, которые он выменял! Если
мальчишки в школе узнают, что эти марки тебе подарили, они с тобой - ме-
няться не будут!