послеобеденный кофе.
равно бы у меня ничего не вышло. Я постоянно думаю о случившемся. Я искренне
желал, чтобы Бристоу не сумел раскрутить это дело до моего выздоровления.
Штафер. Маннеринг удивленно взглянул на супругу.
продолжала Лорна. - Ничего плохого ведь не произойдет, да?
он проследил за Анной. Джошуа сообщил мне, что каждый вечер за Анной по
пятам следует какой-то молодой человек.
посмотрела с тревогой на аппарат, когда Джон поднял трубку.
Кертни. Живет на Линден-роуд около Эдвер-роуд. Шел за Анной, пока она не
села в такси. Сам поймал такси и приехал к ее дому раньше нее. Когда девушка
подъехала, то чуть не упала в обморок при виде своего преследователя. В дом
они вошли вместе. У соседей узнал, что родители Анны в отъезде. Кертни
пробыл в доме не более пятнадцати минут. Выходил чрезвычайно довольный
собой. Сейчас он обедает в чешском ресторане на Эдвер-роуд. А я в кафе
напротив.
дождавшись меня, хорошо?
чувствуя на себе взгляд Лорны. Он догадывался, о чем она думала, но не мог
представить, как сам выглядел в этот момент. Глаза его загорелись тем самым
огнем, что так давно восхищал Лорну. Весь его вид говорил о страстном
желании идти навстречу опасности. Лорна прекрасно понимала, что Джона
изменить нельзя и если этот огонь в его глазах угаснет, то он перестанет
быть самим собой.
Маннеринг допил кофе. - Будь готова через десять минут.
набор инструментов, надел пальто с большим внутренним карманом и достал
синий шарф. Вытащил старую шляпу с низкими полями и напялил ее на голову,
потом прошел в ванную и наклеил на кончики пальцев специальную липкую ленту.
дождевик и укутав голову платком.
старенький "остин". Поехали к Линден-роуд. Дом номер 79 стоял в стороне от
дороги. Маннеринг проехал мимо него и, заметив Читтеринга выглядывающего
из-за угла, подъехал к нему.
минут через двадцать. Если покажется наш мистер Кертни, крикните мне. Он
живет один?
пояснил Читтеринг. - Да, он живет один на втором этаже. Каждый вечер ужинает
в ресторане и не появляется раньше одиннадцати или двенадцати... Надеюсь, ты
понимаешь, что то, что собираешься сделать, абсолютно незаконно.
ближайший фонарь тускло мерцал в тридцати или сорока ярдах. Над парадным
входом в доме номер 79 светила лампочка. Маннеринг поднялся по четырем
ступенькам лестницы парадного входа и попробовал открыть дверь. Она была
заперта. Читтеринг и Лорна подадут сигнал, если появится посторонний.
замки. Для профессионала нет ничего проще, а Маннеринг им стал уже давно.
Вставил пластинку между дверью и косяком. Замок щелкнул.
вытащил отмычку, вставил ее в замок.
неестественными улыбками. В углу сумка для крикета.
адресованы Уильяму Кертни. Одно от фирмы "Холройд и Грин, Экспорт - Импорт"
из Манчестера. В нем мистера Кертни извещали, что для него нет свободного
места в зарубежных филиалах фирмы. Написано месяц назад. Жесткий тон не
оставлял Кертни никаких надежд. Второе было любовным посланием от какой-то
Твигги.
закрыты. В ход опять пошли отмычки. Тишина изредка прерывалась щелчками
открываемых замков. В первом ящике была масса всевозможных бумаг и две
маленькие черные записные книжки. В одной фамилии и адреса девиц, в другой -
мужчин.
уведомлений было видно, что Кертни задолжал банку около двухсот фунтов.
Управляющий банком настоятельно просил Кертни о личной встрече. Датирован
документ тремя неделями назад. Маннеринг открыл папку с просьбами об
устройстве на работу как в стране, так и за рубежом. Все были напечатаны на
машинке. Увидев портативную пишущую машинку, Маннеринг понял, что Кертни их
печатал сам.
одном письме прямо указывалось на "происшествия в прошлом, которые делают
невозможным принятие на работу мистера Кертни".
калибра. Пуля, чуть было не убившая его, была выпущена из пистолета этого
калибра.
этом сильно сомневался: полиция не раздает такие разрешения налево и
направо. Положив револьвер в карман, Джон закрыл все ящики. Дальше
оставаться было уже опасно.
зашторенным альковом.
человек прыгнул на него, пытаясь нанести страшный удар по голове.
Глава 9
СЕЙФ
Услышал удаляющиеся шаги, звук захлопываемой двери.
сейф.
это устаревшая модель и открыть его не составит труда при наличии подходящих
инструментов. Но этих-то инструментов у него с собой не было.
Среди них была и отмычка оригинальной формы. Работать с ней надо очень
аккуратно.
срывалась. Наконец, попала и в третий раз. Затаив дыхание, Джон стал ее
поворачивать. Он чувствовал, как начал срабатывать механизм, раздался
громкий щелчок, и замок открылся.
бумаги и коробочки для драгоценностей.
стоимостью около двух сотен фунтов. Во всех коробочках были драгоценности.
стопки писем. С первого взгляда Джон понял, что это были любовные послания.
Прочитал одно. Написано оно было, по-видимому, женатым человеком своей
возлюбленной: нетерпение, мольбы, страстные встречи - все было в нем.
внешней стороны замка заметил несколько царапин. Значит, первый взломщик
интересовался содержимым сейфа.