промелькнувшие всего десять-пятнадцать минут назад. В его измерении.
Пятнадцать минут назад он шагал по глубокому подземному бункеру,
возглавляя отряд взрывников.
выжигали это гиблое место. Камня на камне не оставляли. Хмельная радость
победы кружила им головы. Люди, одолевшие роботов, ощутили свое монолитное
единство и готовы были идти до конца.
скажешь. Иначе не был бы он Джоном Коннором. Он шел рядом с Кайлом Ризом,
положив сильную руку на плечо юноши и, стараясь перекричать грохот залпов,
кратко излагал суть задания. Джон сам решил отправить на задание Риза.
колдовавших над приборами. Риз проворно сбросил форму, оружие передал
товарищу. Специалисты облепили его, точно муравьи. Одни записывали его
биоритмы, другие брали пробы и делали экспресс-анализы, третьи накачивали
медикаментами. Джон отошел в сторону, но глаз с Риза не спускал.
покрыли толстым слоем сероватого желе, увеличивающего проводимость. От
тошнотворного запаха препарата Риз едва не задохнулся. Его провели в
тесную камеру, где он должен был остаться один. Техники вышли. Джон
последний раз встретился взглядом с Ризом. Выражение, появившееся на лице
генерала, поразило юношу. Так генерал смотрел на него лишь однажды, когда
зачитывал приказ о переводе Риза из 132-ой части в особое разведывательное
подразделение, находившееся под личным командованием его, Джона Коннора.
раздирающая боль пронзила тело. Он очнулся на холодном тротуаре
Лос-Анджелеса.
Першинг-сквер, и испытывает одиночество, какого не испытал за всю свою
недолгую жизнь.
Мальчишкой. Но никогда не видел их такими. Отправляясь в прошлое, Риз был
готов к встрече с родным городом, но не знал, какой она будет, эта
встреча.
посторонние мысли - под замок. Он вернется к ним позже. В данную минуту
его должно интересовать лишь выполнение задания. В поисках
телефона-автомата Риз прошел вдоль длинного многоквартирного дома. Увидел
в будке телефонный справочник, открыл его на букве "К" и принялся листать
страницы. Палец, резво пробегавший одну строчку за другой, замер возле
имени "Сара Дж.Коннор".
она забыла посмотреть почту, а на подругу, вместе с которой снимала
комнату, в этом деле полагаться нельзя. В чем другом - да, а на почту ей
наплевать. Сара привыкла каждый день заглядывать в ящик, хотя письма ей
приходили не часто. А что тут удивительного - ведь она сама никому не
писала. Вот счета приходят регулярно. К ним она относилась ревностно и
более чем серьезно. В начале каждого месяца снимала небольшие суммы со
своего скромного банковского счета и расплачивалась по квитанциям. В
оставшиеся до конца месяца недели ей приходилось поддерживать режим
жесткой экономии, но она предпочитала жить с сознанием выполненного долга.
счастью, Джинджер и Сару объединяло гораздо больше, чем разделяло: бьющая
через край энергия, любовь к простому, без затей, досугу. Временами Сара
проявляла в своих вкусах и привычках гораздо больше строгости, чем
Джинджер. Иной раз трудно было угадать, кто из них старше, хотя Джинджер
было двадцать четыре, а Саре всего девятнадцать.
подпер ее камнем. "Что за люди, - недовольно подумала Сара, - ключ лишний
раз повернуть лень".
вдыхала запах влажной травы. Ночью бушевала гроза. Как здорово будет
сегодня прокатиться на мотоцикле! Ослепительная голубизна неба напомнила
Саре о колечке с бирюзой, которое она получила в подарок от своего первого
мальчика. В школе. Как его звали? Чарли. Как бы там ни было, кольцо она
сохранила. Оно лежало вместе с другими мелочами, напоминавшими ей о тех
немногих людях, отношениями с которыми она дорожила.
евреи и протестанты. Возраст жителей тоже был самый разный. Район прилегал
к центральной части Лос-Анджелеса, неподалеку от него находились и такие
небезызвестные места, как Беверли-Хиллз, Санта-Моника, Калвер-Сити. Этот
конгломерат национальностей, рас и вероисповеданий являл собой такую
оригинальную демографическую картину, что у чиновников во время
избирательной кампании голова шла кругом. Район был плотно застроен
многоэтажками, и припаркованные у тротуаров машины вечно теснились бампер
к бамперу. Одной из причин, по которой Сара снимала комнату в этом доме,
было наличие подземного гаража.
какая-то корреспонденция для Джинджер.
отвергнутые состоятельные поклонники. Переживем. Особенно сегодня. Тем
более вечером у нее свидание, которого она ждала всю неделю. Она еще не
знала, что запомнит этот вечер до конца своих дней. "Никаких воздушных
замков, - одернула она себя. - Он, конечно, не прекрасный принц. Ничего в
нем особенного нет. Зато у него билеты на концерт Джулиана Леннона в
спорткомплексе Баул".
героиней, начиналась с романтической встречи и переходила в страстный
роман.
мир фантазий Сары и безжалостно разрушила его. Реальность была для
Джинджер куда привлекательнее, чем всякие там бредни.
убавилось. Болтая с Сарой, Джинджер продолжала свой бег на месте. Она
подпрыгивала, длинные черные волосы мотались по плечам. В наушниках, с
которыми она никогда не расставалась, гремела мелодия Брюса Спрингстина.
Лента на голове взмокла от пота. Сара была уверена: если бы сейчас
потребовалась исполнительница главной роли для программы "Чудо-женщина",
при условии, что у Джинджер обнаружится капелька артистических
способностей, лучшей кандидатуры не сыскать. Еще бы: сильная, гибкая,
спортивного склада, пяти футов и семи дюймов ростом, настоящая амазонка
Джинджер и минуты не была без движения. В руках у нее все горело, вокруг
все вертелось и ходило ходуном. На улице на Джинджер все обращали
внимание. От нее словно исходили жаркие токи энергии и неиссякаемого
оптимизма.
она прочитала надпись на одном.
выбив ногой камень, державший дверь запасного входа.
гостиную.
остальное эффективно на восемьдесят процентов, двадцать - риска. У меня
была задержка в прошлом месяце, ну вот...
видом, за которым, однако, не могла скрыть испуганного ожидания.
Лицо ее приняло выражение покорной обреченности.
делать?..
письмо на стол.
предстоит осилить последнюю милю.