свело от напряжения. Вельда достала из кармана конверт и через всю комнату
бросила его мне. Я поймал.
сердись на него.
никаких двусмысленностей, все очень четко и ясно, все официальные штампы и
подписи на месте. Это было сообщение о том, что я лишен права на хранение и
ношение оружия, а государственная лицензия на производство частного
детективного розыска временно аннулируется. Там не было ни слова о полном
или частичном возвращении двухсот долларов, которые я уплатил за лицензию.
гражданин, и им ничего не стоит применить к тебе закон Салливана, если у
тебя окажется оружие.
Ведь и я имела лицензию и право на ношение оружия. Сейчас же они не забыли и
об этом - Ничего не скажешь - умные ребята.
положение у нас гораздо хуже.
улыбнуться, но губы ее дрожали.
и если я суну куда-нибудь нос, ты должна быть рядом, чтобы помочь мне
вовремя вытащить его обратно. Твой Майк набирается опыта с годами. Возможно,
он становится покладистей.
противником, которого не возьмешь грубой силой. Он очень умен, и одолеть его
можно только хитростью. По крайней мере, у тебя есть повод изменить свой
стиль работы.
мне палки в колеса, но в основном ими движет страх. Они боятся, что я
испорчу им всю игру. Это уже случалось раньше, так пусть же повторится
снова.
долгий срок, чтобы ждать парня. - Вельда улыбнулась, блеснув ослепительно
белыми зубами. - И я хочу, чтобы он был в хорошей форме перед решающим
броском.
расслышала.
смертоносные, но совершенно бесполезные.
болезни. Я хочу знать ее биографию и всех тех, с кем она была связана. И
это, Вельда, твоя работа.
пространство.
встречалась с несколькими людьми, которым известно кое-что об этом человеке.
Мне удалось выведать не слишком много, да и проверить эти сведения нет
никакой возможности, но некоторые моменты явно могут тебя заинтересовать.
силы своего партнера, прежде чем сообщить ему, кто скрывается за входом в
логовище.
телу от кончиков ступней до корней волос. Слова застряли у меня в горле, но
я все же сумел выдавить:
делом и заинтересовалось ФБР.
поэтому ничего удивительного, что меня решили вывести из игры.
одно из звеньев в цепи, но прямо заявить об этом не осмелились, а предпочли
задать мне массу вопросов, надеясь, что я как-нибудь проболтаюсь. И они не
оставят этой идеи до самой своей смерти. Или до моей. Коготок увяз - всей
птичке пропасть, как говорится. Абсолютно чистых людей не бывает, и
невиновность - понятие относительное.
странно, Майк. Безупречная честность не в моде в наши дни. У каждого
находится нечто такое, что он пытается скрыть. Если убийцу повесят за
преступление, которого он не совершал, кому от этого хуже?
женственности; нежная, гладкая кожа отливала янтарной желтизной в свете
лампы. Линия кисти мягко перетекала в плавный изгиб руки и плеча - словно на
полотне великого живописца. Глядя на эту картину, можно было и забыть, что
уже дважды эта самая рука сжимала пистолет, с хриплым лаем выплевывавший
пули в живот человеку.
произнесла она. - Ты, Майк, будешь наживкой, которую они хотят использовать
для своих целей.
прием. Ведь раньше ты частенько пользовался подобным трюком.
за мной. Затем встала и, бросив пачку сигарет на стул рядом со мной, стала
одеваться.
этого мне лучше было бы стать невидимкой. Я представлял себе толстые рожи
негодяев, разжиревших на человеческом мясе, перекосившиеся от ужаса и боли в
тот самый миг, когда рукоять револьвера 45-го калибра впечатывается им в
переносицу. Я рисовал в уме тайную армию подонков, выходящих на свой гнусный
и страшный парад под знаменами мафии, армию подлецов, смеющихся над нами и
нашими законами, и видел, как самодовольное выражение их лиц сменяется
ужасом, когда каждый новый день приносит им вести о смерти их сообщников.
раньше. И она знала, как вернуть меня на землю.
новенькому, а, Майк? - нежно проворковала она.
темнее.
Глава 5
городских огней, отражавшихся в стекле и превращавших мое окно в волшебный
калейдоскоп. Там, снаружи, обитало чудовище: его голос поначалу казался
похожим на монотонный гул, но тот, кто слушал его достаточно долго, мог
различить в нем равнодушную и циничную усмешку, сулящую десяти миллионам
людей большие и мелкие неприятности. А когда вслушаешься еще внимательней,
хихиканье обращается в хохот, самодовольный хохот того, кого забавляет
кровь, хлещущая из раны, и для кого смерть выглядит славной шуткой.
парня с бичом, смеющегося, чтобы заглушить крики своей жертвы. Он раздается
то тише, то громче, и за ним не слышно ни сдавленных стонов, ни воплей
страдания.
автокатастрофах? Сколько остаются калеками? Сколько человек становятся
жертвами насилия? Все эти цифры известны и без конца обсуждаются на разных
заседаниях. Но есть вещи, которые статистика не учитывает. Сколько людей
терзаются страхами? Сколько проводят ночи без сна в бесплодных тревогах?
Сколько мучаются мыслью о том, где сейчас их дети и что они делают. Сколько
человек знают об армии молчаливых молодчиков, отдающих шепотом свои приказы,
Прозоров Александр
Махров Алексей
Ларссон Стиг
Жюль Верн
Лукин Евгений
Лондон Джек