помещение, в котором стояли винные бочки и валялся всякий хлам. Еще там
было полно пыли и пауков, а также крыс. Все это действовало отрезвляюще
и отодвигало на задний план всякие истории о богах. Моя спутница
светилась в темноте. Очертания ее фигуры выглядели расплывчатыми, но
когда мы поднялись в кухню, где занималось готовкой с десяток женщин,
она словно обрела плотность. Женщины изумленно вытаращились на меня:
мол, что это за тип вылез из погреба?
спрашивая и не подвергая сомнению мое право находиться на кухне. Из чего
следовало, что они привыкли к творящимся в доме безобразиям и не суют
носы не в свое дело.
принадлежит кому-нибудь из наиболее могущественных и злобных танферских
колдунов, истинных правителей Каренты.
сулит ничего хорошего.
что приготовленную специально для нас.
видели смертные.
чуть было не утонул. Схватился за ручку, кое-как выплыл на поверхность -
и тут меня едва не сразил сон. Усилием воли я отогнал дремоту.
тон.
- На мгновение из-под прекрасной оболочки проступила истинная суть
богини: острые зубы, лишняя пара рук, змеи в волосах. - Нам и шайирам
равно наплевать на смертных, которые будут сражаться за нас.
неприятностями.
девушкой. Ах, какие щечки!
о Звездочке и обо мне. Знай, те, кого я брала в любовники, редко
оставались в живых. Предупреждаю только потому, что ты нужен нам целым и
невредимым. Я зовусь Магодора-Разрушительница.
от голода и болезней, поля, усеянные костями павших, горящие города,
кружащие в небе стервятники. Да, назначишь такой свидание, а потом не
оберешься хлопот. Видение исчезло, и Магодор показалась мне
обольстительнее прежнего. Этакая девушка из числа тех, что заставляют
выть на луну монахов, давших обет безбрачия. - Сопротивляйся мне.
на самом деле годороты - всего-навсего бродячие фокусники; но рисковать
не хотелось.
едва ли не богиней красоты.
делу? Будь добра, растолкуй, кто есть кто и что вам от меня нужно.
проблемы сами?
болтлива.
узнаешь после, когда согласишься помочь.
стал. Ладно, будем вежливы с дамой, попытаемся выяснить что возможно и
слиняем при первом же удобном случае. На кой мне сдались все эти боги,
верно? Если я правильно помню, память у богов короткая. Их обычные
заботы - как бы соблазнить папашину подружку, пристукнуть братца или
посчитаться с домашним трехглавым драконом; остальное их заботит мало.
Через пару часов эти так называемые годороты забудут частного сыщика
Гаррета, на что он ни в коей мере не обидится.
не знаю, с кем имею дело. Ты представилась, хорошо. Еще я запомнил имя
того типа с крыльями вместо ушей. А остальные?
силы, у них нет никаких божественных атрибутов. - А как насчет уродства?
С этим у них полный порядок.
положил глаз на Звездочку.
Звезда". Мы зовем ее Звездочкой. Она олицетворяет плотскую сторону
женщины. Искусительница, храмовая проститутка, всегда готовая отдаться.
Тебе повезло, что мы следили за тобой. Поверь, компания Звездочки
гораздо приятнее.
невозможно устоять.
свое равнодушие в бутылочку и торговать им по рыночной цене. "Покупайте
божественные отбросы!" Зато разбогатеет, станет знаменитой и, чем черт
не шутит, сумеет подняться на пару ступенек поближе к вершине Холма... А
если подсказать ей, что и как, я тоже могу разбогатеть. Ну да,
договориться о проценте за услуги и...
впрямь способна читать мысли, но что я отвлекся, заметить было проще
простого. Нет, так не пойдет. Может, годороты и не боги, но они верят в
свою божественную природу, а потому имеют полное право быть капризными и
злобными. Я очаровательно ухмыльнулся, приподнял бровь и воскликнул:
пехоте, когда мы с венагетами крошили друг дружку в капусту на островах;
сержант частенько заставал меня врасплох, ибо мои мысли то и дело
пускались в странствие.
нож. Вроде бы хотят нанять на работу, но на какую, не говорят. И потом,
до сих пор я не услышал ни слова об оплате. Что, кстати, наводит на
подозрения в отношении кредитоспособности нанимателей, боги они или не
боги.
Мэгги. Я заткнулся, прежде чем она решила проломить мною пол и
продолжить беседу в другом помещении.
Я не сомневался, что она сделала пометку против фамилии "Гаррет" в своей
книге черных дел. На ее лице промелькнула гримаса ярости, но она
сдержалась. Может быть, годороты на самом деле оказались в отчаянном
положении. - Скажем, про ваших боссов? Кто они такие?
сестра, муж и жена. - Правитель и Правительница Всего Сущего, Покоритель
Неба и Мать Земли, Солнце и Луна, Звездогонитель и
Та-Кто-Вызывает-Весну...
привычку потешаться над пышными прозваниями командиров стражи и всяких
паханов. Согласен, привычка пагубная, но отделаться от нее не так-то
просто.
эпитетов, которыми его и прославляют, и оскорбляют.
избытка божеств. Мы имели единственного бога - и около десяти тысяч
святых, которые играли роль малых богов и богинь. Образовалась своего
рода небесная бюрократия, некоторые святые занимались лишь тем, что
искали потерянные пуговицы или следили за сбором винограда. И бюрократия
разрослась настолько, что она наверняка будет существовать не одно
столетие после того, как умрет последний из верующих в единого бога.
дела. Один храм. Два пантеона. Кто проиграет, теряет все.