Алипия и трибун, выглядела более чем скромно. Единственным украшением в
комнате было висевшее над столом изображение Фоса, сухое, суровое лицо
божества.
она была в простую широкую блузу и темно-коричневую юбку. Драгоценностей
на ней не было, волосы стянуты на затылке узлом. Но в глазах Алипии,
редкостного для видессианки зеленого цвета, поблескивали иронические
огоньки, и это скрадывало ее напускную суровость.
спросила она насмешливо.
куда пропали донесения из Кибистры?
совсем не приходила ему в голову. Он жил в Видессосе уже не первый год,
видел немало чудес и волшебства, но в глубине души все еще сомневался в
них и не думал использовать магию в своей работе. Поразительно, что, живя
среди народа, который принимал магию как должное, сам он так и не
приучился пользоваться ею. Сколько же волшебства проходит мимо него, и он
ничего не замечает! Марк тряхнул головой и перешел к главной теме своего
визита.
рассказал о своем посещении тюрьмы и просьбе Тарона Леймокера. Алипия
стала серьезной. Выражение, появившееся на ее лице, очень шло ей. Сейчас
принцесса напоминала Марку Богиню Минерву.
раз, когда я услышал его голос, мне показалось, что этот человек
неспособен на ложь и предательство. Вся эта история тревожит меня.
Императором, и никогда не замечала за ним бесчестных поступков или лжи. -
Рот принцессы дрогнул в горькой улыбке. - Он даже обходился со мной так,
будто я действительно была императрицей. Надо быть очень простодушным
человеком, чтобы верить в это.
при одном только упоминании о Леймокере. Алипия тоже понимала это.
меня могут и не принять за изменника.
солдат. К сожалению, теперь я не уделяю им столько внимания, сколько
должен.
верхом. Я встречу тебя завтра возле Тронного зала.
эмалевого подноса и улыбнулся, вспомнив, что уже пробовал их однажды и
знал, кто их приготовил. - Они такие же вкусные, как и в прошлый раз.
глаза слегка расширились, а рука задрожала.
сделал большую ошибку, попытавшись внушить Виридовиксу греческую идею
демократического правления. Он добился лишь того, что кельтский вождь
пришел в ужас.
что избранные люди должны владычествовать над простым народом.
немало вина, усердно кивал головой, слушая эти рассуждения.
подчинить себе народ Италии, но прошли века с тех пор, как этот фокус
сработал у них в последний раз.
Республика тоже имеет свою знать, хотя ваши аристократы покупают себе
знатность, вместо того чтобы получить ее при рождении. Почему это Красс
заслуживает того, чтобы его слушали? Ха! Если бы он не был мешком с
деньгами, никто и не обратил бы на него внимания.
ничего не значили для него, еще меньше значили они для Виридовикса. Но
Ариг был сыном вождя и понимал, что именно имеет в виду грек. - У клана
есть знать, и она нужна народу, так же как армии - генералы. Когда
приходит беда, люди знают, за кем следовать.
Следовать за умным - куда более правильно, - возразил Горгидас.
сапоги, заляпанные навозом. Никто не захочет слушать его мудрые слова, -
заявил Виридовикс.
целиком на стороне кельта.
чтобы ты понял, что я имею в виду, - произнес Ариг, выговаривая слова с
жестким цокающим акцентом.
Единственное, что могло поколебать заядлого и упрямого спорщика, - это
желание побольше узнать о мире, где он очутился. Он положил табличку на
колени и взял в руки стилос.
аршаумов, которые шли за стягом Черного Барана, - это соседи клана моего
отца. Один из их вождей был безродный пес по имени Куюк, который рвался к
власти. Ему удалось без труда сбросить вождя клана, но так как он был
сыном бедняка, знать не любила его. Но он был умен, этот Куюк, и придумал
одну хитрость. После падения вождя клана ему досталась золотая ванна:
знатные люди мыли в ней ноги и иногда облегчали в нее свой мочевой пузырь.
Куюк приказал расплавить ванну и сделать из этого золота изображение Бога
Ветров. Он поставил идола между палаток в центре лагеря, и все люди клана
Черного Барана принесли ему жертвы.
записывая его слова.
некоторого времени, а потом созвал знатных людей на совет. Он сказал им,
откуда взялся этот идол, и добавил: "Вы раньше мыли ноги в этой ванне,
плевали в нее и бросали туда грязь. Теперь вы приносите ей жертвы, потому
что она приняла форму Бога. Так же случилось и со мной. Когда я был
простым воином, вы презирали меня, но теперь я вождь клана и заслуживаю
почтения из-за своего высокого положения".
было заставить их уважать его.
Куюка. А потом все вожди знатных родов окружили его и оросили труп.
"Золото есть золото, - сказал Мутуген, - независимо от формы, в которую
оно отлито, а безродный ублюдок останется безродным ублюдком, даже если на
голове у него корона". Сын Мутугена, Тутукан, стал вождем клана Черного
Барана - люди не пошли за безродным псом.
насчет остальных людей клана? Жалели они о смерти Куюка?
растерявшись, развел руками. И все же ему легче было присоединиться к
Скаурусу, чем к кельту и кочевнику.
он. - У них не было опыта демократии, и они понимают ее примерно так же,
как слепец понимает живопись.
можно выпить кувшинчик-другой знатного виноградного вина?
Алипии Гавре - все это напоминало Марку о другом увлечении грека.
греческом языке невелики, но я хотел бы освежить их, если ты не
возражаешь.
был лишь один человек, способный прочитать его труд в оригинале и оценить
по достоинству. Грек понимал, что видессианский перевод, даже если он
когда-нибудь и появится, не будет таким точным и подробным.
Афанасьев Роман
Сертаков Виталий
Перумов Ник
Доставалов Александр
Свержин Владимир
Роллинс Джеймс