моих глазах растерзал того, кого нужно было наказать. И это всего только
за нападение на овец... и Конфетку Доббса, и нескольких
студентов-ветеринаров. - Бидж поежилась от воспоминаний. - Я и
представить себе не могу, что он сделает с тем, кто ставит под угрозу
существование целого вида.
обвинение похоже на обычные нападки на женщин, которые ищут
альтернативные пути. - Казалось, она хотела еще что-то добавить, но
потом решила ограничиться этим несколько неопределенным заявлением.
как раз по альтернативным путям. Ту, по чьей инициативе эти занятия
начались, никак нельзя упрекнуть в легкомыслии, и даже теперь она
терзается сомнениями: как отразится новое знание кентавров на других.
чему может привести моя работа: я открываю заново умения, утраченные
века тому назад. Даже если забыть о том, как важен может оказаться
контроль над погодой для сельского хозяйства, подумай: что, если мне
удастся научиться открывать Странные Пути?
тоже? Что это даст для развивающихся стран, для развития торговли? Может
быть, даже для космических исследований? - Фиона неожиданно умолкла и
снова взялась за крекеры. - Конечно, мне ничего не удалось узнать из
Книги Странных Путей в университетской библиотеке. Вынести ее оттуда я
не могу, так что никогда наверняка ничего не узнаю.
нее:
Она связана со Странными Путями, и я уверена, что изучение ее поможет
многое узнать про них.
снова подумала о своем брате. - Иначе у меня не было бы проблем с тем,
как попасть в Чикаго.
придется делать пересадку в Шарлотте... Ух ты! Думаешь воспользоваться
Путями, верно?
осмелится попросить Филдса создать Путь ради такой несерьезной цели... А
не было ли дороги, кончающейся неподалеку от Чикаго? - Не помню. Ну, это
не беда: надо сегодня вечером посмотреть, - пробормотала Бидж.
обратила внимания на ее уход; она расплатилась с официантоидом, хоть и
не прикоснулась к крекерам.
магазина. На секунду ей показалось, что взошла полная луна; Бидж
повернулась и недоуменно посмотрела в затянутое облаками небо.
она уже выходила из магазина, катя перед собой круглую блестящую белую
столешницу. Хозяин магазина с удивлением смотрел ей вслед: она не купила
ни ножки, ни стулья, ни большой зонт, полагающиеся к этому садовому
столу, но явно была необыкновенно рада покупке.
Вы определенно не хотите, чтобы я доставил вам покупку?
долга. "До свидания", которое она честно пыталась сказать Стефану в час
дня, затянулось до двух, когда тот наконец со вздохом сказал:
все прекрасно знаешь; ты просто слишком любишь учебник, чтобы перестать
его читать.
другие слова. Но их прощальный поцелуй так затянулся, что Вилли,
периодически заглядывавший в комнату с лестничной площадки, сначала
вежливо кашлянул, потом сказал громко:
лежала на сиденье рядом, и Бидж ласково погладила ее, когда оказалась на
Перекрестке. Ей вспомнились слова Фионы, и Бидж внезапно ощутила
беспокойство. Что-то в их разговоре было такое важное - она была
уверена, - а она это пропустила...
и выбежала за дверь, радостно предвкушая встречу с Политой или с
Хемерой, которая пришла мириться.
трехлетке, которую отец одного из студентов, оказавшись не в состоянии
ни оплатить лечение, ни продать больную лошадь, подарил колледжу.
Конфетка выходил ее и теперь часто на ней ездил, ласково называя Уокер.
расстегивая подпругу. Волосы прилипли к его потному лбу.
надпись: "Невадское родео". Сумы оказались странно тяжелыми для своего
размера, как будто наполненными водой. Бидж похлопала кобылу по спине:
рукой потные бока лошади. - Вы что, ехали всю дорогу по 481-му шоссе?
тяжело, как и кобыла. - И одеяло. Если ее оставить здесь, с ней ничего
не случится?
все-таки ответила:
футболку с эмблемой "Ориолс".
обстоятельства, что обычно футболка служила ей ночной рубашкой. Конфетка
схватил полотенце и начал старательно вытирать лошадь; от футболки он
отмахнулся. - Вы воспользовались обычной дорогой? - снова спросила Бидж;
перед ее глазами возникло видение: Конфетка галопом мчится по 481-му
шоссе. Это было не лишено романтики, но казалось весьма маловероятным.
только показал мне, как проехать. Начертил маршрут на земле. - Конфетка
отвел Уокер к ручью; лошадь принялась жадно пить.
от этого. - Конфетка передернул плечами. - Давай загружать грузовик.
Придется взять простыни как перевязочный материал и все антисептические
средства, какие только у тебя найдутся...
поблизости идет война; то, как Конфетка все время оглядывался, только
усиливало ее опасения. Она притащила все свои простыни, сложив их
кое-как; концы захлопали на ветру. Бидж погрузила в ящики кузова серу,
бетадин, бутылку со спиртом, вату - почти весь свой запас. Конфетка
помогал ей, взъерошенные ветром волосы придавали ему совсем мальчишеский
вид.
к пассажирской дверце своего собственного грузовика, но тут же
опомнилась:
обошла фургон, заняла место водителя и протянула руку к ключу зажигания.
В этот момент на ее руку легла рука Конфетки.
могла различить во внезапной темноте блестящие прямые стержни - стволы
перьев; огромные крылья взмахивали над грузовиком.
облегчением перевела дыхание, закрыв глаза. Крылья все еще били над
ними, но, раз они с Конфеткой живы, может, у Великих другие планы на их
счет.
похожее на быстро уменьшающийся прямоугольник, покрытый увядшей травой.
Бидж никак не могла сообразить, что же это такое. Потом она разглядела