тишину, то есть я мог обнаружить только естественные звуки
насекомых и ветра. Это время тишины было для меня более
вредным, чем время шумов. Я начал думать и оценивать мое
положение, и мое обдумывание бросило меня в панику. Я знал,
что я погиб; у меня не было ни знания, ни выносливости,
чтобы отразить то, что приставало ко мне. Я был совершенно
беспомощен, припав к земле над своей собственной рвотой. Я
подумал, что пришел конец моей жизни, и заплакал. Я хотел
подумать о своей жизни, но не знал, с чего начать. Ничто из
того, что я делал в своей жизни, не было в действительности
достойно этого последнего конечного выражения, поэтому мне
не о чем было думать. Это было острое осознание. Я изменился
с тех пор, как последний раз переживал подобный испуг. На
этот раз я был более пустой. Я имел меньше личных чувств,
чтобы унести с собой.
положении, и пришел к различным заключениям. Что-то
чрезвычайно важное было вокруг моей пупочной области; в
звуках было что-то сверхестественное - они были нацелены на
мой живот; и мысль, что дон Хуан обманывал меня, была
совершенно несостоятельна.
не было больше никаких судорог. Я продолжал петь и глубоко
дышать, и почувствовал успокаивающее тепло, заполняющее все
мое тело. Мне стало ясно, что, если я собираюсь выжить, я
должен продолжать так, как меня учил дон Хуан. Я повторил
его инструкции в уме. Я помнил точную точку, где солнце
скрылось за горами в отношении к холму, где я был, и к
месту, где я упал на землю. Я переориентировался и, когда я
убедился, что моя оценка основных точек была правильной,
начал менять свое положение, чтобы моя голова указывала в
новом, "лучшем" направлении, на юго-восток. Я медленно начал
передвигать свои ноги влево, дюйм за дюймом, пока я не
подогнул их в икрам. Затем я начал выравнивать свое тело
ногами, но как только я начал переползать горизонтально, я
почувствовал необыяный толчок; у меня было действительно
физическое ощущение какого-то прикосновения к незакрытой
поверхности задней стороны моей шеи. Это случилось так
быстро, что я невольно вскрикнул и снова замер. Я напряг
мускулы моего живота и начал глубоко дышать, и запел мои
пейотные песни. Мгновение спустя я еще раз почувствовал
такой же легкий удар по своей шее. Я съежился. Моя шея не
была закрыта, и я не мог ничего сделать, чтобы защитить
себя. По мне снова постучали. Моей шеи касался очень мягкий,
почти шелковистый предмет, подобно меховой лапке громадного
кролика. Он коснулся меня снова, а затем он начал пересекать
мою шею взад и вперед до тех пор, пока у меня не выступили
слезы. Это было так, как будто стадо молчаливых, мягких,
невесомых кенгуру ступали ногами по моей шее. Я мог узнать
мягкий большой палец их лап, когда они нежно ступали по мне.
Это вовсе не было болезненным ощущением, но, тем не менее,
это раздражало. Я знал, что, если я не займусь каким-нибудь
делом, я сойду с ума, вскочу и побегу. Поэтому я медленно
начал снова маневрировать своим телом в новое положение. Моя
попытка двинуться, казалось, усилила похлопывание по моей
шее. Оно, наконец, достигло такого бешенства, что я дернулся
всем своим телом и сразу выровнял его в новом направлении. У
меня не было никакой мысли относительно результата моего
действия. Я просто действовал, чтобы защититься от полного
буйного сумасшествия.
шее прекратилось. После долгой, мучительной паузы я услышал
ломающиеся в отдалении ветки. Шум не приближался. Он как
будто отступал в другое положение далеко от меня. Звук
трескавшихся веток через мгновение слился со звуком
сорванных, шелестевших листьев, как будто сильный ветер
пронесся по всему холму. Все кусты вокруг меня, казалось,
затрепетали, однако, ветра не было. Шелестящий звук и треск
веток вызвал во мне чувство, что весь холм был в огне. Мое
тело было твердым, как камень. Я сильно вспотел. Я начал
чувствовать себя все тплее и теплее. В этот момент я был
совершенно убежден, что холм горел. Я не вскочил и не
побежал, потому что я так оцепенел, что был парализован;
фактически, я не мог даже открыть глаза. Все, что имело
значение для меня в этот момент, это вскочить и убежать от
огня. У меня в животе были ужасные спазмы, которые начали
отрезать мне поглощение воздуха. Мне стало очень трудно
дышать. После долгой борьбы я был способен снова глубоко
дышать и мог также заметить, что шелест утих; был только
время от времени потрескивающий звук. Звук ломающихся веток
становился все более и более отдаленным и спорадическим,
пока соверщенно не прекратился.
веки на землю перед собой. Был уже рассвет. Я долгое время
ждал, не двигаясь, а затем начал вытягивать свое тело. Я
перекатился на спину. На востоке над холмами было солнце. У
меня заняло часы выпрямить ноги и потащиться вниз по склону.
Я пошел к месту, где дон Хуан покинул меня, которое было,
возможно, только в миле; к полудню я был только на опушке
леса, все еще в доброй четверти мили от него.
подумал о горных львах и попытался взобраться на дерево, но
мои руки не могли удержать мой вес. Я прислонился к скале и
примирился с мыслью умереть здесь. Я был убежден, что стану
пищей для горных львов или других хищников. У меня не было
силы даже бросить камень. Я не был голоден и не хотел пить.
Около полудня я нашел маленький ручеек и выпил много воды,
но вода не помогла мне восстановить силы. Так как я сидел
там в совершенной беспомощности, я чувствовал себя больше
подавленным, чем испуганным. Я был таким уставшим, что не
заботился о своей судьбе и заснул.
надо мной. Он помог мне сесть и дал мне воды и жидкой каши.
Он засмеялся и сказал, что я жалко выглядел. Я попытался
рассказать ему о том, что случилось, но он не стал слушать и
сказал, что я не заметил свою отметку - место, где я
предполагал встретиться с ним, было в сотне ярдов в стороне.
Затем он почти понес меня вниз. Он сказал, что он вел меня к
большому потоку и собирался искупать меня в нем. По пути он
заткнул мне уши какими-то листьями, которые были у него в
сумке, а затем завязал мне глаза, наложив по одному листу на
каждый глаз и примотав из куском ткани. Он заставил меня
снять одежду и велел мне положить руки на глаза и уши, чтобы
быть уверенным, что я не мог видеть и слышать ничего.
в реку. Я почувствовал, что это была большая река. Было
глубоко. Я стоял и не мог достать дна. Дон Хуан держал меня
за правый локоть. Сначала я не почувствовал холода воды, но
мало-помалу я начал застывать, а затем холод стал
нестерпимым. Дон Хуан вытащил меня и обтер какими-то
листьями, которые имели специфический запах. Он одел меня и
повел прочь; мы прошли большое расстояние прежде, чем он
снял листья с моих глаз и из моих ушей. Дон Хуан спросил
меня, чувствую ли я себя достаточно сильным, чтобы вернуться
к своей машине. Была странная вещь: я чувствовал себя очень
сильным. Я даже взбежал на крутой холм, чтобы удостовериться
в этом.
Хуану. Я спотыкался множество раз, а он смеялся. Я заметил,
что его смех был особенно укрепляющим, и он стал центральной
точкой моего пополнения силы: чем больше он смеялся, тем
лучше я себя чувствовал.
тельность событий со времени, когда он оставил меня. Он
смеялся все время при моем отчете, особенно когда я
рассказал ему, что я думал, что это была одна из его
хитростей.
- ты веришь себе слишком много. Ты действуешь так, как будто
ты знаешь все ответы. Ты не знаешь ничего, мой маленький
друг, ничего.
Это захватило меня врасплох. Он заметил это и улыбнулся. В
его голосе была огромная теплота, и это заставило меня
сильно опечалиться. Я сказал ему, что я был беззаботным и
неспособным потому, что это была врожденная склонность моей
личности, и что я никогда не пойму его мира. Я чувствовал
себя глубоко взволнованным. Он был очень ободрен и заявил,
что я сделал хорошо.
Корнев Павел
Шилова Юлия
Володихин Дмитрий
Флинт Эрик
Посняков Андрей
Рыбаков Вячеслав