прикрепленный сбоку Знак Исцеления, и увиденное обрело масштаб: это был
ее коттедж, и смотрела она на него с высоты тридцати метров. Конфетка,
вытянув руку вверх, держался за поручень над дверцей.
заранее.
зеркальце и увидела невероятного размера лапу, похожую на куриную:
покрытые желтоватой кожей узловатые пальцы размером с древесный ствол
охватывали грузовик и оканчивались внизу мощными когтями. Фургон
качнуло, и когти сжали его крепче. Кузов заскрипел и затрещал.
тем, что не предупредил Бидж заранее. - Он говорит, что они способны
очень ловко переносить вещи.
чем при полете на самолете. - Будем надеяться, что намерения птицы рок
не переменятся.
может сидеть на руке охотника, держась за нее когтями, очень долго, а
хватки некоторых хищников достаточно, чтобы удушить жертву. Она поспешно
отвела глаза от зеркальца и постаралась больше туда не смотреть.
Некоторое время они летели вдоль русла реки Летьен, следуя ее поворотам,
и скоро оказались над южными степями.
Он старался придать своему тону легкость, но это плохо ему удавалось.
там говорится, что птица рок подобна бегемоту на суше и левиафану в
воде? И об их гнездовьях... Вот еще: "Подобно кондору, птица рок при
своем появлении на свет подвергается большой опасности..."
вместе заниматься сломанной лапой птенца рок. - Этот вид принадлежит к
числу птенцовых - вылупившиеся малыши не способны ходить, видеть, стоять
- почти ничего не могут. Но эту часть можно пропустить: нам предстоит
иметь дело со взрослой особью.
представить, что эти могучие существа уязвимы, это так. В полете птицы
рок медлительны, а сев на землю, не способны ни спрятаться, ни найти
укрытие. Враги, которым хватит глупости напасть на Великих, иногда с
легкостью выигрывают схватку".
уничтожить вид, представляющий для них опасность. Грехи одного его
представителя вымещаются на всем виде в целом".
долина, куда они ездили, чтобы помочь птенцу. Несколько утесов оказались
увенчаны огромными скоплениями древесных стволов, переплетенных между
собой так, чтобы образовывать гнезда размером с авианосец.
размером с транспортный самолет. Великие окружили одно из гнезд и стали
по очереди опускаться на окружающие его скалы.
гнездо, лежала птица рок. Когда они подлетели достаточно близко, Бидж
разглядела, в какой неестественной лозе она находится.
при некоторых полетах на самолете, подумала Бидж. Птица, которая
принесла грузовик, опустив его на скалу, бесшумно скользнула к гнезду и
уселась на него.
попала на раскаленную поверхность. Девушка опасливо оглянулась, ожидая
увидеть вулкан.
неловко вывернуто назад. Могучий клюв открывался и закрывался в такт с
тяжелым дыханием.
медикаменты. Конфетка через плечо кинул взгляд на птицу рок:
Филдса, взобравшегося на площадку по расселине в скале. - Прошлой весной
вы лечили ее птенца; теперь в помощи нуждается мать.
угрожающе нависали над людьми, тела почти загородили свет.
королевской осанкой, появился за Филдсом из расселины. - Им предстоит
принять решение, после того как вы закончите работу.
снизу.
птица. Конфетка, согнувшись, подлез под перья, включил фонарик и
направил луч вверх.
продвижения. Перешагнув через почти метровую лужу начавшей сворачиваться
крови и глянув вверх, он охнул: - А вот с этим дело плохо. - Конфетка
неуклюже встал на цыпочки - каблуки ковбойских сапог мешали - и показал
на плечевую кость. - Концы перелома можно соединить спицей, но очень
велика вероятность, что летать она все равно не сможет. Я и так всегда
поражался, как крыльям удается удерживать в воздухе подобную тяжесть.
Мистер Филдс, есть ли шанс, что другие птицы станут ее кормить и
заботиться о ней?
задумчиво выпятил свои толстые губы. - Труднее будет выкормить малышей,
ведь им каждый день нужно еды больше, чем они сами весят... Но все
равно, птицы могут с этим справиться. Они заботятся друг о друге,
поэтому-то им и удается выжить.
повреждений. - Бедняге придется расстаться со многими перьями: часть из
них поломана, часть перепутана так, что не разъединить. Может быть,
этому поможет линька - эти ребята ведь линяют, мистер Филдс?
для равновесия - независимо от того, сможет она потом летать или нет.
Бедняга останется почти голенькой. - Конфетка ощупал ноги и с
облегчением сказал: - Ноги не пострадали. Она сможет сидеть и
передвигаться по гнезду, сможет кормиться, даже если не будет летать.
О'кей, доктор Воган, теперь ваша очередь.
и осторожно прошла вдоль устрашающего клюва, стараясь не смотреть вниз.
двустворчатой двери. Голова чуть качнулась, чтобы птица смогла видеть
Бидж.
когда она садилась на гнездо.
посветила в глаз фонариком, готовя себя к тому, что реакции не
последует. Голова птицы осталась неподвижной, и зрачок сократился. -
Реакция зрачка на свет нормальная. - Бидж встала на цыпочки, стараясь
увидеть макушку птицы, потом наклонилась, чтобы увидеть шею, и замерла.
безмолвных слушателей.
твердость:
находится между... - Бидж быстро произвела подсчет, - между пятым и
шестым позвонками. Позвоночник виден, но не поврежден. В верхней части
раны видна основная артерия, идущая к голове. - Бидж скользнула вниз по
камням, оказавшись почти под шеей птицы. - Посветите сюда, доктор Доббс.
- Когда он выполнил ее просьбу, Бидж смогла только прошептать: - Ох...
выражения:
Грудь рассечена. Повреждена фистула или один из передних воздушных
мешков. Дыхание затруднено, респираторная система заполняется кровью.
Осмотрев растерзанную шею, он показал на кровавые пузырьки, лопающиеся в
ране на груди птицы. Конфетка и Бидж оба спустились на ровную площадку.
Конфетка отряхнул руки.
не глядеть на крючковатые клювы над головой.
от боли. - Он подошел к гигантской птице и погладил ее клюв так нежно,
как будто это была крошечная канарейка.
сильных лекарств, чтобы усыпить ее, - пробормотала Бидж.