благотворительности больше всех доставалось. Но когда теряешь что-то дорогое
- это ущерб, и я должен его возместить.
волноваться. Поцелуи были не особо горячими.
Может быть, вы и хотели сделать их не особо горячими, несексуальными, хотя я
с трудом представляю себе, как это у вас могло получиться. Но все четыре мои
телохранителя были готовы отдать свою жизнь за вас... Верно?
объяснить деньгами, которые я им плачу? Ответьте не кривя душой.
моей смерти?"
я теперь, в этом чудесном теле... как они охраняли вас. Они должны захотеть
охранять меня, иначе они будут чувствовать себя несчастными в этой страшной
ситуации. Либо они захотят охранять меня, либо их придется уволить.
чего не можете сделать, останется то, что вы обязаны сделать. Кроме того,
моя дорогая и единственная, это применительно и к более сложному случаю.
встретимся с ним лишь тогда, когда вы будете уверены, что мы должны это
сделать. А теперь либо умолкните, либо подсказывайте мне, как обращаться с
этими бравыми ребятами.
они чувствовали себя с вами так же легко, как и со мной - так, чтобы они
могли вас даже поцеловать. Я была всего лишь служащей, а вы - босс.
Конечно же, это создает кое-какие трудности, но в моем распоряжении хороший
инструмент, который вы мне дали. Хотите держать пари?
поцеловать ни одного из них. Не говорите глупостей, босс; мы никогда не
сможем заключить настоящее пари, потому что мы не сможем расплатиться друг с
другом.
мыслите земными понятиями. Мы можем держать пари и заплатить победителю.
Вспомните о ребенке внутри нас...
нашему ребенку. Если проиграю, это будет вашей привилегией. Все честно?
выиграете. Хотите знать почему?
назвать ребенка тем же именем, которое и я хотела бы ему дать. Вы не устоите
перед симпатичной девушкой, босс.
если это вообще возможно.
долго грызу эту кость.)
Шорти не пьет, Том тоже не будет, а мне нужен собутыльник. Мы празднуем мое
освобождение.
чтобы он не видел привидение, глядя на вас.)
же на службе.
волочь. Правда, Шорти?
разыгрывала из себя маленькую крошку, чего вы никогда не сможете сделать,
босс.)
Бранку "Юнис", не так ли? А она называла вас "Шорти"?
хочет сразиться со мной за последнюю оливку? Ну? Кто? Но это не проблема. Я
сказала, что не хочу называться "мисс Смит" в таких условиях. Но я не хочу,
чтобы меня называли Иоганном: это мужское имя. Хьюго, вы когда-нибудь
крестили детей?
назвать. Хьюго, поскольку вам часто приходилось давать имена детям, вы
должны в этом разбираться. Как вы думаете, имя "Джоанна" подойдет для
девушки, которая раньше была мужчиной по имени "Иоганн"?
работодателем. Не думаю, что он когда-либо отказывался от мысли застать меня
одну... поэтому я так же старательно избегала уединения с ним... и с
Дабровски. Было достаточно сказать: "Том, если вы не хотите получить плату
за дополнительную услугу" - мы ездили после полуночи по вызову сдавать кровь
- "то, по крайней мере, вы можете поцеловать меня на ночь". И он делал это
довольно-таки хорошо. После этого даже Хьюго бывал настолько вежлив, что не
устранялся и по-отечески целовал меня на прощание. Но то, что срабатывало
для Юнис, не сработает для "мисс Смит".
распрямилась, высоко подняв грудь.
женщина.
пульс.)
именем, но в моем сознании я Джоанна. Но, друзья, в этой стране наверняка
живут тысячи женщин с таким же именем. Мне нужно еще и второе имя, но оно
мне нужно не только поэтому. Есть причина и поважнее. - Она с торжественной
серьезностью посмотрела на гигантского негра. - Хьюго, вы слуга Бога.
Скажите, не будет ли предосудительным, если я назову себя... "Джоанна Юнис"?
разговаривать до конца дня!
этих трех убежден, что вы здесь. У него есть вера.)
Хьюго Уайт, сдержав слезы.
отвернулась: на ее глаза тоже набежали слезы. - Решено. Мое новое имя -
Джоанна Юнис. Я не хочу, чтобы кто-нибудь когда-либо забыл Юнис. Особенно
вы, ее друзья, должны знать об этом. Теперь, когда я женщина, Юнис является
для меня образцом, идеалом, по которому я должна равняться каждый час,
каждую минуту моей новой жизни. Вы поможете мне в этом? Вы будете обращаться
со мной как с Юнис? Да-да, я ваш работодатель, и мне надо как-то быть и тем
и другим, а это нелегко. Но самое трудное для меня - научиться вести себя,
думать и чувствовать, как Юнис... после всех этих долгих лет, которые я
провел придирчивым эгоистичным стариком. Вы ее друзья. Вы поможете мне?
Хьюго: "Здорово сделано".)
"Антон". Сперва она называла его "Лыжа", как и все мы. Затем она узнала его
настоящее имя и с тех пор пользовалась только им.
Юнис? Или по крайней мере Джоанна Юнис? Чтобы помочь мне? При посторонних
называйте меня "мисс Смит". Я знаю, что иначе вы будете чувствовать себя
неловко. Наверное, вы при посторонних называли ее "миссис Бранка"?
бы к ней "миссис Бранка". Но в тех случаях, когда вы называли ее Юнис,
называйте меня Джоанной Юнис и, дорогие и верные друзья, когда вы
почувствуете, что я этого заслужила, называйте меня просто Юнис. Для меня
это будет самым лучшим комплиментом, поэтому не называйте меня Юнис просто
так, когда я этого не заслужу.
Доставалов Александр
Сертаков Виталий
Березин Федор
Шилова Юлия
Елманов Валерий
Курылев Олег