Чтение 63–й страницы книги ~Дюна~

он.

- Двигайся не торопясь, и день твоего мщения придет, - сказал Туек. -
Поспешность - это изобретение шайтана. Охлади свою печаль, у нас есть
все для этого Три вещи способны вернуть человеку покой вода, зеленая
трава и женская красота.

Хэллек открыл глаза,

- Я предпочел бы кровь Раббана Харконнена, струящуюся у моих ног. -
Он посмотрел на Туека - Ты думаешь, мой день придет?

- Мне мало известно о том, как ты встретишь свой завтрашний день,
Гурни Хэллек. Я могу лишь помочь тебе встретить сегодняшний.

- Тогда я останусь у тебя до того дня, когда ты велишь мне отомстить
за своего отца и остальных, которые...

- Послушай меня, воин, - сказал Туек. Он подался вперед, глядя в упор
на Хэллека. Лицо контрабандиста внезапно стало похоже на иссеченный вет-
ром камень. - Вода моего отца... Я верну ее сам, своим собственным но-
жом!

Хэллек ответил Туеку таким же пристальным взглядом. Лицо контрабан-
диста напомнил ему в эту минуту лицо герцога Лето, лицо вождя, смелого
человека, уверенного в себе и своих целях. Он был похож на герцога - ка-
ким тот был до Ар рак и.

- Ты хочешь, чтобы мой клинок был рядом с твоим? - спросил Хэллек.

Туек сел, молча изучая Хэллека.

- Ты видишь во мне воина? - настаивал Хэллек.

- Ты - единственный из лейтенантов герцога, кому удалось спастись, -
сказал Туек. - Враг действовал ошеломляюще, и все же ты вырвался из его
лап.

- Ты сказал мне, что жизнь у Свободных может показаться мне тяжелой.
Они живут в пустыне, в открытых песках?

- Один бог знает, где живут Свободные Мы считаем, что центральное
плато - не место для человека Но я бы хотел поговорить подробнее о...

- Говорят, что Союз редко направляет спайсовые лихтеры в пустыню, -
сказал Хэллек. - Но ходят слухи, что и там можно найти зеленые участки,
если только знаешь, где искать.

- Болтовня! - фыркнул Туек. - Ты что, хочешь выбирать между мной и
Свободными? Мы располагаем относительной безопасностью. Наш сьетч вреза-
ется глубоко в скалы; наши базы спрятаны. Мы живем жизнью цивилизованных
людей. Свободные же - это лишь несколько банд, которые мы используем для
охоты за спайсом.

- Но они убивают Харконненов!

- И в результате за ними сейчас охотятся, как за дикими животными, с
ласганами в руках, потому что у них нет защитных полей. Они истребляют-
ся. А все потому, что они убивали Харконненов.

- А Харконненов ли они убивали?

- Что ты имеешь в виду?

- Разве ты не слышал, что с Харконненами были сардукары?

- Еще один домысел.

- Но погромы! Это не похоже на Харконненов Погром - напрасная трата
времени.

- Я верю только тому, что вижу своими глазами. Ты должен сделать вы-
бор или мы, или Свободные Я обещаю тебе убежище и возможность выпустить
ту кровь, которую мы оба хотим выпустить Ты можешь быть в этом уверен.
Свободные же предложат тебе только жизнь охотника,

Хэллек колебался. В словах Туека была мудрость и притягательная сила,
и все-таки что-то, чего он сам не мог объяснить, вселяло в него тревогу.

- Доверяй своему опыту, - сказал Туек. - Чьи решения помогли твоим
людям выстоять в битве? Вот и решай.

- Герцог и его сын действительно мертвы? Это точно?

- Так считают Харконнены. В таких вещах я склонен доверять Харконне-
нам, - губы Туека тронула мрачная усмешка. - Но это единственное, в чем
я им доверяю.

- Значит, точно, - повторил Хэллек. Он протянул руку и, согласно обы-
чаю, прижал палец к ладони. - Я вручаю тебе мою шпагу.

- Я принимаю ее.

- Ты хочешь, чтобы я убедил своих людей?

- Стоит ли позволять им принимать самостоятельные решения?

- До сих пор они следовали за мной, но большая их часть - каланданцы.
Арраки, по их мнению, совсем не то, что им нужно. Здесь они потеряли
все, кроме жизней. Теперь я предпочел бы, чтобы они решали сами.

- Сейчас не время колебаться, - сказал Туск. - Им надо и сейчас сле-
довать за тобой.

- Они нужны тебе?

- Мы всегда нуждались в опытных воинах, а сейчас - больше, чем ког-
да-либо.

- Ты принял мой клинок. Ты хочешь, чтобы я убедил их?

- Я думаю, они пойдут за тобой, Гурни.

- Будем надеяться.

Хэллек с трудом поднялся со своего места - даже это движение отняло у
него много сил.

- Пойду посмотрю, как они там устроились.

- Поговори с моим квартирмейстером. Его зовут Дриск. Скажи ему, что я
хочу, чтобы вам были оказаны все почести. Я скоро и сам к вам приду. Мне
только нужно проследить за отгрузкой спайса.

- Удача ходит повсюду, - сказал Хэллек.

- Да, но промедление в нашем деле удачи не принесет.

Хэллек кивнул и тут же услышал слабое шипение и почувствовал, как в
спину ему ударила струя воздуха, когда открылись спрятанные в стене две-
ри. Он повернулся и вышел из комнаты.

Он оказался в коридоре, по которому помощники Туека проводили его лю-
дей. Это было длинное и очень узкое помещение, переделанное из естест-
венного углубления в пещере. Ровность стен указывала на применение огне-
вых установок. Потолок служил продолжением изгиба скалы и был достаточно
высок для того, чтобы давать достаточно воздуха. Вдоль стен тянулись
подставки и шкафы для оружия. Хэллек с гордостью отметил, что те из его
людей, которые могли стоять, стояли словно не было усталости и пораже-
ния. Среди них мелькали фигуры медиков, занимающихся ранеными. Возле
каждого раненого находился человек Атридесов.

Девиз Атридесов "Мы заботимся о своих людях!" стал вторым "Я" этих
людей.

К Хэллеку подошел один из его лейтенантов с бализетом в руке и отдал
салют:

- Сэр, наш Маттаи очень плох. У них здесь нет хирургов, только меди-
цинский пункт. Врачи говорят, что он долго не протянет... У него к вам
просьба, сэр.

- Какая?

- Маттам хочет, чтобы мы спели ему песню, сэр. Его любимую... Он го-
ворит, что вы знаете. - Голос у лейтенанта дрогнул. - Песня называется
"Моя женщина", сэр. Если вам не трудно...

- Хорошо, - Хэллек взял бализет и провел пальцами по струнам. Кто-то
из его людей уже позаботился настроить инструмент.

Семеро воинов и один контрабандист склонились над умирающим. Увидев
Хэллека с бализетом в руках, один из них запел, печально и нежно:

Ты стоишь у окна, моя женщина -

Легкий стаи за прозрачным стеклом.

Твои нежные руки повенчаны

С золотистого солнца теплом.

Приходи ко мне. Я хочу

Ощутить тепло твоих рук.

Для меня, для меня одного

Тепло твоих нежных рук

Хэллек взял последний аккорд и подумал. "Теперь нас осталось семьде-
сят три."

Семейная жизнь королевских семей слишком трудна для того, чтобы ее
поняли простые смертные, но я постараюсь набросать вам ее схему. Я ду-
маю, что у моего отца был единственный друг - граф Казимир Фен ринг, ге-
нетический евнух и один из самых беспощадных бойцов в Империи. Граф,
энергичный человек, внешне уродливый и низкорослый, привез однажды моему
отцу новую рабыню-наложницу, и моя мать поручила мне шпионить за ней.
Все мы в целях самозащиты шпионили за отцом. Рабыня-наложница не могла
конечно, подарить нашему отцу наследника, но интриги продолжались. Пос-
тепенно моя мать, сестра и я стали очень сведущими в том, как избежать
искусно поставленных смертельных ловушек. Может быть, то, что я говорю,
ужасно, но я уверена в том, что мой отец не имел никакого отношения ко
всему этому. Семья императора не похожа в этом отношении на другие семьи
Потом появилась еще одна рабыня-наложница - рыжеволосая, как и мой отец,
гибкая и грациозная. У нее были мускулы танцовщицы, и она, вероятно, в
совершенстве владела искусством обольщения Мой отец долго рассматривал
се, в то время как она стояла перед ним обнаженная Наконец он сказал:
"Она слишком прекрасна. Мы пошлем ее в подарок. Вы не можете себе предс-
тавить, сколь ужасно было это императорское самообладание. Самоконтроль
в сочетании с коварством - что может быть ужаснее.

Принцесса Ирулэн.

В доме моего отца.

Был ранний вечер. Пол стоял возле стилтента Расщелина, в которой он
поставил свою палатку, была в глубокой тени Он смотрел на противополож-
ный утес, возвышающийся за открытыми песками, и думал, стоит ли ему бу-
дить спящую в палатке мать.

Дюны неровными складками убегали вдаль от их стоянки Самые далекие из