Джину.
доброе имя.
новости.
Улизнул, дорогуша. Il est clisparu [он скрылся (фр.)].
тело, которое Александра может вернуть к жизни только во сне.
предположить:
Наш избавитель от ennui [скуки (фр.)] Иствика. И прихватил с собой Криса
Гэбриела.
этот счет иллюзий, в отличие от нормальных мужчин.
вспоминала Александра, она мечтала, созерцая издали особняк; потом ее
тревожила мысль, что у нее слишком толстые и белые бедра, когда ей
пришлось брести по воде.
мужья посадили нас здесь, а мы, как бессловесные маргаритки, так здесь и
остались.
чтобы окончательно прибрать его к рукам. Убила бы их обоих, честное слово.
что она получила за дом, чтобы не подпускать близко кредиторов. А теперь
еще эти счета из больницы. Боб сказал, что ходят самые разные слухи,
служащие банка говорят, что давали деньги под закладную на особняк
Леноксов. Он действительно считает, что, может быть, оставшегося имущества
как раз хватит для удовлетворения претензий кредиторов, если найдутся
желающие заняться реконструкцией. Дом идеален для превращения в
кондоминиум, если утвердят проект в Отделе планирования. Боб считает, что
можно убедить Херби Принза, ведь он может позволить себе такие дорогие
зимние каникулы.
преобразовывать солнечную энергию...
напридумывали.
Очевидно, там есть и какие-то ценные вещи. Но большая часть этого
"искусства", конечно, гроша ломаного не стоит. Я имею в виду чучела
пингвинов с напыленной на них автомобильной краской...
притворялся, я уверена. Он был художником, и ему хотелось, чтобы все мы
занимались творчеством. И сам творил. Посмотри на твою музыку, весь этот
Брамс, которого вы вместе исполняли, пока твой страшный доберман не изгрыз
виолончель, а ты сама стала вести себя, как какой-нибудь заплывший жиром
банкир.
навернулись слезы.
Но, кажется, все, что она могла сказать, это:
связал два слова.
говорить только о Дарриле Ван Хорне, - но оказался не способен.
делаем с Дженни, можно ли...
когда они оформили отношения юридически и все изменилось.
мозг напрягался, это ощущение доставляло ей почти физическое наслаждение,
когда она блуждала по неуловимым тоннелям возможного и вероятного.
импровизировать в ситуациях, создаваемых другими людьми, и не умел далеко
заглядывать. - Когда Александра говорила, она видела его все яснее и яснее
- чувствовала его изнутри, все его изъяны, рубцы и пустоты. Мысленно она
перенеслась душой в место гулкого одиночества. - Он не мог творить, у него
не было собственных способностей, все, что он мог, это высвобождать то,
что уже было в других. Даже в нас: у нас было обиталище до того, как он
появился в городе, и были свои способности. Думаю, - рассказывала она
Сьюки, - что он хотел бы стать женщиной, как он как-то сказал, но не мог
даже этого.
поддающееся стремление снова мыслить, было обнадеживающим и твердым
началом. Ее перестало нести по течению.
вероятно, что Дженни не очень жалела, что умирает. Ребекка теперь, когда
Фидель сбежал с ним, стала поразговорчивее, и она рассказывала в "Немо",
что после нас там творилось такое, что волосы встанут дыбом. Очевидно, для
Дженни не было секретом то, что затевали Крис и Даррил, по крайней мере,
тогда, когда она благополучно вышла замуж.
совершенных, прекрасных людей, для которых не находится места в нашем
мире, - природа в своей мудрости усыпляет их.
упрашивать его остаться и жить с ней, он ответил, что не хочет быть ловцом
омаров или мальчиком на побегушках в "Дейтапроуб", а ничего другого здесь
ему не светит. Сердце Ребекки разбито.
ужасные финансовые дела. Естественно, он интересовался теорией селениума,
выдвинутой Даррилом, и даже подписал с ним какое-то партнерское соглашение
в обмен на его экспертизу; Даррилу нравилось принуждать людей подписывать
с ним договоры. У Розы так сейчас разболелась спина, что ей приходится
спать на матрасе прямо на полу, и она заставляет Артура читать ей вслух
весь день дрянные исторические романы, и ему не удается улизнуть.
похожа на сушеное яблоко, покрытое стальной стружкой.
Провиденсе на улице Надежды. Кажется, он может заменить всю переднюю деку
на ее "черути", не изменяя тембра. Он один из тех хиппи, докторов
философии, что идут в ремесленники назло своим отцам или протестуя против
системы или еще чего-нибудь. Но она залепила виолончель клейкой лентой и
играет на изжеванном инструменте и говорит, что ей даже нравится,
виолончель звучит более человечно. Как невротик или параноик. Я попросила
ее встретиться в центре и перекусить где-нибудь, в кондитерской или даже в
"Немо", теперь, когда Ребекка больше не винит во всем нас, но она боится,
что увидят те, другие: Бренда, Дон и Грета, наверное. Я их все время вижу
на Портовой. Я улыбаюсь, они улыбаются. Нам нечего больше делить. Цвет
лица у нее ужасный, - сказала она, возвращаясь к Джейн. - Белый как мел, а
ведь еще не наступил октябрь.
слышны крики улетающих гусей. Я не стала в этом году собирать помидоры:
всякий раз, как спускаюсь в погреб, бесконечные прошлогодние банки с
соусом словно укоряют меня. Ужасные дети, терпеть не могут макароны, и,
должна сказать, они действительно добавляют калорий, которые едва ли мне
нужны.
супермаркета - я застряла в редакции, брала интервью у невероятно
несолидного и напыщенного нового начальника порта, это просто мальчишка с
волосами до плеч, даже моложе Тоби, - так вот, я случайно выглянула в окно
и подумала про себя: "Лекса выглядит потрясающе". У тебя волосы были
стянуты в длинный хвост, и на тебе был этот парчовый иранский...
веревке Коул.