значительно опережает в развитии других детей такого возраста. - Люсилла
отвернулась к пыльному окну: Бидж поместили в подсобном помещении, где
обычно хранилось больничное оборудование. Наконец врач сказала:
Мне это так всегда нравилось. Гермес и Геракл, Тальесин из уэльских
легенд и Кухулин из ирландских - все они были дети богов, и все очень
быстро взрослели. - Она ласково улыбнулась Бидж. - Не пугайтесь: я вовсе
не имею в виду, что отец Лорел - бог или что вы - богиня.
что в свое время люди, обратившие внимание на раннее возмужание Гермеса
или Геракла, возможно, столкнулись с тем же феноменом - сверхранним
развитием новорожденного. - Она улыбнулась про себя, и Бидж догадалась,
что Люсилле Бодрэ ужасно хотелось бы написать научную статью о
"сверхраннем развитии новорожденных". - Это было приписано их
божественному происхождению, а на самом деле они, как представители
другого вида, имели просто иную скорость взросления.
возможность божественного происхождения Лорел. - Доктор Бодрэ, вы же
знаете о некоторых... - Бидж запнулась, - свойствах Перекрестка,
отражающихся на состоянии здоровья его жителей. - Она заглянула в лицо
Люсилле. - Точнее, о его влиянии на некоторые болезни. Нет ничего, что
беспокоило бы вас в Лорел? - Люсилла Бодрэ знала, что Бидж страдала
хореей Хантингтона, но очень мало представляла себе то, что Протера, а
следом за ним и Бидж называли эффектом поля. - Никаких симптомов? Но
ведь выздоровление на Перекрестке ускоряется. - Она посмотрела в глаза
доктору Бодрэ. - И для Лорел Стефании, и для меня лучше вернуться туда.
Это было бы лучше для любого вашего пациента. - Бидж подчеркнула
последнее слово.
***
студентами-ветеринарами сзади, - подпрыгивая на ухабах, поднимался по
склону холма к коттеджу Бидж. Фрида, которая правила грузовиком,
оглянулась на свою пассажирку.
только проверяла по дороге, правильно ли Фрида разбирается в карте. Все
ее тело болело из-за необходимости сидеть в кабине, и ей определенно
требовалась свежая марлевая салфетка. Она представления не имела, будет
ли у нее возможность сменить прокладки без свидетелей. Бидж озабоченно
оглянулась на дочку на детском сиденье: это был подарок Конфетки и Элейн
Доббс. Бидж почти не знала Элейн, но сделала подарок ее новорожденному
сыну, и теперь Элейн ответила ей тем же. Лорел Стефания и не думала
спать и вовсю колотила копытцами по пластиковым боковинам, успев за
время путешествия все их исцарапать.
встающие перед другими людьми, было ей всегда легче, чем свои
собственные.
подбежала, чтобы ей помочь, потом, спохватившись, сдернула простыню со
Знака Исцеления - изображения животного с забинтованной лапой над
дверью.
огляделась. Ее коттедж был всегда так ей дорог: она сама покрасила
стены, чтобы помещение выглядело веселее и чтобы легче было убирать его
часть, отведенную под операционную; она развесила по стенам пестрые
шерстяные коврики, расставляла и снова переставляла шкафчики, чтобы
ветеринарные принадлежности занимали не много места и были всегда под
рукой.
с планкой, к которой он крепился, можно было сдернуть вниз, и планка
ушибла бы малютку. Бидж совсем не была уверена, что краска и грунтовка,
которую она использовала, не окажутся ядовитыми. Ящики же шкафов легко
открывались, а в них хранились самые разные - в том числе и опасные -
предметы.
полом в полной доступности оказался сверкающий набор скальпелей.
еще не вполне оправившееся после кесарева сечения, болело. Она безутешно
плакала, не в силах справиться с собой.
это тоже было. Она ревела из-за всякой ерунды - это она-то, обычно такая
крутая... Ладно, Бидж, возьми-ка ее. - Он забрал Лорел у Фриды и
протянул малышку матери.
она неловко повернет девочку или уронит ее?
Бидж всхлипнула:
раскачиваться, тяжело вздыхая. Девочка открыла было глаза, но тут же
зажмурилась и присоединила свои вопли к плачу Бидж.
выражение ее лица говорило о том, что если это так, то она, пожалуй,
лучше даст обет безбрачия...
быть, какой-то физиологический сдвиг в связи с возвращением на
Перекресток или... ну, какие-то другие изменения. - Фрида продолжала
вопросительно смотреть на него. Конфетка не обратил внимания на ее
взгляд. - Или тут дело в природе ребенка.
попятились от Бидж. Конфетка поспешно сказал:
хорошенькая. - Конфетка сделал глубокий вдох, стараясь придать разговору
более спокойный характер. - Но ведь она не совсем человечек, и... ну, я
думаю, гормональный баланс у тебя возвращается к норме быстрее, чем это
происходит обычно.
высморкалась и промокнула слезы.
стараясь, чтобы его слова прозвучали ласково. - Ты скоро придешь в себя.
- Он повернулся к студентам. - Тащите-ка сюда все имущество из
грузовика.
одежды и бесконечное количество упаковок подгузников появились в
коттедже.
ловилку, ничуть не удивилась, заметив, как рука Конфетки скользнула в
карман; Фрида, смотревшая ему вслед широко открытыми глазами, тоже явно
поняла значение этого жеста.
колыбель, стараясь не повредить своих швов. - Что там, доктор Доббс?
крикнул: - Фрида! Валерия! Назад!
навстречу единорогам, которые неторопливо приближались, сбившись в
тесную группу. В середине одно животное несло на спине другое. На обоих
виднелись красные пятна.
направлении двери, - перевязочный материал на полке над окном... -
Продолжая отдавать распоряжения, Бидж представила себе, как тяжело им
всем придется в ближайшие недели: ей ведь нужно будет возиться и со
стерильными бинтами, и с пеленками, пока Лорел не станет постарше. Вся
ее упорядоченная жизнь теперь нарушится. - Я займусь анестезионным
аппаратом. Конфетка, вы мне не поможете?
операционному столу, быстро проверил соединение трубок, оглянулся и тихо
позвал:
Бажанов Олег
Посняков Андрей
Посняков Андрей
Шилова Юлия
Белов Вольф
Лукьяненко Сергей