который только что тонул.
торжествующе. - Я смогу передать свое сообщение!
Но девушка знала, что изображение на экране - это всего лишь иллюзия.
Если Джейн и глядела, то не своими человеческими глазами, а только лишь
видеодатчиками компьютера. Это всего лишь электроника, устройства
бесконечно малые, но только лишь устройства. И вовсе не живое существо.
Это неразумно, испытывать такое стеснение по отношению к иллюзорному
взгляду.
убьют.
иллюзии. Ее запрограммировали проявлять жалость. И ничего более.
них не спасется, чем тогда будешь ты отличаться от Эндера Ксеноубийцы,
который три тысячи лет назад уничтожил целую расу, всех жукеров?
Возможно, сам Эндер тоже был слугой богов.
лицом в краешек ее платья.
простой и выразительный, как будто сами боги даровали ей слова:
Демосфен, это женщина, и в настоящее время находится неподалеку от
Лузитании. Она сама управляет или же имеет доступ к программе, которая
проникла во все компьютеры анзиблей. Именно она является причиной того,
что никто не принимает сообщений флота, именно программа скрывает способ
передачи сочинений Демосфена. Единственным решением является отключение
программы от управления работой анзиблей путем отключения всех анзиблей
от их собственных компьютеров и подключения новых, не зараженных
компьютеров, причем всех одновременно. В настоящий момент мне удалось
нейтрализовать программу, что позволяет отослать данный рапорт, и,
возможно, позволит отослать приказы на другие планеты. Но нет никаких
гарантий и нельзя ожидать, чтобы это продолжалось вечно. Поэтому вам
следует действовать быстро. Предлагаю, чтобы ровно через сорок
стандартных недель от этого момента все анзибли были отключены, как
минимум, на одни стандартные сутки. Все компьютеры анзиблей, после
включения, должны быть полностью изолированы от других машин. С
нынешнего дня все сообщения должны будут вводиться вручную, что исключит
возможность нового заражения электронным путем. Если вы немедленно
ретранслируете это сообщение, используя собственный код приоритета, мой
рапорт станет приказом. Никакие последующие инструкции уже не будут
нужны, и Демосфен утратит все свое влияние. Если же вы будете тянуть
время, не могу отвечать за возможные последствия."
сам ей сообщил. Сама она для Конгресса является никем, но вот с ее отцом
будут считаться. Его же код гарантирует, что сообщение доберется ко всем
тем, которых его исследования интересуют более всего.
изображения. Левой рукой поглаживая дрожащее плечо Вань-му, и подняв
правую над клавишей передачи, Цинь-цзяо бросила окончательный вызов:
позволишь мне жить?
займет пару секунд. Оттуда же оно немедленно доберется до всех делегатур
Конгресса на Ста Мирах и в многочисленных колониях. Во множестве
приемных компьютеров это будет всего лишь еще одно сообщение в длинной
очереди таких же. Но в некоторых, возможно даже в сотнях, код отца
заставит сделать так, что уже сейчас его кто-то читает, обдумывает
последствия и готовит ответ.
должны были связаться друг с другом, обсудить это открытие и быстро
решить, что же делать. Может быть, именно потому на экране сейчас ничего
не появлялось.
обернулась. - Возможно, он еще мне пригодится, хотя, надеюсь, что в этом
не будет необходимости.
на колени, чтобы проявить уважение... но еще и гордость.
мне удалось нейтрализовать враждебную программу и переслать сообщение с
указаниями, как ее уничтожить. Как раз сейчас я ожидаю ответа.
к Конгрессу, не спрашивая у меня согласия?
поверил.
контакт с Лузитанским флотом. - Внезапно она заметила ошибку в
собственном плане. - Ведь компьютеры флота тоже заражены программой!
Когда связь восстановится, программа перетранслируется и... Ничего,
тогда будет достаточно еще раз выключить анзибли...
Цинь-цзяо тоже обернулась.
печатью. Известие было кратким, написанным типично бюрократическим
стилем:
свинксов, всех невинных людей.
понимала, почему отец столь угнетен.
мокрым от слез.
Теперь она глядела на Хань Фей-цы. - А Джейн... Отче, ты же сам видел,
что она такое, насколько она опасна.
запуская план ее уничтожения...
вглядывалась только в отца, который протянул руку и нажал
последовательно кнопки записи и очистки экрана.
момент, когда должен был проявить силу. И из-за этого дочь моя
бессознательно совершила зло от моего имени. - Он задрожал всем телом. -
Я должен... очиститься. - Это слово в его устах было пропитано ядом. - И
я уверен, что для этого мне не хватит целой вечности.
заплакала. Глупые, бессмысленные слезы, размышляла Цинь-цзяо. Пришло
время торжества. Вот только Джейн отобрала у нее триумф, и в тот самый
миг, когда я победила, победу отобрала она. Отобрала у меня отца. Он уже
не служит богам всем своим сердцем, хотя продолжает служить телом.
радость, молнией прошедшую по всему телу. Я оказалась сильнее его. Когда
пришло время испытания, это я служила богам, а он сломался, упал,
подвел. Я сильнее, чем даже осмеливалась мечтать. Я достойное орудие в
руках богов. И кто знает, для чего мною воспользуются они теперь?
Глава 12
ВОЙНА ГРЕГО
путешествовать между мирами.
Летать в космосе они научились от вас. Эндер утверждает, что им не были