достаточного числа единомышленников, но вопрос о вашей судьбе не закрыт-
отложен... У вас появилось время на размышление- короткое время, Павла. Мы в
состоянии дать вам деньги, документы, безопасность, но главное- свободу и жизнь,
такую, какую вы изберете сами... Вам говорят, что человек вне Пещеры похож на
зверя? Что он хищник, убийца, маньяк? Вранье. Человек имеет право быть самим
собой. Собой, а не игрушкой в руках егеря...
убьют. Егерь в Пещере убьет вас, Павла, не вы первая, не вы последняя, вы не
знаете всего, вы понятия не имеете, что это за контора- Триглавец... С вами
сложно связываться, но мы найдем способ. Ваше согласие - ваши свобода и жизнь.
Думайте, Павла. Думайте скорее.
случится. Парализованный человек не может жить- Пещера не любит слабых;
ночь ослабевший зеленый схруль; утром у ворот больницы остановилась неприметная
белая машина с эмблемой на дверцах.
которой ему не суждено было участвовать.
макетом, где на обороте бархатных портьер княжеского дворца зеленым светящимся
узором мерцали лишайники. Такими, какими их видел в Пещере художник-постановщик,
- тот самый молчаливый тощий очкарик, что в одиночку сделал для спектакля весь
зрительный образ - и идею, и макет, и эти зеленоватые кружева он, кажется, плел
своими руками...
несуществующую рану в боку. Больше всего его злило то, что Валь ухитрился
умереть именно перед премьерой, - не на месяц раньше и не неделей позже; он
понимал, что сожалеть об этом жестоко и цинично, но ничего не мог с собой
поделать.
в этот самый кабинет и сел вот на ту скамейку... А он, Раман, принес ему в
клеенчатой папочке золотой шанс. Вернее, это Лице он принес шанс, а Валю,
выходит, смерть...
Триглавцем..."
летают быстро, следовало торопиться.
минут- его вызвали к телефону. Будь это рядовой звонок, секретарша ни за что не
решилась бы тревожить, слишком святое это время, за пять минут до прогона;
звонок не был рядовым. Звонил директор Управления.
директора заставляло его крепче сжимать трубку. И коситься на секретаршу,
которая стояла в дверях кабинета, странным образом не догадываясь выйти.
тревожить, я понимаю, какое это горячее время- выпуск спектакля... К сожалению,
гибель этого юноши напрямую связана... во всяком случае ее связывают именно с
тем, что он принимал участие в репетициях "Первой ночи" драматурга Скроя. Эта
пьеса традиционно считается нежелательной для публичного исполнения... То есть,
конечно, вы имеете полное право, вы творческая личность, но гибель юноши да еще
результаты инспекции...
подпрыгнула. Директор Управления вздохнул:
на завтра. Консультативная комиссия... Надеюсь, вы не будете против?
понемногу темнело. Директор вздохнул еще тяжелее:
курили. Молча.
паршиво. Все сильнее болело сердце. - Закон о творчестве устанавливает четко
определенные нормы: анализировать на предмет нравственности можно только
готовое, законченное произведение, в то время как спектакль на генеральном
прогоне законченным произведением не является.
уха:
решение Охраняющей главы, утвержденное Администратором... Вряд ли это так
существенно - премьера ли, прогон... Обычно на театре так и делается, на прогон
зовут родственников, друзей... Студентов... "Родственников, - подумал Раман,
удерживаясь за спинку стула. - Друзей. Черт..."
секунду не могу вообразить, чтобы вы поставили нечто, не соответствующее этой
самой нравственности... У вас ведь павианы на сцене не спариваются, правда?
посмеет осудить спектакль, поставленный великим Ковичем...
директора:
задерживать прогон никто не будет. И вас, - он вдруг расщедрился, - и вас,
господин директор, я буду рад видеть тоже...
добрался до аптечки и выкатил на ладонь сразу две белых, с оранжевой полоской
капсулы.
прогоном; к тому же, весть о смерти Валя не могла не отложить отпечатка на весь
сегодняшний день. "Ничего, - думал Раман, сцепив зубы. - Завтра они соберутся".
им, Раманом, большие люди- журналисты и театроведы, знатоки и ценители,
государственные чиновники; возможно, появится сам Администратор. В зале ахнули;
Раман возвысил голос: да, спектакль готовится, как готовится взрыв. Им,
вчерашним героям массовых сцен и актерам на выходах, следует привыкать к
общественному вниманию. Следует знать, что послезавтра они проснутся
знаменитыми, причем слава поначалу будет не столько сладостной, сколько
скандальной и неудобной, но это ничего, впереди у спектакля долгая жизнь,
решается вопрос о заграничных гастролях, о кругосветном турне...
аморфных "Песен о любви" красным по белому значилось: "Первая ночь". В зале
снова ахнули, на этот раз восторженно. Потом Раман чуть не два часа делал
замечания по прогону - въедливо, подробно, чтобы не сказать - занудливо. Потом
он распустил всех, объявив, что вечерней репетиции не будет.
хотелось позвонить господину Тритану Тодину, обругать его страшными словами и
заверить, что ничего у него не получится; вместо этого он позвонил Второму
советнику. Второго не было на месте. То есть он, конечно, был. Но для Рамана
Ковича его не было. Положив трубку, Раман некоторое время пытался уверить себя,
что ничего страшного, просто советник действительно очень занят, ведь он Второй
как-никак, а не какой-нибудь вшивый консультант по культуре...
подобные вещи. Нюхом.
вещь - передозировка.
всем городе не было газеты, которая пропустила бы событие и не поместила бы в
разделе "Светская жизнь" сообщения о предстоящей премьере. Уже в день
генерального прогона перед театром стояла плотная толпа, ищущая средства
проникнуть вовнутрь. Двух каких-то студентов сняли с крыши, экзальтированную
дамочку поймали на водосточной трубе, в непосредственной близости от окон
второго этажа; за пятнадцать минут до объявленного начала тесная стоянка перед
театром забита была автомобилями с государственными номерами.
было трое - были предупреждены и пропустили их: "Это с телевидения, шеф
разрешил".
основном с рук, в динамике; увидеть Ковича Павле удалось лишь мельком. Парадный
черный костюм сидел на нем, как на цирковом медведе, маленькие глаза
провалились, кажется, в самую середину черепа, оставив на поверхности взгляд -
твердый и холодный, будто стальная спица.
и если ему придется из-за вас привстать, - ничего особенного. И, Павла... - он
приблизил свое лицо к ее лицу, она четче рассмотрела красные жилки на носу и
углубившиеся складки вокруг поджатых губ,- кассету- СРАЗУ мне. Не выходя из
зала... Ясно?
обоснованный - передался и ей тоже.
голоса. - Она же профессиональная, кассета, ее надо...
Херберт Фрэнк
Посняков Андрей
Майер Стефани
Маккэфри Энн
Шилова Юлия
Сапковский Анджей