всех наших парней. Скажу тебе, это было страшно, - сообщил Райан. - Началась
стрельба, и я стоял у одного из пулеметов на вертолете. Член экипажа,
сержант по имени Бак Циммер, был убит во время спасения последней группы, и
с тех пор я присматриваю за его семьей. Лиз Эллиот узнала об этом и
попыталась использовать полученные сведения против меня.
Специальному комитету Конгресса, но я не хотел наносить столь серьезный
ущерб правительству. Тогда я поговорил с Трентом и Феллоузом, и мы навестили
президента. Некоторое время мы беседовали вместе, потом меня попросили
удалиться. У президента остались Эл и Том. О чем они говорили, я не знаю,
но...
менеджера, руководившего предвыборной кампанией, и на другой день его шансы
начали стремительно падать. Боже мой, Джек, что ты наделал! - воскликнул
Арни. Теперь его лицо было бледным, но.., по политическим причинам. Ван Дамм
считал, что провел блестящую и успешную кампанию по выборам Боба Фаулера,
который сумел опередить президента, уже находившегося первый срок в Белом
доме и пользовавшегося популярностью у избирателей. Значит, президента
заставили проиграть? И он, менеджер избирательной кампании Фаулера, даже не
узнал об этом?
ужасную ночь.
закона, но оказалась на самой его грани. Мне удалось сделать это незаметно,
не привлекая внимания. Колумбийцы так и не узнали о случившемся. Мне
казалось, что я сумел предупредить новый Уотергейт и.., невероятный
международный скандал. Сэм и Эл согласились молчать, документация,
касающаяся этих операций, запечатана и будет храниться в течение многих лет
после того, как мы умрем. Тот, кто организовал утечку этой информации,
слышал пару слухов и сделал несколько удачных догадок. Почему я так
поступил? Мне кажется, что я следовал закону в силу своих возможностей, -
нет, Арни, я не нарушил закон. Я следовал правилам. Это было непросто, но я
сделал это. - Он открыл глаза. - Как ты относишься к этому, Арни?
президент. - Речь ведь не только об Америке, правда? Тогда шел процесс
распада всей Восточной Европы, Советский Союз еще держался, но едва-едва,
происходили важные события, и рухни еще и наше правительство - черт побери,
могло бы случиться такое, чего еще никто не видел. Америка не смогла бы - мы
не смогли бы успокоить Европу, если бы занимались тушением домашнего пожара.
Вот почему мне пришлось принимать решение и действовать, иначе солдаты,
брошенные в Колумбии, погибли бы. Подумай, в какой ловушке я оказался, а?
умер. Мур и Риттер оказались замешанными в этот скандал. Президент тоже
рухнул в него с головой; в то время мне казалось, что это он руководит
операцией через Каттера, потом я узнал, что все не так, его просто обманул и
скомпрометировал этот бездарный политический мерзавец. Я не знал, куда
обратиться за помощью и потому пошел в ФБР. Доверять я мог только Дэну
Мюррею и Биллу Шоу, а также одному из наших оперативников в Лэнгли. Билл -
ты знаешь, что он имел ученую степень доктора юридических наук? - помог мне
с юридической стороной вопроса, а Мюррей оказал содействие при операции по
спасению наших солдат. ФБР начало расследование деятельности Каттера. Это
было секретное расследование, насколько я помню, операции присвоили кодовое
название "Одиссей". Они уже собирались обратиться к окружному судье за
ордером на арест по обвинению в преступном заговоре, но Каттер покончил с
собой. Когда он бросился под автобус, в пятидесяти ярдах от него находился
агент ФБР. Ты встречался с ним, это Пэт О'Дэй. Никто не нарушал закона - за
исключением Каттера. Сами операции не выходили за пределы параметров,
определенных Конституцией, - во всяком случае так сказал мне Билл.
Я не нарушал закона. Я служил интересам своей страны, как только мог,
принимая во внимание существовавшие тогда обстоятельства, - и посмотри, где
я оказался в результате всего этого.
влияние на президентство Фаулера. К тому же я не имею представления, о чем
они говорили с президентом, Я никогда не стремился узнать об этом и так и не
узнал, и все, чем я располагаю, - это догадки, основанные на фактах и потому
весьма близкие к истине, - признал Райан, - но все-таки догадки.
достаточно зацепок, чтобы опубликовать полученные ими сведения, и Конгресс
начнет расследование. А как относительно всего остального?
"Красный Октябрь", я на самом деле лично вывез Герасимова из Советского
Союза. Это была моя идея, моя операция, и в результате я едва не погиб. Так
уж получилось. Не сделай мы этого, Герасимов попытался бы осуществить свой
заговор, чтобы свергнуть Андрея Нармонова, - тогда Варшавский пакт все еще
сохранился бы и снова вернулись бы старые дни холодной войны. Вот почему мы
скомпрометировали этого ублюдка и заставили улететь на самолете. У нас
просто не было иного выбора. Несмотря на все, что мы сделали здесь для него,
он по-прежнему затаил злобу, хотя его жене и дочери нравится в Америке.
агент Главного разведывательного управления, попытался взорвать "Красный
Октябрь". Он убил одного из офицеров и тяжело ранил двоих, но мне удалось
застрелить его. После этого мне несколько лет снились кошмары.
реальность и политика имеют между собой мало общего. Он заметил, что Райан
умолчал о Бобе Фаулере и своем отказе дать согласие на запуск ракеты с
ядерной боеголовкой. В то время Арни уже возглавлял администрацию Белого
дома и знал, что через три дня Роберт Фаулер пришел в ужас, когда понял, что
его спасли от безумного поступка, в результате которого могли бы погибнуть
бесчисленные тысячи людей, а мир заклеймил бы американского президента за
преступление, не уступающее по масштабу гитлеровским.
"Отверженных" Виктора Гюго: "Каким злом могут обернуться добрые поступки". И
вот теперь он столкнулся с очередным подтверждением. Райан служил своей
стране мужественно и достойно, но ни один из его поступков не мог выдержать
критического внимания со стороны общественности. Здравый смысл, патриотизм и
бесстрашие позволили ему принять участие в серии событий, которые каждый мог
исказить до неузнаваемости. Эд Келти как раз и был непревзойденным мастером
подобных интриг .
касается колумбийских событий - теперь ты знаешь все необходимое. Я не
уверен, что имею юридическое право отдать распоряжение о вскрытии
документации, связанной с Колумбией. С другой стороны, для того чтобы
нарушить стабильность наших отношений с Россией, первых двух досье
достаточно.
***
кабинета. А ведь ты умный сукин сын, Иван Эмметович, твою мать! В том, как
он мысленно произнес это грубое ругательство, звучало нескрываемое
восхищение. Выходит, он недооценивал Райана с самого начала. Даже после всех
встреч, после многочисленных контактов между ними, как прямых, так и
косвенных, признался Головко, он продолжал недооценивать его. Значит, вот
как Райан сумел скомпрометировать Герасимова и, может быть, этим спас Россию
- но страну нужно спасать действиями внутренних сил, а не вмешательством
извне. Есть тайны, которые следует хранить вечно, потому что они в равной
степени затрагивают интересы обеих сторон. Это была одна из таких тайн. А
теперь, когда ее открыли для всеобщего обозрения, униженными оказались обе
страны - и Россия и Америка. Для России это обернулось потерей ценного
национального достояния в результате акта государственной измены. Еще хуже
было то, что российские разведывательные службы не сумели докопаться до сути
происшедшего, а это, решил Головко после непродолжительного размышления,
совсем уж невероятно. С другой стороны, американцы сумели разработать
хорошее прикрытие, а потеря двух ударных подводных лодок во время одной
операции превратила случившееся в событие, которое советский военно-морской
флот хотел забыть как можно быстрее, и потому никто даже не подумал
проникнуть за пределы созданного американцами тумана.
сумел предотвратить государственный переворот в России. Головко считал, что
Райан вполне мог бы просто предупредить его о готовящемся перевороте и
остальное сделали бы внутренние спецслужбы Советского Союза, однако Иван
Эмметович решил поступить иначе. Разведывательные службы привыкли
оборачивать все в свою пользу, и Райан был бы безумцем, если бы не
воспользовался предоставившейся благоприятной возможностью. На допросах в
Америке Герасимов наверняка пел кенарем и рассказал обо всем, что ему было
известно; именно Герасимов раскрыл Эймса, не сомневался Головко, а ведь Эймс
был подлинной золотой жилой информации для КГБ.
дилетант, подумал Головко.