по шуму, терзавшему их барабанные перепонки, пока они не оставили его
позади. Чмии свернул влево, пробился сквозь стену, и они вошли в комнату
карт, такую большую, что Луис невольно отпрянул. Когда Чмии прожег дальнюю
стену, огромная голограмма вспыхнула и исчезла, а они прошли дальше.
генератора, четыре часа - и снова в путь.
вот они вышли наружу.
бесконечный освещенный солнечными лучами ландшафт раскинулся перед ними:
пруды, рощи деревьев, поля и ряды темно-зеленых растений. Луис чувствовал
себя мишенью. Моток черной проволоки висел у него на плече, он снял его и
бросил в сторону. Один ее конец крепился к скафандру и должен был отводить
тепло, если Тила выстрелит сейчас.
пруда, Луис следовал за ним, ведя за собой Харкабипаролин. Кзин раскрыл
скафандр, а когда Луис опустился рядом с ним, жестами показал, чтобы тот
держал свой скафандр плотно закрытым.
Женщину уже предупредили, но Луис хотел быть уверен, что она этого не
сделает.
деревьев, несколько невысоких холмов за ними; все это слишком очевидно.
Спрятаться под водой? Возможно. Луис принялся разматывать сверхпроводящий
провод, который бросил в сторону. Пожалуй, у них есть несколько часов для
подготовки, но когда Тила придет, она будет быстра, как молния.
сверхпроводящей ткани. Подойдя к Харкабипаролин, он помог ей снять
противоударные доспехи, а затем надел их на себя, оставив женщину
значительно более беззащитной. Луис не вмешивался.
- это не такое уж очевидное укрытие. Но можно ли это сделать? Если
опустить сверхпроводящий провод в пруд, то нагреешься только до
температуры кипения воды. Ненис, это умно придумано! Это даже могло
сработать рядом с марсианской поверхностью, где вода кипит при достаточно
терпимой температуре. Но они находились слишком близко к основанию Кольца,
и давление воздуха было близко к давлению на уровне моря.
сахарный сироп и, возможно, терпение Луиса Ву. Чмии уже освободился от
своего скафандра; может, здесь даже есть добыча для него.
дерева жизни.
летательного пояса. Сунув по камню в каждый носок, он затем долго возился
с упражнением, пока пояс не распрямил скафандр. Да, вот это действительно
ловко придумано. Выброси камни и слегка ударь двигателем, и пустой
скафандр ринется в атаку.
корни дерева жизни запасены у нее повсюду.
темно-зеленых листьев? Луис вырвал один из них. Под ним росли толстые
корни, слегка напоминавшие ямс или свежий картофель. Он не узнал этого
растения, но точно так же не узнал ничего из живущего здесь. Большая часть
жизненных форм Кольца, должно быть, доставлена из галактического ядра.
справиться с этим было невозможно: губы и десны ее срослись в жесткий
клюв.
неужели вы считаете себя опасным? Вот кукольник почти прикончил меня.
и выследила их этим способом? Тогда с ними все кончено. Впрочем, нет, в
этом случае они были бы уже мертвы.
словно умерли. Мне нужно было узнать, что происходит внутри, поэтому я
постаралась обзавестись трансферным диском. Не скажу, что это было легко.
Для начала я предположила, что кукольник принес это со своей родной
планеты, потом разобралась, как он работает, и собрала его... а когда все
было готово и я перенеслась на место, кукольник дотянулся до переключателя
статического поля! Прикинув, где находится передающий диск, я ускользнула,
но ваш корабль перешел в стазис, и никто не придет помочь вам. А я сейчас
иду за вами, - закончила Тила, и Луис уловил сожаление в ее голосе.
снаряжением, находившимся на борту "Иглы", и они остались лишь с тем, что
имели на руках.
не было ложью. Луис поднялся вверх на своем поясе.
ручьи, пологие холмы: тысячи квадратных миль сада, возвратившегося в
исходное состояние. Колоколовидные деревья с кружевными листьями
образовывали обширные заросли слева. Сотни квадратных миль желтых кустов в
направлении вращения и правее сохранили следы рядов, которыми их
высаживали.
мере, три более мелких в противоположной стороне, включая туннель, через
который они сюда попали.
бы найти что-то вроде чаши... скажем, вон там - ручей, окруженный низкими
холмами. Луис осмотрел место сверху, чувствуя, что упустил что-то важное.
свой скафандр, как воздушный шар. Луис поднялся на поясе и махнул
Харкабипаролин, чтобы следовала за ним.
засаду. Луис опустился на один холм и выбрал место, откуда мог следить за
входом. Затем повернулся и бросил моток сверхпроводящей проволоки в пруд,
проследив за его падением, чтобы убедиться, что она достанет до воды.
трансферный диск, до которого могла добраться Тила, вел к зонду на склоне
Монс Олимпус. Тила шла дорогой, которую проделали они, а она вела сюда.
расслабиться. Луис не видел Чмии и не имел понятия, где может находиться
кзин. Харкабипаролин смотрела на него. Луис указал на коридор, затем
сделал ей знак уходить, она повиновалась и скрылась за изгибом холма; Луис
остался один.
заросли темных, стеклянисто-зеленых листьев могли скрыть неподвижного
человека, но затрудняли лередвижение.
воспользовался санитарными устройствами скафандра и вернулся на пост.
Нужно быть наготове. С ее знанием внутренней транспортной системы
Ремонтного Центра она придет быстро. Может, даже сейчас...
потолка коридора, Луис мельком заметил ее, готовясь к стрельбе: она стояла
на диске диаметром шесть футов, держалась за вертикальную консоль с
рычагами управления на ней.
мишени, но Тила к тому времени уже присела, закрывшись диском. Она узнала
все, что хотела, определив их положение с точностью до дюйма.
мгновение заметил Тилу, прежде чем она опустилась за странными кружевными
деревьями, планируя на крошечном параплане [парашютное крыло].
Луис перевалил через гребень холма и осмотрел другую его сторону. Хвост
сверхпроводящей нити, тянувшийся за ним, все еще оставался в пруду.
копье света поразило его в воздухе и держало, пока предмет горел и падал.
Вот и все, на что сгодился скафандр Чмии. Впрочем, снаряды с ручным
управлением уже летели к месту, где начинался зеленый луч. Полдюжины белых
предметов унеслись за гребень, а затем - бах! - сверкнула молния,
показывая, что Чмии сумел превратить батареи кукольников в бомбы.
понять, что он пуст. Ктулху и Аллах! Как можно сражаться с
защитником-счастливцем?
кольнула его иглой зеленого света и исчезла, прежде чем он успел
шевельнуть хоть пальцем. На мгновение Луис ослеп, хотя защитный экран