работники и прислуга. На базе даже не имелось подземного гаража, а
появляться здесь средь бела дня на темпороллере к вящему изумлению публики
было недопустимо. Базу Патруля предполагалось расширить позже, только в
1140 году, когда норманнская Сицилия начнет играть важную роль. Но этого
не произошло, потому что король Роджер II погиб на поле брани, и будущее,
которое привело к появлению Патруля, исчезло.
империи, поэтому и региональная штаб-квартира располагалась там же. В
данный момент государство являло собой бесформенную, нестабильную
конфедерацию земель, которые человек XX века будет называть Германией.
Нидерландами, Швейцарией, Австрией, Чехословакией, Северной Италией и
Балканами. Эверард припомнил замечание Вольтера о том, что империя не была
ни священной, ни римской. Тем не менее в XII веке, вероятно, государство
более или менее оправдывало свое название.
армией, отстаивая свои интересы и помогая папе Иннокентию в схватке с
Роджером и папой Анаклетом. Смута, которая последует за смертью
императора, прекратится, когда Фридрих Барбаросса наконец возьмет в свои
руки всю полноту власти. Тем временем основные события будут происходить в
Риме, куда региональную штаб-квартиру намечалось перевести в 1198 году, но
только этого не произошло и не произойдет, потому что Патруль уже перестал
существовать.
уединились в его кабинете. Комната была отделана деревянными панелями,
красиво украшенными резьбой, и со вкусом обставлена - во всяком случае, по
меркам эпохи, - два стула, табуреты и маленький столик. В витражное окно
просачивался неяркий свет. Поток лучей струился в другое окно, распахнутое
навстречу летнему дню. В него влетал городской шум - грохот, скрип,
скрежет, голоса, свист, звон. Через это же окно в комнату проникали и
запахи домашних очагов, конского навоза, отхожих мест и кладбища. По
другую сторону узкой, грязной, суматошной улицы Эверард видел красивый,
наполовину обшитый деревом фасад - за домом вздымались башни кафедрального
собора.
(нем.)], милости просим! - Отто Кох плавным жестом указал на графин и
кубки на столе. - Не отведаете ли вина? Отличный год.
когда его призвали в армию Второго Рейха в 1914 году; в Патруль поступил в
послевоенный период, полный горечи и разочарования. Годы, проведенные на
службе в Патруле, превратили его в благополучного господина средних лет, с
небольшим брюшком, прикрытым отороченным мехом камзолом. Наружность эта,
однако, была обманчивой. Пост директора базы не мог занимать человек, не
обладающий достаточным опытом и широкими познаниями.
рукой на чашу. - Это моя пепельница. Люди знают, что я возжигаю в ней
палочки из редкого восточного дерева, когда хочу заглушить городское
зловоние. Богатый купец может позволить себе такую роскошь.
зажигалку. Эверард отказался от предложенной сигары.
трубку из вереска и кисет. - Но, полагаю, вы не часто позволяете себе
такое.
обязанности. Как вы понимаете, значительную часть времени поглощает
пребывание на людях, так сказать, мой имидж. Заботы гильдии, нужды церкви,
всего не перечислить.
не было нужды волноваться о вреде никотина. Иммунизация сотрудников
Патруля, основанная на отличных от вакцинации принципах, предотвращала
рак, атеросклероз, а также инфекционные заболевания, свирепствовавшие
веками.
абсолютной тайне. Ясно?
третий. А может, он просто был истовым католиком?
семью, которая у меня в этой эпохе.
из будущего больше не будет, и никаких новых постов, начиная с этого года.
я так любил дома. Я не смогу их больше видеть? Они поверили, что я в
Америке, и я встречался с ними, несколько раз приезжал в Германию, пока
Гитлер не пришел к власти... Позже я не появлялся.
темпорального, не имел грамматики, подходившей для путешествий во времени.
Эверард.
Много лет утекло в моей жизни с той поры, когда я изучал историю в
Академии, да и то поверхностно, потому что ничего подобного никогда не
должно было случиться. Патруль охраняет мир от таких происшествий. Где
по-вашему, произошел сбой?
из Англии. Такая версия показалась им оптимальной. Никто, правда, не видел
его входящим в дверь, но это была очень большая лавка, а дворецких держали
лишь коронованные особы.
гостях. Они уяснили, что мастер и чужеземный купец уединились для
обсуждения конфиденциальных вопросов. Рост городов порождал неслыханные
коммерческие возможности.
базой данных и устройство для внедрения информации непосредственно в мозг
сотрудников Патруля.
память не могла бы вместить подробности законов и нравов различных народов
с их широким спектром вариаций в зависимости от места применения, но
Эверард усвоил достаточно для того, чтобы, по возможности, не совершать
губительных ошибок. Пополнил он и знание языков. Эверард уже владел
средневековой латынью и греческим. Немецкий, французский и итальянский
пока еще не существовали в виде набора диалектов, не всегда понятных даже
жителям разных регионов одной страны. Но теперь он в достаточной степени
изучил и их. Арабским Эверард решил не забивать себе голову - любой
сарацин, с которым случится иметь дело, обязательно говорит по крайней
мере на дурном французском.
он намеревался встретиться со служащим Патруля в Палермо, вскоре после
известия о кончине Роджера, чтобы изучить ситуацию на месте. Другого
способа получить информацию не было. Таким образом, Эверард должен был
проникнуть в город незаметно и под благовидным предлогом. Хорошо бы, черт
побери, иметь в резерве подкрепление.
его распоряжение. Карел Новак бежал от чехословацких властей в 1950 году.
Его знакомый, у которого он скрывался, уговорил беглеца пройти загадочные
тесты. Оказалось, что тот был агентом Патруля по вербовке, и ему
приглянулся молодой человек из Чехословакии. Позже Новак служил в
различных подразделениях, прежде чем получил назначение в имперский Майнц.
Типичная полицейская работа, только с путешественниками во времени, -
давать советы и помогать. Нередко он удерживал коллег от запрещенных
действий, выручал из затруднительных ситуаций. В этой эпохе он играл роль
посыльного, телохранителя, доверенного лица и слуги мастера Отто. Новак
неплохо знал жизнь и обычаи Майнца, но не изучал их специально, поскольку,
по легенде, он вырос в лесной глубинке, в Богемии. Повествование о том,
как он оказался так далеко от дома, когда большинство простых людей этого
века никогда не покидали родных мест, выглядело вполне правдоподобно, даже
трогательно, и, расчувствовавшись, слушатели в тавернах нередко подносили
ему чарку-другую. Новак был темноволос, приземист и крепок, с маленькими
глазами на широком лице.
спросил Кох во время прощания.
выше крыши, так что лучше избегать побочных эффектов. Они могут иметь свои
последствия, и тогда ситуация вообще выйдет из-под контроля. Поэтому ни
вашим друзьям, ни кому-либо из путешественников, которые могут прибыть
сюда по обычным служебным делам, ни единого намека.
сойдет на нет. Мои люди непременно заметят перемену и заподозрят неладное.
Самойлова Елена
Акунин Борис
Посняков Андрей
Грабб Джеф
Майер Стефани
Флинт Эрик