жадными большими глотками.
желто-белым, потом она замолчала.
опустив в задумчивости голову, шагал домой вдоль Закатного бульвара. Вокруг
кипела ночная жизнь - тротуары были заполнены рокерами в кожаных блестящих
джинсах и куртках с напоминающими петушиный гребень прическами, с
перекрашенными в самые невообразимые цвета волосами. У входа в дискотеки
толпились проститутки, ожидая, что какой-нибудь простак проведет их.
Девчонки подростки в ужасно тесных джинсах собирались на углах в группы,
обсуждая туфли и пластинки, маша проезжающим машинам, если это были
престижные "порше" или "ягуары". Пожилые мужчины останавливались, чтобы
спросить у них время или где находится хорошая дискотека, затем раздавался
взрыв хохота и они убегали в темноту. Сутенеры на "кадиллаках" разъезжали
по Полосе, поверяя, все ли в порядке с их подопечными, не нужна ли срочная
помощь, поблескивая алмазными перстнями. Вокруг Рико гремела электромузыка,
лившаяся из рок-клубов, и плясал белый и зеленый неон, как молния,
пульсирующая в молчаливом бешенстве.
колумбийского красного - в Диско-2001. В подкладке его куртки еще осталось
несколько унций красного, и он знал, что мог бы продать их тоже, если бы
еще потолкался в дискотеке. Но у него появилось неприятное ощущение, как
раз когда Джетс начал петь "Тепло тела" и осветительные лампы начали
вспыхивать так быстро, что все стали похожи на спятивших марионеток. Стены
начали сближаться, живо напомнив о том доме на Дос-Террос. Он начал
пробиваться сквозь толпу к выходу - толпа окружила корчащуюся на полу пару,
подбадривая их выкриками - какая-то девушка сжала его руку, прошептав:
"Пойдем со мной, дорогой". Что-то в е взгляде испугало Рико, и рука была
холодной, как лед. Вдруг девушка на полу застонала - Рико услышал этот стон
совершенно ясно, но больше никто, кажется, не обратил внимания - и
посмотрев вниз, он увидел, что верхом на девушке сидит какой-то парень,
прижимаясь губами к горлу. Рико выдернул руку и убежал.
глазами. Все явно посходили с ума. Все разваливалось на куски. Он едва не
натолкнулся на тощего подростка в футболке с надписью "Могильщик - кто
ты?" Надпись была сделана красным пастельным мелком, Подросток выругался и,
шаркая ногами, пошел дальше. Глаза у него были совсем остекляневшими от
таблеток. Рико поспешил дальше, золотые цепочки у него на шее весело
позванивали одна о другую. В следующий миг он почувствовал, что за ним
наблюдают, и поднял голову. На углу стояли две девушки. Одна в мятом
фиолетовом платье, вторая - в розовом жилете и грязных джинсах. Они
смотрели на него горящими голодными глазами, лица их приобрели какое-то
хищное выражение, кожа была бледна, как пепел давно погасшего костра. Рико
содрогнулся и понял, что не может отвести глаз. Девушка в фиолетовом платье
улыбнулась и жестом поманила его. Он был уже почти рядом, когда возле пары
девушек затормозил голубой "порше" с двумя парнями и водитель спросил: "Не
желаете ли прокатиться, крошки!" и девицы без колебаний забрались в машину.
Машина с ревом пронеслась мимо. Рико почувствовал холодные горошины пота на
лбу и шее. И он зашагал дальше, еще быстрее.
и теперь уже не поддавался контролю. Что-то ужасное, невыразимое явилось на
этот праздник, потому что здесь дверь для этого ужасного была открыта и все
были словно одурманены каким-то наркотиком, чтобы охранять вход. Рико
содрогнулся - рядом с ним прошел кто-то, и от этого существа повеяло
холодом, как из ледника. Рико боялся поднять голову и посмотреть, кто же
это был. Он продолжал идти вперед сквозь разряды музыки - группа "Чаепитие
с безумным шляпником" исполняла новый "хит". Он опять столкнулся с кем-то -
пожилой мужчина в белой рубашке. Рико снова ощутил пронизавшие волны
холода. Чуть приподняв взгляд, он увидел коричневые пятна на рубашке
человека. Тогда Рико оттолкнул двух оказавшихся у него на пути мальчишек и
бросился бежать. За спиной раздался леденящий вопль, перешедший в раскат
безумного хохота.
преследующих его. Казалось, он находится в центре темного урагана воплей и
криков, перекрывавших грохот электрической музыки. В рукав ему вцепилась
рука девушки. Он выдернул рукав, материя треснула, он едва не споткнулся, и
только через два квартала осмелился перейти на шаг и посмотреть через плечо
назад. Его никто не преследовал, улица была совершенно пустынна. Только в
холодном неоне бульвара двигались фигуры людей.
прошел еще один квартал, потом остановился у двери, втиснутой между Храмом
Всевидящего Ока и фотографической студией "Разукрасим настоящую живую
обнаженную!" Он поднялся по тускло освещенной лестнице и оказался в не
менее тускло освещенном холле. Его квартира была третьей справа - ему
повезло, он нашел квартиру с видом на Закатный бульвар. Он зажег свет и
запер за собой дверь. Квартира была однокомнатная с небольшой кухней, с
потрескавшимся потолком - сквозь щели иногда сочились капли бурой влаги.
Рядом с дверью на стене висело большое зеркало, и сейчас Рико остановился
напротив, чтобы посмотреть на себя - действительно ли у него вид
ненормального? Глаза у него немного покраснели от дыма дискотеки, но в
остальном он выглядел нормально. Он пересек комнату, расшатавшиеся половицы
поскрипывали под его весом, выглянул в маленькое окно, выходившее на
бульвар. По тротуару кто-то бежал. Вот один из бегущих - женщина - упала.
Мужчина остановился, подал руку, они побежали дальше, исчезнув за
поворотом. Несколько секунд спустя банда ухмыляющихся подростков пробежала
в том же направлении. Где-то завизжали покрышки автомашины. Где-то завыла
тоскливо сирена.
довольно долго стоял на месте, глядя на дверь. Через секунду тот, кто
стучал, принялся теребить дверную ручку.
узнали, что я здесь?"
Мерида!" Он подошел к двери, открыл замок, распахнул ее. В тоже мгновение
она прыгнула в объятия, спрятав лицо у него на груди.
волновался... Я везде искал тебя.
крепче! Крепче!
вот-вот заплачет; только теперь он осознал, как любит ее. Она дрожала и
была такая... холодная. Желудок вдруг скрутила спазма.
видеть!
- Просто люби меня... согрей меня...
могло быть сморщено движениями женского тела. Но он понял теперь, и
понимание это едва не заставило его закричать - то, что он обнимал сейчас,
не было больше человеческим существом.
багрового пламени.
клыки, словно у гремучей змеи.
он упал, ударившись головой о край стола. Сквозь багровый туман боли он
видел, как бесшумно приближается она к нему, будто облако дыма.
тебе. Я вернулась...
слушались, мозг был сжат между полюсами льда и пламени.
всегда!
из орбит. Где-то внутри он почувствовал первый приступ безумного хохота.