скомпрометировала.
Марголис, идите сюда, нам надо поговорить! - и ученый, прихрамывая, пошел к
Стиву, который вместе с Диего помогал раненым приготовиться к отбытию.
раненых, так что капитану Фиске некогда было отвлекаться на что-нибудь
другое. Когда прилетел вертолет, работа закипела вовсю. Люди с носилками
сновали туда и обратно. Яна заметила, что Клодах что-то оживленно обсуждает
с Шинид, капитаном Грином и Банни, но не придала этому особого значения. Для
нее главным было одно - Яна наконец твердо уверилась, что ей не придется
пока иметь дело с Торкелем. Капитан Грин чуть ли не силой запихнул
измученного Торкеля в салон вертолета и убедил его немедленно выслушать
срочный доклад.
когда в вертолет садились последние из спасенных.
Внутри она столкнулась носом к носу с Шинид, которая убирала оставшийся
после людей Грина мусор. Шинид как-то странно улыбнулась, и тут Яна услышала
голоса в проходе, ведущем наружу.
входя в пещеру. За ней нетерпеливо прихрамывал Фиске-старший. - Это нужно,
чтобы вы поняли, каков Сурс внутри той формы, которую дал ему ваш народ.
опоздать на вертолет, а потому сделался раздражительным и сварливым. - Вы
что, хотите, чтоб вертолет улетел без нас?
сюда ради дела, гораздо более неотложного и важного, чем розыск и спасение
уцелевших в катастрофе.
Глава 17
Она задержалась, подождала, пока звук стал едва слышным, потом повернулась и
последовала за Клодах. Как только Яна пошла дальше, она почувствовала, что
атмосфера в пещере немного переменилась. Стало заметно светлее, и вся пещера
как будто вздохнула с облегчением - она наконец смогла расслабиться и
успокоиться. Недаром же, когда Яна впервые сюда вошла, ей показалось, что
пещера как будто замерла, затаив дыхание.
и решила, что звук, наверное, донесся снаружи. Пробираясь следом за Клодах,
Яна увидела небольшой ручеек, протекавший в пещеру через маленькое темное
отверстие. Яна присмотрелась к ручейку повнимательнее.
серебристо-коричневого тела, которое выбралось на берег, во все стороны
полетели брызги - оно отряхивалось. Яна, как зачарованная, смотрела сквозь
летящие капли на изящно очерченную голову с небольшими, аккуратными ушками и
смышлеными глазами, которые явно искали выход из пещеры. Но вот животное
отряхнулось, шерсть на его голове как будто распушилась, а тело удлинилось и
вдруг сделалось человеческим - теперь это был мужчина, весь словно покрытый
красивой шелковистой шерсткой. Или, скорее, одетый в мокрый серый костюм из
шерсти. Когда мужчина подошел поближе, Яну ожидал приятный сюрприз - потому
что это был не кто иной, как Шон, и на нем не было ничего, кроме серого
вулканического пепла, который он, наверное, и пытался отмыть в источнике,
прежде чем выбраться наружу.
веря тому, что только что видела, и надеясь, что Шон как-нибудь сам ей все
объяснит или она найдет способ поделикатнее его расспросить.
тело. - Надо бы что-нибудь накинуть, раз уж я выбрался из воды.
солдаты с шаттла побросали, поскольку она больше ни на что не годилась. Шон
отыскал прожженный в нескольких местах, но более-менее сохранный летный
комбинезон и надел его прямо на голое тело, чтобы выглядеть поприличнее.
придумано, - сказала Яна, сама не веря своей дикой догадке.
плечи.
смущение и замешательство. Ей не давал покоя странный способ появления Шона
и еще - то, что самой ей казалось нелепым обманом восприятия, плодом
разгулявшегося воображения.
казалось, будто я тогда ощущала твое присутствие. Скажи, ты при случае не
можешь переодеться в такой блестящий черный костюм и слетать куда надо на
глайдере, а? - спросила Яна и приподняла брови, требуя от Шона полного
доверия.
Крылья у меня не вырастают. Зато у меня исключительное взаимопонимание с
водой. И еще у меня есть друзья, которые умеют летать.
более насущными делами. Она взяла Шона за руку и сказала:
Фиске хочет отдать меня под суд за то, что я пытаюсь защитить Сурс, а Клодах
повела отца Торкеля в пещеру...
А сейчас давай лучше поможем доктору Фиске и Клодах.
придавала уверенности. Так, обнявшись, они и пошли в глубь пещеры, туда,
куда ушла Клодах с доктором Фиске.
было утих, когда появился Шон, а теперь стал слышен гораздо громче прежнего.
Она непроизвольно пошла быстрее. Шон тоже услышал вертолет и ускорил шаги.
Они плечом к плечу быстро вошли в узкий коридор в конце пещеры.
которая говорила, успокаивая:
начал затихать, и Яна услышала сзади, в проходе, быстрые шаги.
вы встретились! И молитесь, чтобы мой отец был цел и невредим, а не то...
стали с обеих сторон прохода, прижавшись к стенам, и замерли, ожидая.
Разъяренный Торкель позабыл все, чему его учили в военной академии, и
по-глупому угодил прямо в засаду. Яна без труда обезоружила Торкеля и
завернула ему руки за спину, а Шон одним быстрым движением сделал так, что
тело Торкеля ослабло и безвольно обвисло у него на руках. Со стороны
наружной пещеры слышались шаги других людей, но Шон, не обращая на это
внимания, потащил Торкеля дальше по проходу, во внутреннюю пещеру, где
Клодах, Шинид, Банни, Нанук и Дина стояли вокруг доктора Фиске.
поднялся теплый туман, который уже заполнил всю подземную полость. От тумана
исходил свежий запах земли, озона, живых зеленых растений и перегноя. К
этому букету примешивался тонкий, изысканный аромат каких-то экзотических
цветов. Туман струился над полом и обвивался вокруг колен людей, словно
уговаривая их присесть на землю.
отблесков пламени. Казалось, стены пещеры бьются, как большое сердце. Туман
сгустился и окутал фигуры людей, словно полупрозрачная вуаль, тяжелый,
теплый туман, пропитанный ароматами живой планеты - самой сущностью всех ее
пещер, земли, воды, воздуха. Этот живой туман с каждым вдохом вливался в
тела людей и снова вытекал наружу.
поняла, что в пещеру вошел еще кто-то. Но никто ничего не сказал, и когда
Яна обернулась посмотреть, то увидела, что фигуры вновь прибывших тоже
затянуло туманом. И их дыхание и биение их сердец тоже влились в общий ритм
пульсирующей пещеры.
стало похожим на шелест капель дождя, барабанящего по крыше, - к
размеренному ритму пульса пещеры прибавился нежный, воздушный оттенок.
что он полностью пришел в себя. Сбивчивое, неровное дыхание Торкеля
слышалось даже сквозь завесу того, что сейчас происходило в пещере.
Папа, не слушай их!
удивление и смущение:
капитана Фиске - стараясь не удержать его, а скорее успокоить и подбодрить.
Пожалуйста, не противьтесь. Слушайте! Она не хочет вам навредить, она хочет
только, чтобы вы ее выслушали.
не так мягко и заботливо, как Диего. - Я - ученый, и ваш отец - тоже ученый.
Если это - какая-нибудь мистификация, мы сумеем это понять. С нами вы в
безопасности. Грин и второй пилот тоже здесь. Вы в безопасности.