каюты, которую он нашел закрытой. Бредли то и дело оглядывался через
плечо, стараясь разглядеть, что творится снаружи корабля.
охлаждения испарившегося металла, и с размаху приземлился на три точки, но
трофейный автомат остался направленным на дверь шлюза, в которой появилась
Сенкевич.
Снаружи один из складов рухнул в образовавшийся внутри огненный шар.
Кто-то из оставшихся в живых аборигенов сделал большую ошибку, обратив на
себя внимание Си.
находящегося вне поля зрения Ковача. - Или, ей Богу, следующим выстрелом я
разнесу тебе башку.
Не могла же она взять в плен...
гражданской одежде, обезумевший от страха, не сбил его с ног. Это был тот
самый парень в пестром наряде, что пытался проникнуть в корабль. Человек в
серебристой форме готов был убить, но этому тогда помешала непредвиденная
атака Охотников.
глаза, не останавливаясь ни на мгновение, шарили в темноте в поисках
затаившихся снайперов. - Я подумала... в общем я не застрелила его. И
тогда он пролаял, что на это место должна быть сброшена ядерная бомба, но
что он может увести нас отсюда.
извинение Сенкевич за пленение этого человека звучит немного странно.
как изо рта пленника вырвался визгливый лай. - Они наверняка уничтожат эту
базу, это может произойти в любой момент. Они не хотят оставлять даже
следа этих установок!
понятно, что к нему мало-помалу возвращается прежнее высокомерие. Выглядел
он как клоун - из рубашки вырван клок, поблескивающие голубые штаны в
обтяжку измазаны чем-то темным.
транслятор, и его речь сопровождалась лаем перевода. - Эта каюта! Не можем
же мы ее оставить так.
вместе с пленником в рубку.
поскользнулся и пробормотал что-то, скорее всего проклятие, но оно было
произнесено на том же самом незнакомом языке, на котором он ругался с
одетым в форму человеком перед тем, как появился халианин.
шлюза, поэтому Сенкевич никак не реагировала. Эти пули не могли повредить
обшивку корпуса, но постоянное кланг-кланг-кланг, раздававшееся с каждой
короткой очередью, все туже закручивало какую-то пружину внутри Ковача.
форму его тела, раздавшись в стороны и вверх. Ковач опустился на колени
возле пленника, держа дуло автомата возле его виска.
неожиданно пробудили в памяти Ковача недавние картины.
прежде, чем отреагирует сидящий в камере халианин, поверх этих пластиковых
консолей мерцали точно такие же огни. Огни эти погасли вместе со смертью
пилота, но автоматически включились, когда перед ними вновь сел живой
разум.
Корабль мягко качнулся, рассеивая сомнения Ковача в том, что этот со всей
очевидностью штатский, сможет управлять этой проклятой штукой лучше, чем
сами Охотники. Вместо того, чтобы резко стартовать и взорвать одну или
несколько блокированных дюз, пленник осторожно оторвал киль от
поверхности.
большего. Ковач пригнулся пониже, но пуля, попавшая в люк шлюза,
срикошетив два раза, застряла в переборке.
последний заряд. Последовавший вслед за выстрелом взрыв оказался слишком
силен, чтобы быть вызванным детонацией пояса с патронами или нескольких
гранат. Пулеметчик должно быть укрылся в складе, не побеспокоившись о том,
что находится в окружающих его ящиках.
требовательно спросил Ковач. Лающий перевод, доносившийся из динамика,
действовал на него почти так же раздражающе, как и удары пуль по обшивке.
к носу. Ковач, чтобы не потерять равновесия, ухватился за камеру. - У них
не хватило бы на это мозгов. Это придумали главы кланов, и они правы -
корабль выпрямился, - но лично я не собираюсь умирать.
тоном. Теперь ему могла помочь Сенкевич. На голографическом дисплее,
который теперь превратился в подобие окна рубки была видна окраина базы,
откуда вырастали грибы взрывов.
переборку в столь ограниченном пространстве, не слишком блестящая идея.
закрыть и открыть дверь каюты?
стала синей. Потом, по мановению руки исчезли все шесть. Корабль снова
накренился.
туда гранату, а потом закроешь снова, понял?
смягчались бесстрастным звучанием транслятора шлема Ковача. - Послушайте,
вы, может быть, и хотите умереть, но уверяю вас, что вашему начальству я
нужен живым! Я тот самый Рива из клана Ривы! - И он величественно взмахнул
рукой.
замок люка.
очередь, которая должна была заставить халиан отскочить от щели. Бредли
швырнул внутрь гранату. Люк еще не закрылся до конца, когда раздался
пятикратный резкий стук разбрасывающего заряда - еще не настоящие взрывы.
сверху руками. - Какого...
цветной голографический дисплей на мгновение стал черно-белым, а гибкие
переборки задвигались, как будто внутренности корабля вдруг ожили.
облегчения.
благополучно перенесли взрыв. Ковач услышал, как люк снова начал
открываться, что говорило о прочности внутренних перегородок халианских
кораблей.
должно быть самый близкий перевод того слова, которым на халианском языке
обозначается группировка, возглавляемая Ривой. - Идиоты-самоубийцы!
Охотники делают свое дело, они не обращают внимания на побочные эффекты. А
кассета Бредли сделала свое дело чертовски хорошо.
с окружающим воздухом. Когда срабатывал детонатор, происходило нечто
среднее между плазменной вспышкой и взрывом атомной бомбы. Ударная волна
могла разнести в пыль не только содержимое каюты.
вверх, когда он подал питание в нужные дюзы. Корабль немного приподнялся,
хотя и не так легко, как до взрыва гранат.
были все еще живы, корабль вот-вот поднимется над поверхностью, и пленник
управлял кораблем с искусством опытного пианиста, играющего хорошо
знакомую пьесу.
переместиться на пару километров и вызвать подмогу. Захваченный корабль и
пленник-человек, который полагал, что может отдавать приказания халианам -
это удовлетворило бы кого угодно, даже Охотников за Головами.
Риву с сиденья в воздух и ткнул ему в лицо пистолет, он казался почти
гигантом. Бредли привык убивать и делал это хорошо. С холодной яростью он
прошептал:
собственного автомата направлен в потолок. Он и раньше видел Бредли в
подобном состоянии, но никогда еще сержанта не приводил в такое бешенство
человек...
каждому слову тыча пистолетом в лицо Ривы.
отвращение, причину которого Ковач также не понимал.
Березин Федор
Василенко Иван
Шилова Юлия
Роллинс Джеймс
Акунин Борис
Шилова Юлия