XVII-XVIII вв. посещался королевской семьей и знатью.
родина широко известного лекарства - "английской соли".
неподалеку от старинного университетского города Кембриджа ежегодно со
времен Иоанна Безземельного и до второй мировой войны; долгое время была
одной из крупнейших ярмарок в Европе.
главных мест бегов и скачек в Англии.
монастыря, где находилась гробница св. Эдмунда (IX в.).
гребцами... - Лодочное движение на Темзе было в то время весьма оживленное,
так как через эту реку до 1750 года существовал лишь один мост - Лондонский.
За три пенса можно было проплыть в лодке от Уайтхолла до Лондонского моста,
а между Вестминстером и Ламбетом регулярно курсировал паром со стандартней
ценой за перевозку: всадник с лошадью - 2 пенса, карета с лошадью - 1
шиллинг, карета шестеркой - самая дорогая перевозка - 2 шиллинга и 6 пенсов.
риксдалеров... - Пистоль - старинная испанская золотая монета XVI-XVIII вв.;
с XVII в. имела хождение во Франции, Италии, Германии и некоторых других
странах. Риксдалер - голландская монета, равная приблизительно четырем
шиллингам.
стиля Дефо - уклоняться от пластического описания душевного состояния героя
- ср. ниже "никакие краски не могут передать мрачного ужаса того места...",
"в невыразимом ужасе", "легче представить себе, чем выразить словами, каковы
были теперь мои чувства...".
крестоносцами, неоднократно перестраивалась; с 1605 и по 1890 г. колокол
церкви звонит в день казни по каждому узнику Ньюгетской тюрьмы,
приговоренному к смерти.
состоящий из двенадцати человек, решавший, достаточна ли оснований для
предания обвиняемого суду; в отличие от Малого жюри - суда присяжных,
выносящих приговор. Гилдхолл - здание, в котором проходили заседания суда
присяжных, построено в 1411 г., в настоящее время от первоначальной
постройки уцелели лишь внешние стены.
Лондона.
надо мной! - Первые молитвы Молль и ее душевное состояние, когда она
попадает в тюрьму, в значительной степени повторяют душевное состояние
Робинзона, попавшего на остров: "Господи, что я за несчастное существо!..
Боже, что станется со мной?.. Господи, будь мне защитой, ибо велика печаль
моя!" Нужно время и размышления, чтобы герои осознали, что "избавление от
греха приносит больше счастья, чем избавление от страданий".
вынесения смертного приговора - Английское уголовное законодательство
XVII-XVIII вв. было весьма суровым. За кражу, иногда весьма незначительную,
человек мог быть приговорен к смертной казни. В 1613 г. Эдуард Коук, главный
судья, председатель отделения королевской скамьи Высокого суда, человек
отнюдь не мягкий, писал: "Что за жуткое зрелище - видеть стольких христиан,
мужчин и женщин, вздернутых на этой проклятой виселице; их столько, что если
бы можно было собрать всех, подвергнутых этой безвременной и позорной смерти
в Англии всего за один только год, то у наблюдающего, будь в нем хоть капля
благоговения и сострадания, сердце надрывалось бы от жалости и сочувствия".
Лондоне для умалишенных, была открыта для любопытных, рассматривавших
посещение ее как развлечение.
помыслы были теперь о возвышенном, и мне казалось величайшей глупостью
придавать какое-либо значение даже самым большим ценностям земного
существования. - Почти текстуальное совпадение с описанием духовной эволюции
Робинзона: "Все во мне изменилось: горе и радость я понимал теперь
совершенно иначе; не те были теперь у меня желания, страсти потеряли свою
остроту; то, что в момент моего прибытия сюда и даже в течение этих двух лет
доставляло мне наслаждение, теперь для меня не существовало".
жизни. - Сам Дефо как сотрудник одной из лондонских газет в 1721 г.
беседовал с приговоренными к смерти в Ньюгетской тюрьме, готовя материал для
хроники. Криминальная тематика всегда занимала Дефо, журналиста, писателя,
общественного деятеля. В 1724 г. он издает "Историю удивительней жизни Джека
Шепперда", знаменитого разбойника и вора, не раз убегавшего из Ньюгетской
тюрьмы, казненного в 1724 г., а годом позже пишет "Правдивый рассказ о жизни
и деяниях Джонатана Уайлда", главаря воровской шайки в Лондоне, также
окончившего жизнь на виселице. Последняя прижизненная публикация Дефо,
появившаяся в печати в декабре 1730 г., за четыре месяца до смерти писателя,
была: "Надежная схема по немедленному предотвращению уличного воровства".
до ноября 1783 г., местом публичных казней в Лондоне был Тайберн. Казни
проводились по понедельникам; осужденных везли к месту казни в телеге,
которую от тюрьмы и до виселицы сопровождала толпа зевак; веревка заранее
висела на шее у осужденного, и у церкви Гроба Господня каждому давали
носовой платок, которым висельники обычно прикрывали лицо перед казнью.
transportation) стал впервые употребляться в английском законодательстве в
царствование Карла II: судебное наказание могло заменяться ссылкой в
заморские колонии по просьбе подсудимого и с разрешения монарха, на имя
которого подавалось прошение. Согласно судебной инструкции 1664 г.,
"преступники, подлежащие высылке, не становятся пожизненными рабами, а по
соглашению между ними и их хозяевами остаются работать на наших английских
плантациях в течение семи лет, причем последние три года получают плату,
чтобы у них был хоть какой-то капитал к окончанию срока". К 80-м годам XVII
в. ссылка приняла особенно большие размеры, так как приток негров-рабов
уменьшился и на плантациях не хватало рабочей силы. Доходило до того, что
лица, ответственные за транспортировку преступников, перед отплытием корабля
старались, подобно вербовщикам в армии, всеми правдами и неправдами
(подкупом и силой) заманить на корабль молодых парней, не совершавших
никаких преступлений.
проводятся и поныне в середине октября.
пригороде Лондона Генрих VIII соорудил военно-морские базы; в Детфорде в
1698 г. учился судостроению Петр I.
гряда подходит к побережью Дуврского залива у порта Дил.
Роллинс Джеймс
Контровский Владимир
Прозоров Александр
Круз Андрей
Каргалов Вадим
Круз Андрей