умудрилась притащить домой смешное тельце главного виновника всей этой
заварушки, могущественного Дорота, повелителя манухов. Теперь он сам стал
очаровательной мягкой игрушкой. Надо отдать ему должное: в плюшевом
состоянии, да еще и без своего ужасного хвоста Дорот выглядел очень мило. Я
отдал его Хелви.
мышку зовут Дорот. Когда-то он жил у стен зачарованного города Черхавла на
материке Уандук, потом принадлежал королю Мёнину, потом встретил свою
старость в самом сердце Пустых Земель, где повелевал вашими соседями, этими
злосчастными манухами, а теперь будет твоим... Думаю, из этого мышонка
получится неплохой талисман - почему бы и нет!
манухами? - Испуганно уточнила Хейлах.
эта мышка уже никого не заколдует.
случилось с вами, расскажу, только завтра, ладно? Или послезавтра...
Завтра, или послезавтра, или в Последний День года, или...
да еще и с полной кружкой камры в руке - вот уж чего со мной еще никогда не
случалось!
обнаружить, что я уже не сижу в кресле, а лежу под одеялом. Понятия не имею,
как я туда попал, но это было здорово! А потом я опять уплыл куда-то в
сладкую темноту сна. Впрочем, сладкой она оставалась недолго: меня тут же
закружили странные, тревожные сновидения. Сначала я бесцельно бродил по
узким тропам какого-то невероятного леса, а потом мне навстречу вышли
жалкие, невменяемые существа, которые когда-то были эльфами этого Мира. Они
пошатывались, топтались на месте, и молча смотрели на меня мутными красными
глазами, словно ждали чего-то... кажется, я прекрасно понимал, чего они
ждут! И тогда я извлек из своей ноющей груди невидимый меч короля Мёнина -
каким-то образом я знал, как это сделать - и вонзил этот меч в горло одного
из тех, кто стоял на моем пути, а когда он упал на землю, медленно и
бесшумно, как падают листья с деревьев, я закричал от восторга:
"следующий!", - как сумасшедший доктор, приглашающий в свой кабинет
очередного пациента. Я обращался с оружием так ловко, словно вырос при дворе
какого-нибудь короля Артура... впрочем, возможно, что это меч умело
обращался со мной, а не я с ним.
неописуемого облегчения, только я так и не понял, кто испытывал это самое
облегчение - я, или умирающие существа... А потом в лесу стало темно и
безлюдно, и меч короля Мёнина захотел вернуться в свой тайник - то есть, в
мою грудь, так что я проснулся от собственного крика, и от невыносимой
острой боли в груди, и между лопаток, но через несколько секунд все
закончилось. Я уткнулся в подушку и рассмеялся от облегчения... нет,
наверное я все-таки разревелся от облегчения, если честно...
Она внимательно посмотрела на меня, перевела дыхание и рассмеялась: наверное
мои мокрые щеки отлично вписывались в ее картину мира. - Ну, хвала
Магистрам, ты вполне жив! Что, кошмар приснился?
ничего... - Я виновато улыбнулся, огляделся по сторонам и здорово удивился:
- А где это мы?
гостиной, помнишь?
какой! - Я неодобрительно повертел в руках мокрую от моих собственных слез
узорчатую подушку и зашвырнул ее в дальний угол кровати, огромной, как
футбольное поле. - То-то я смотрю, мне всякие гадости снятся...
сегодня я почувствовала себя настоящей царской наложницей, наконец-то! И это
несмотря на то, что твое присутствие в этой кровати было исключительно
номинальным.
у меня образовалась целая куча нехороших подозрений касательно того, чем
именно я занимался этой ночью.
ты здесь был, и когда проснулась, ты тоже был, где-то под кучей одеял... ну,
наверное был - честно говоря, я не решилась тебя беспокоить, поэтому просто
встала и пошла умываться - а все остальное время я смотрела один
замечательный сон, правда там-то тебя как раз и не было... А что, у тебя
есть основания считать, что ты был где-то еще?
все равно...
огорчение - это был наш самый старый и неразрешимый спор: мне она ужасно
нравится, а себе - ни капельки!
самым тяжелым из своих фирменных взглядов и странной улыбкой, насмешливой и
печальной одновременно. Я устроился в кресле напротив и молча уставился на
своего шефа. Через несколько минут я понял, что эта "пауза Станиславского" -
не совсем то, чего от меня ожидают, и виновато пожал плечами.
а у меня нет ни одного подходящего слова. Грешные Магистры, где мой старый
добрый болтливый рот?!
плюшевые игрушки опять стали людьми, сэр Шурф Лонли-Локли мирно дрыхнет у
себя дома, ты сам сидишь здесь. Ты сделал все, что от тебя требовалось,
зачем мне какой-то подробный отчет? Без него даже лучше. Ты уже большой
мальчик, так что у тебя вполне могут быть свои тайны, страшные и не очень...
сомневаюсь, что он дрыхнет. Думаю, он читает Стивена Кинга! - И я неудержимо
рассмеялся, поскольку в моем пророчестве было нечто неуловимо, но бесконечно
бредовое.
Джуффин.
Шурф будет потрясен до глубины своей благородной души, так что вечером
выяснится, что я должен ему хороший ужин - раз уж некоторые писатели из
моего Мира такое себе позволяют!
- "Стивен Кинг"... А кино он, часом, не делает?
несколько фильмов, снятых по его романам. Очень может быть, что вы их уже
смотрели.
прошлой ночью, пока вы с Шурфом шлялись по изнанке Темной Стороны. Слово-то
какое... дурацкое, но жутковатое. Это его рук дело, я правильно вспомнил?
и как вам?
Совершенно серьезно отозвался Джуффин. - Правда, сначала мне было очень
трудно поверить в реальность огромной летательной машины, на которой
находились все эти люди, но я уже столько раз их видел, так что привык...
Они ведь действительно существуют в твоем Мире, правда?
очень старым и могущественным колдуном, я непременно угоню самолет из своего
Мира и подарю вам - к Последнему Дню какого-нибудь далекого года. Хотите?
кинофильмам, от них одни неприятности... Лучше скажи: ты уже послал гонца к
своим подданным, Макс? Сэр Мелифаро клянется, что они оккупировали чей-то
огород в нескольких часах езды от Ехо...
гораздо быстрее, во-вторых получу удовольствие от прогулки... Вы же меня
отпустите?
собственными подданными? - Рассмеялся Джуффин. - И потом, ты же вернешься
через несколько часов?
- Сэр Джуффин Халли внезапно вспомнил, что является "господином Почтеннейшим
Начальником", с ним это иногда бывает, к моему величайшему удовольствию!
очень легко договориться! - Рассмеялся я.
счастливым, но была в его неземном благодушии какая-то едва заметная
нервозность.
того, что моя девушка - твоя жена, она еще и без ума от тебя после всех этих
ваших похождений!
скажи, что это за странное шило приютилось в твоей заднице? Что-то не так?
подданными в чужом огороде. Но если "все не так", я могу сделать вид, что
нахожусь на грани голодного обморока. Между прочим, это почти правда! А пока
я буду обжираться всякими деликатесами, ты можешь изложить мне все
обстоятельства своей внезапно перекособочившейся жизни.