миллионеры, но в темноте трудно было что-то хорошо разглядеть. Все трое были
напряжены, разговора не получалось, они просто перебрасывались отдельными
фразами. Ровно через восемнадцать минут снова зазвонил телефон.
телефона лимузина ван Ностранда, второго лимузина, и телефонистка несколько
раз звонила туда, но в ответ автоответчик твердил: "Шофер вышел из машины".
автомобиле с таким номером...
имеешь представление о том, кто такой ван Ностранд?
Удивл"нный Стивенс попытался что-то сказать, но Тайрел оборвал его:
так. Иначе я бы тебе просто глотку перерезал.
Мы должны найти второй лимузин, найти Бажарат. Где он сейчас?
оцепеневший шеф военно-морской разведки. - Шофер мертв.
Я еще раз тебя спрашиваю, Тай: тебе известно, кто такой ван Ностранд?
Полиция уже направилась в его дом!
Хоторн положил трубку и откинулся на сиденье. Руки и ноги болели, голова
раскалывалась от тревожных мыслей и напряжения, - Забудем о втором лимузине,
- сказал он, поднося руку к отяжелевшим векам, - с ним все кончено, шофер
мертв.
разыскивать ее ночью. Возможно, мы что-то выясним из журнала регистрации, и
еще больше нам может дать информация из Шарлотты... А может, и то и другое
вместе. Давайте найдем какое-нибудь место, где можно отдохнуть и поесть.
Старый инструктор как-то сказал мне, что отдых и еда - это тоже оружие.
не знаю, сможем ли мы отыскать что-нибудь еще. Мы тут все объехали, но это
был единственный мотель, который я заметил. Кстати, мистер ван Ностранд
должен был заказать нам с Кэти там номера, но, конечно, и не подумал сделать
этого.
Глава 20
страха и усталости. Пот струился по его лицу, широко раскрытые глаза бегали
по сторонам, выдавая его паническое состояние. Менее часа назад он совершил
не только ужасное преступление, но и смертный грех в глазах Господа! Он
помог отнять человеческую жизнь, нет, слава Богу, сам он никого не убил, но
не помешал убийству в те короткие мгновения, когда увидел, как Кабрини
вытащила из сумочки пистолет. В тот момент он еще был напуган ужасной
стрельбой, сопровождавшей их бегство из этого громадного имения. Синьора
приказала шоферу остановить лимузин, и все было кончено! Она вытащила
пистолет и выстрелила шоферу в затылок с таким ледяным спокойствием, как
будто муху прихлопнула. Именно так! Спустя несколько секунд она приказала
портовому мальчишке отвести машину с дороги и столкнуть ее в овраг. Он не
смог ослушаться, ведь у нее в руках был пистолет, а Николо сердцем
чувствовал да и видел по ее глазам, что она убьет его, если он не
подчинится.
наблюдая за мечущимся в панике Николо.
говори потише.
всякой причины, из-за тебя мы попадем в преисподнюю!
он был всего лишь шофером! - воскликнул дрожащий, как в лихорадке, молодой
итальянец. - Вся эта одежда, вранье, вообще весь этот спектакль, который мы
разыгрывали перед важными людьми... Это в чем-то похоже на мою жизнь в
порту, там тоже надо угождать тем, кто платит... Но убийство двух таких
людей! Боже, простой шофер!
обыскать его карманы?
законы, которых нет у нас.
агентом, поклявшимся уничтожить наше великое дело.
молча благословила нас отдать жизни раде него.
сказать тебе. Так что видишь, твои опасения напрасны. Теперь ты понял?
богатстве в Неаполе и о той благородной семье, которая примет тебя в Равелло
как собственного сына. А пока будешь размышлять об этом, в спальню и
распакуй вещи.
стоящему на соседнем столике. Она набрала номер их отеля в Вашингтоне и
попросила к телефону портье. Назвав себя, Бажарат дала указания насчет
оставшегося багажа и попросила продиктовать поступившие на ее имя сообщения,
за что портье при отъезде были выплачены очень приличные чаевые.
конце провода в Вашингтоне, - и будьте уверены, что ко всем вашим просьбам
будет проявлено максимальное внимание. Очень жаль, что вы так быстро уехали,
но надеюсь снова увидеть вас, когда вы вернетесь в столицу.
других - более или менее полезные, но не жизненно важные, а последнее просто
загадочное. Оно было от молодого рыжеволосого политического консультанта, с
которым они познакомились в Палм-Бич. Это был тот самый внештатный сотрудник
"Нью-Йорк Таймс", предупредивший ее об опасном в своем любопытстве репортере
из "Майами геральд". Причем настолько опасном, что Бажарат пришлось быстро
уничтожить его с помощью шипа своего смертоносного браслета. В первую
очередь она позвонила сенатору.
сената любезно согласился устроить встречу с президентом через три дня. Мы,
конечно, понимаем...
поверьте мне, сенатор, что вы не будете забыты.
президента и разрешат сделать всего одну фотографию, одобренную главой
администрации Белого дома. Но вы должны будете подписать специальное
обязательство, что это личная фотография, которая не попадет в средства
массовой информации ни здесь, ни за границей. Вы поставите себя в очень
затруднительное положение, если нарушите это обязательство.
- Считайте, что у вас есть слово одной из великих семей Италии.
позволил себе хихикнуть. - Однако, если финансовые интересы барона будут
благоприятны в политическом отношении, особенно в тех районах, где
наблюдается спад в экономике, я гарантирую вам, что глава администрации
повсюду распространит фотографию президента с сыном барона. Предвидя такой
поворот событий, мы с моим коллегой из штата Мичиган пригласим своего
фотографа, который снимет нас вместе с вашим племянником... без президента.
фотография является собственностью Овального кабинета, то к ней близко
никого не подпустят... Куда я смогу позвонить вам? В отеле сказали, что они
только принимают сообщения.
Бажарат, чтобы не касаться этого щекотливого вопроса. - Думаю, что в скором
Посняков Андрей
Зыков Виталий
Шилова Юлия
Фазиль Искандер
Распопов Дмитрий
Шилова Юлия