содержаться не может или это вообще какое-нибудь грузинское приветствие,
типа: "Добрый вечер" или "Рад тебя видеть, дорогой". Мало ли что
умирающему старику придет в голову... В общем, сказал я им это первое
слово. И твердо добавил, что остального не помню. Они посмотрели на
Резо, который у них был за переводчика, а тот, задрожав от жадности,
закричал по-русски:
ничего не понимаю в происходящем.
же то, что нам нужно! Господи, ты услышал наши молитвы!"
мой!" - ошалело вопил один бандит, схватив меня руками за голову и целуя
в шишку на лбу.
Резо.
кричал один амбал. - Ну и дела, мужики! Наливай по такому случаю!"
водится, солеными огурцами из большой стеклянной банки, каких у нас в
Америке не производят, и снова принялись за меня. Бэн, как я уже
догадался, был у них за старшего.
За это мы, так и быть, не сдадим тебя копам. Давай, будь молодцом, скажи
все остальное, и расстанемся друзьями".
это-то с трудом вспомнил... Хоть режьте, но все из головы вылетело после
удара того типа", - и кивнул на Резо, который ложкой размером с лопату
намазывал черную икру на огромный ломоть хлеба.
по глазам вижу".
русский язык".
тоже...
пристало изучать язык людей, которые ведут себя в цивилизованной стране,
как дикари!"
давай вспоминай теперь, что тебе сказал Като".
опять ударил меня, разбив губу.
и так их немного, как я посмотрю. Лучше утюгом пузо прижги, а по голове
не нужно - там наше золото".
тебя гладить для улучшения памяти. Клинч, тащи утюг!"
тоскливо, и я сказал:
ничего не помню. Неужели вы думаете, что мне приятнее смотреть на ваши
рожи, чем сказать то, смысла чего я даже не знаю? Странные вы люди,
русские..."
ты все-таки понимаешь..."
в состоянии отличить русскую речь от китайской. Вы ведь из русской
мафии?"
лучше говори, а то замордуем... Вот и Клинч с утюгом! Врубай его в
розетку, братан!"
получить то, что вам нужно? Давайте как-нибудь вместе решать эту
проблему.
посмотрел на включенный в розетку утюг. - Я знаю один верный способ из
области психологии - это вполне надежно и... лояльно".
раскаленный утюг у меня перед носом.
выкладывай свой метод".
начинает протестовать и закрывается. С ним нужно обращаться по-доброму,
мягко, упрашивать, помогать и так далее. Другими словами, нужно
заинтересовать мой мозг в том, чтобы он вспомнил нужную информацию.
Тогда он начнет работать сам и в конце концов вытащит ее из подсознания.
Все очень просто..."
вправду дело говорит. Если он забыл, то никакими пытками этого из него
не вытянешь. А про этот метод я, по-моему, тоже что-то слышал. И потом,
один черт, мы его все равно прикончим, так что ничего не потеряем".
по-английски обратился ко мне:
ведь поймите, что я и сам заинтересован в этом. Только, чур, когда
вспомню, отмажете меня от полиции, как обещали".
слово - закон. Русские никогда не обманывают. Короче, слушай. Тот
старик, с которым ты беседовал на известной квартире, знал, где спрятана
дикая уйма золота. Дикая. Но он говорил только по-грузински, гад! Все
другие языки принципиально презирал, ниже своего достоинства считал.
Хотя понимал по-русски и по-английски. Это, как ты понимаешь, не его
личное золото, он был только хранителем казны самого... Впрочем, это не
имеет значения".
Клинч.
тайной казны самого товарища... Сталина".
с тех пор уже не опускались, - тут американец пригладил ежик на голове.
- Теперь я точно знал, что живым они меня не выпустят. В свое время мне
в руки попала одна брошюра. Там говорилось о деньгах вашего вождя, о
том, что они где-то существуют, но никто не может их найти. Говорилось,
что никому не известно, сколько личных средств было у товарища Сталина и
где он их хранил, но предполагали, что достаточно, чтобы из-за них
развязать третью мировую войну.
сейчас так наивно ищете, копейки в сравнении с золотом Сталина. Даже Пол
Пот, который был мелочью по сравнению с Отцом всех ваших народов, и тот
умудрился заработать на убийстве миллионов своих подданных несколько
миллиардов баксов. Что уж говорить о Сталине, который убил в несколько
раз больше!
продолжил:
близким доверенным лицом вождя. После смерти Хозяина казначей уехал за
границу и спрятался. Он оказался верным слугой и все это время держал
рот на замке. О его существовании знали лишь несколько человек. Более
сорока лет мы шли по его следу, в конце концов нашли, но он нам так
ничего и не сказал, хотя мы сделали, казалось бы, все для этого. Но
почему-то он сказал это тебе. Видно, ты ему понравился тем, что поспешил
на помощь, и он решил отблагодарить тебя. Ну теперь твой мозг
заинтересован?"
новости.
то, что ты услышал от старика? Это тебе не кубышка, зарытая под яблоней
в саду, - тут речь идет о..."
вспоминай быстрей".
я.