пока, наконец, не получали свежую добычу - заморожен-
ных трупов, за хранение которых не была влвремя вне-
сена плата, и которых теперь извлекали из антаркти-
ческих катакомб и сбрасывали в чёрные воды. Касаткам,
очевидно, люди казались замороженными, а порой неук-
люжими и шумными тюленями.
выбрасывались, когда рядом не было свидетелей. Но она
знала, что это происходит, и в её записях со всей
полнотой отразилась жгучая ненависть к короткому ле-
ту, во время которого природа спешит воспроизвести
весь годовой цикл за несколько коротких солнечных не-
дель. Скорость роста растений была такой, что созда-
валась иллюзия замедленной съёмки и ускоренного вос-
произведения ленты.
ная стая императорских пингвинов, стоящих у кромки
льда. А он, казалось, всё ещё был расслабленным.
выражение лица Тетти, - тебе лучше отправиться туда
зимой. Ты можешь представить себе жизнь одной из этих
птиц? Они спариваются при стоградусном морозе. Потом
они противостоят снежным вьюгам, удерживая яйцо у
своих ног.
одарила Мондрайна свирепым взглядом. Казалось, в душе
Мондрайн веселился.
удалённая точка Южной Америки оказалась просто очаро-
вательной; среди двенадцати мест, которые она посети-
ла, это занимало второе по своей прелести место. Ког-
да Мондрайн впервые сказал ей, что ему нужно, это
прозвучало очень нереально - обозреть сотни миллионов
квадратных километров.
Хотя начавшееся ещё много веков назад массовое пере-
селение с Земли открыло своего рода предохрани-
тельный клапан для роста неселения, пространства всё
равно не хватало. Те, которые оставались, размножа-
лись быстрее, чем люди могли покидать планету. По ме-
ре того, как на большей части планеты плотность насе-
ления постепенно увеличивалась, она становилась всё
более однородной. Тетти не нужно было делать записи
БигСида или Ри-о-ди, потому что по всем основным
признакам они были очень похожи на Босни или город
Делмарва. Здесь на могли скрываться воспоминания Мон-
драйна о дикой и пустынной местности.
полярные заповедники, плюс ещё несколько регионов на
поверхности Земли, до сих пор мало населённых по тем
или иным причинам. Хорошим примером было Королевство
Ветров, которое сейчас демонстрировала Тетти. Люди
могли бы жить там, на незащищённой от ветра, суровой
земле Патагонии, у подножия Анд, но мало кто выбирал
себе это место. Западные ветры, непрерывно приносящие
с холодных горных вершин сильнейшие штормы, создали
психологический вакуум. В каждом поколении находились
люди, которые заселяли этот регион, но через нес-
колько лет они покидали свои жилища.
Он без особой радости глядел на продуваемый всеми
ветрами ландшафт, но и безо всяких эмоций. Тетти изу-
чала его безучастное лицо. Разве он не замечает эту
красоту - красоту чёрных горных озёр, густых лесов, в
которых сплетались кипарисы и росла секвоя и антар-
ктический бук? Очевидно нет. Она нехотя перешла к
другой сцене.
Тетти никогда прежде не посещала больших африканских
охотничьих заповедников, но то, что она увидела во
время своей последней поездки, просто очаровало её.
Она не могла представить, что это может повергнуть
кого-то из путешественников в ужас.
ных травоядных и плотоядных до сих пор жили здесь в
натуральных природных условиях, паслись и рыскали в
поисках добычи так же как и миллионы лет назад, но
лишь с одним отличием: теперь все они были безобидны-
ми для человека.
цая и записывая виды, запахи и звуки открытой равни-
ны. Ей нравилось смотреть на то, как срываются и пус-
каются вскачь по пыльной земле стада, которым грозит
настоящая или ложная опасность. И всё это на расстоя-
нии нескольких световых лет от Трущёб - хорошая тера-
пия после заключения на Горе. Она не брала с собой
Парадокс, и впервые за многие годы она не испытывала
в нём сильной нужды.
развалился в кресле и, очевидно, дремал, когда обра-
зы бродили взад и вперёд по холмистой местности. Тет-
ти приготовилась перейти к другому региону, но тут ей
показалось, что кадр, который проследовал в записи
несколько секунд назад, воскресил в ней одно из её
любимых воспоминаний.
Кратер Нгоронгоро, правда захватывающе?
колепии с вечерним солнцем на заднем плане. Широкое
красное светило уже касалось горизонта, оно заходило
очень быстро, как это всегда бывает в экваториальной
зоне. За вулканом в меркнущем свете лежала равнина
Серенгети и сам заповедник, отливая зелёным и корич-
невым цветом.
день утопал в багровых сумерках, затем, наконец, бро-
сила взгляд на Мондрайна. Он замер в кресле, конеч-
ности била жестокая судорога. Она увидела вылезшие из
орбит глаза, измождённое лицо с набухшими венам, и
потянулась к пузырьку с обезболивающим.
его вытащить, Эсро Мондрайн издал стон ужаса. Пока
она наблюдала эту картину, приступ прекратился. Он
вздохнул и опустился глубже в кресло.
лись; Мондрайн спал.
во что она себя впутывала. Сердце стучало, по телу
катились обильные струи пота. На этой глубине, в са-
мом низу лабиринта коридоров кондиционеры и вентиля-
торы едва успевали доводить воздух до той кондиции,
при которой им можно было дышать.
жно быть, это и есть то самое место. Но где находи-
лась она? Она стояла посреди длинного безлюдного ко-
ридора, в котором ни впереди неё, ни сзади не прос-
матривалось ни одного бокового ответвления.
показания охотника. Он показывал строго ноль. Малень-
кая красная стрелка исчезла. Сейчас она была ненужна!
А выходя, она думала: "Какая же я хитрая и смышлёная".
драйну потребовался час - час, на протяжении которо-
го его пульс замедлился почти до нуля, и Тетти приш-
лось ввести ему адреналин и сильно действующие сер-
дечные стимуляторы. Едва придя в сознание, он собрал-
ся уходить и даже не захотел подождать, пока восста-
новятся его силы. Он схватил записи, которые сделала
Тетти, и заковылял к выходу. Он выглядел как труп, но
даже не пожелал сказать ей, куда он собрался идти. Он
промолчал даже тогда, когда она сделала то, чего ни-
когда себе не позволяла - не выдержала и набросилась
на него с криками.
нужно её покинуть. Но было и так понятно, куда он
направляется! Он собирался встретиться со Скриноль и
узнать, может быть она сможет внести ясность в то,
что с ним только что произошло.