кончилось. Честно говоря, что еще мог бы сделать Скотт, кроме того, что
уже делает Лимен? Уилсон провел пальцем по серебряным звездочкам на
воротнике и вспомнил те дни, когда он, стоя на мостике крейсера, вел
корабли в Пирл-Харбор мимо вон того мыса. Он словно вновь ощутил соленые
брызги на щеках и почувствовал себя бесконечно старым.
Коннектикуте Гарольд Макферсон тяжело опустился в кресло перед пишущей
машинкой. Он вынул последний лист как раз перед тем, как началось
выступление президента. Теперь он медленно разорвал всю пачку отпечатанных
листов сначала пополам, потом на четыре части и, наконец, на восемь
частей. Подойдя к плетеной корзине для бумаг, он бросил в нее обрывки,
проводив взглядом прилипшие к пальцам последние клочки. Страна погибла,
думал Макферсон. Погибла. Можно хоронить. Коммунисты добрались до Джордана
Лимена, и вся наша долгая борьба пошла прахом. Он налил полстакана виски и
выпил одним глотком. Мрачно вертя стакан в руках, он разглядывал
вырезанные на стекле инициалы, потом с силой швырнул его через всю
комнату. Стакан попал в старинный мраморный камин и разбился вдребезги.
после отставки генералов вакансий, с тем чтобы не пришлось беспокоиться о
безопасности Соединенных Штатов. Я назначаю адмирала Лоренса Палмера,
нынешнего начальника штаба военно-морских сил, новым председателем
комитета начальников штабов. Председатель Верховного суда Соединенных
Штатов любезно согласился принять присягу от адмирала Палмера сегодня днем
в моем кабинете.
договора, чем его бывшие коллеги по комитету начальников штабов. Это
верно. Но, раз президент принял решение и раз оно было утверждено сенатом,
адмирал подавил свой голос протеста и присоединился ко многим другим
военным руководителям, сплотившимся вокруг главнокомандующего. Адмирал
Палмер - исключительно способный военачальник, обладающий широкими
военными знаниями, и я уверен, что он вполне справится со своими
обязанностями.
десятидолларовую бумажку и протянул ее Скотту. Бывший председатель
комитета прищурился и посмотрел в окно на Капитолий, освещенный полуденным
солнцем. "Мне так и не удалось расшевелить Палмера", - подумал он.
сбит с толку. Визит Джима Скотта и Билли Райли во вторник вечером все эти
четыре дня не давал ему покоя. Правда ли, что президент знает больше того,
что говорит? Следует ли ему попросить аудиенции в Белом доме и рассказать
президенту об этом визите? Как велит поступить его долг? Он подался вперед
и продолжал слушать речь Лимена.
Бернард Рутковский, возглавлявший до сих пор объединенное командование ПВО
североамериканского континента. Его жизнь и служба являются примером для
будущих поколений американцев. Его боевые заслуги и исключительные
способности как военного тактика и стратега говорят сами за себя. Генерал
Рутковский был приведен к присяге вчера вечером в Белом доме. Я убежден,
что он будет отлично нести службу бок о бок с адмиралом Палмером.
квалифицированных заместителей командующих, которые временно вступили в
командование соответствующими видами вооруженных сил.
в столовой своей арлингтонской квартиры. Мардж прошептала на ухо Кейси:
не подозревала, что происходит что-то важное.
шишку под левым глазом:
неделю? А что, если парень приготовит себе что-нибудь выпить?
этом роде?
тени огромного бука позади своего дома и слушал радио, стоящее на столике
летней кухни. Какая же, черт возьми, связь между всем этим и звонком Поля
Джирарда в понедельник вечером? А тот список секретных баз, который
требовал президент Лимен во вторник утром? "За тридцать лет, что я
просидел в бюджетном управлении, постоянно имея дело с Пентагоном, -
подумал он, - я научился чуять, где нечисто, как бы ни прятали концы в
воду, а это дело определенно подозрительно пахнет. Не связано ли оно с
какой-то военной операцией? А эта база "У" - где же она все-таки
находится, черт ее побери?"
высшего военного командования в критический момент ослабят страну. Я
отвечаю им с полной уверенностью: оставьте ваши опасения. Адмирал Палмер,
генерал Рутковский и другие офицеры, возглавляющие сейчас нашу оборону, в
течение многих лет служили в высших военных органах и вполне подготовлены
к своим новым обязанностям.
ваши молитвы. Но я еду в уверенности, что в нашем доме все благополучно.
остановился у своего сослуживца по дипломатическому ведомству в
Джорджтауне. Когда Уитни утром зарегистрировался в испанском отделе
государственного департамента, ему прочли гневную телеграмму посла из
Мадрида. Уитни еще не придумал, как уладить это дело, но сейчас его мысли
были заняты другим. "Да, - сказал он себе, - я буду молиться за вас,
господин президент, куда бы вы ни поехали и что бы ни делали". Потом он
вспомнил про обещание, данное ему Джорданом Лименом при расставании. Может
быть, мисс Таунсенд удастся что-то сделать, чтобы смягчить гнев посла
Литла? Лучше позвонить ей сразу же по окончании передачи.
от того, какими убеждениями и мотивами руководствовались в своих действиях
генерал Скотт и его коллеги, мне, как президенту и главнокомандующему
вооруженными силами, не оставалось иного выбора, как действовать именно
так, как я и действовал. Если бы я поступил иначе, я не оправдал бы того
огромного доверия, которым облекли нас два столетия назад люди, писавшие
конституцию.
избирают военного, иногда гражданского деятеля. Его прежняя профессия не
играет роли: раз он избран, он должен взять на себя, согласно конституции,
полную ответственность за внешнюю политику и оборону Соединенных Штатов.
Он может ошибаться, его решения могут быть популярными или непопулярными,
но, пока он остается у власти, он не может уклоняться от обязанности
принимать решения. А отсюда должно следовать, что, раз он принял решение -
будь то к лучшему или к худшему, - члены правительства, которым он
руководит, обязаны оказать полную поддержку его политике.
потребовала его отставки, а ее несвоевременность. Пока сенат не
ратифицировал договор, они имели полное право, и даже были обязаны,
открыто и до конца высказывать свои взгляды. Но, после того как сенат
проголосовал и утвердил договор как элемент национальной политики
Соединенных Штатов, они были обязаны оказывать ему всяческую поддержку,
какая только в их силах, до тех пор пока оставались на государственной
службе. От этого они отказались, и ни один президент не мог бы примириться
с таким положением вещей.
место президента. Я изменил бы своему долгу перед ними и перед всем новым
поколением американцев, так же как и своему долгу перед историей и перед
всеми вами, если не поступил бы именно так. До свидания, и да благословит
вас всех господь.
радиоприемника разбитого автомобиля, когда машина дорожной полиции съехала
на обочину шоссе. Полицейский поспешил через дорогу к автомобилю, лежащему
на боку у каменной стены. Пыль и дым от страшного удара все еще клубились
над местом катастрофы.
Корнев Павел
Конюшевский Владислав
Лукьяненко Сергей
Шилова Юлия
Конан-Дойль Артур
Каргалов Вадим