старым и битым, но на ходу, а двигатель побывал в руках у
хорошего мастера. Шеннон достал из-под сиденья два фальшивых
номера и примотал их прозрачной клейкой лентой поверх
настоящих. Отодрать их ничего не стоит, как только они
подальше отъедут от фермы, а причин для того, чтобы Буше
видел настоящие номера, он не видел. По бокам фургона были
наклеены рекламные плакаты, которые бросались в глаза
издалека, но и от них тоже можно было быстро избавиться. В
багажном отделении лежали шесть мешков с картошкой, которые
он велел захватить Вламинку, и широкая доска, с выпиленными
пазами. Из нее получалась высокая перегородка в кузове, если
закрепить ее поперек бортов. Удовлетворенный увиденным, он
занял место у обочины дороги и продолжил наблюдение за
фермой.
затормозил и свернул с шоссе, Шеннон разглядел силуэт
склонившегося за рулем водителя, а рядом с ним-темный шар с
головой-набалдашником, которым, без сомнения, мог быть только
Буше. Красные габаритные огни машины удалялись от шоссе,
пока не скрылись в тени деревьев. Очевидно, Буше играл в
открытую.
свернул на проселок, ведущий к ферме. Когда он въехал в
ворота, машина Буше стояла с включенными фарами посреди
двора. Он заглушил двигатель и вылез из фургона, не выключая
фар. Расстояние между машинами было не больше десяти футов.
в стороне от света фар своей машины.
вразвалку вышел на свет. С ним был "помощник", крупный
мускулистый тип. Хорош для переноса тяжестей, но неуклюж и
тяжеловат, подметил про себя Шеннон. Марк же, как ему было
известно, при необходимости мог порхать словно балерина. При
случае проблем не будет.
жестом показал на сиденье своего фургона.
махнул пухлой лапой в сторону своей машины.
землю между машинами,-сказал Шеннон.
фламандски. Шеннон не понял ни слова. Здоровяк подошел к
кузову машины и откинул борт. Шеннон насторожился. Если ждать
сюрпризов, то именно сейчас. Сюрпризов не последовало. В
тусклом свете фар он разглядел десять приземистых
прямоугольных ящиков и большую картонную коробку.
Крошка Марк вышел из-за ближайшего амбара и подошел ближе.
Никто не произнес ни слова. Шеннон откашлялся.
руку под переднее сиденье своей машины и извлек увесистый
пакет в плотной обертке.-Наличные, как просили.
Даадцатидолларовые купюры. В каждой пачке по пятьдесят
штук. Десять пачек.
удивительно проворно перебирая купюры своими толстыми
пальцами и распихивая пачки по боковым карманам. Закончив с
последней, он снова вытащил все пачки и достал из каждой
наугад по несколько банкнот. При помощи карманного фонарика
он внимательно изучил каждую из них на предмет возможной
подделки. Все было как в аптеке. В конце концов, он кивнул.
Тот отошел в сторону от открытого борта машины. Шеннон кивнул
Марку, который подошел к кузову и вытащил первый ящик на
траву. Достав из кармана монтировку, он отодрал прибитую
сверху крышку и в свете своего фонаря осмотрел десять
"шмайссеров" лежащих рядком на дне ящика. Один из них он
вынул и проверил, как работает спусковой механизм, затвор, и
нет ли проблем с бойком. Положив автомат на место, он снова
крепко приколотил крышку ящика.
занимался этим, могучий помощник Буше стоял поблизости.
Шеннон с Буше держались бок о бок в двенадцати футах от них.
В конце концов, Марк заглянул в картонную коробку. В ней
было 500 магазинов для "шмайссеров". Он проверил один из них,
чтобы убедиться, что он подходит, а не соответствует какой-
нибудь другой модели автомата.
напарнику погрузить товар?-спросил Шеннон у Буше. Толстяк
проинструктировал своего ассистента. Через пять минут десять
плоских ящиков и картонная коробка с магазинами были
загружены в фургон Марка. Перед погрузкой два мощных
фламандца вытащили мешки с картошкой, и Шеннон слышал, как
они о чем-то переговаривались на родном языке. Помощник Буше
рассмеялся.
широкую доску вертикально, словно перегородку, поперек
багажника фургона. Вытащив нож, он распорол первый мешок с
картошкой, взвалил его на плечо и высыпал содержимое в
багажный отсек. Клубни картофеля покатились по крышкам
ящиков, забиваясь в щели между ними и бортами фургона.
Смеясь, второй бельгиец тоже включился в работу.
хватило, чтобы надежно прикрыть десять ящиков с автоматами
и коробку с магазинами к ним. Кто бы ни заглянул в фургон,
не обнаружил бы ничего,
канаву.
к Буше.-Теперь отягчающие улики у нас.
передом в сторону дороги, ведущей к шоссе, после чего отошел
от Буше и сел в машину. На полдороге к шоссе проселок
перерезала довольно глубокая канава, через которую
приходилось переезжать очень осторожно и крайне медленно. В
этом месте Шеннон что-то бросил Марку, забрал у него нож и,
выпрыгнув из машины, спрятался за придорожными кустами.
остановился, чтобы перевалить через канаву. Шеннон
выскользнул из-за кустов как только машина проехала мимо,
догнал ее и, резко нырнув вперед, всадил нож в заднее колесо.
Забегая за кусты он слышал, как воздух со свистом вырывается
наружу. Он подошел к Крошке Марку на шоссе в тот момент,
когда тот закончил снимать рекламные плакаты с машины и
отцеплял фальшивые номерные знаки спереди и сзади, У
Шеннона против Буше ничего не было, он просто хотел иметь
получасовой запас времени.
фургон, забитый молодой картошкой, был заперт в гараже,
который Марк Вламинк арендовал по указанию Шеннона, и,
потягивая пенящееся пиво в баре Марка на Кляйнштраат, они
ждали, пока Анна приготовит еду. Шеннон впервые встретился с
крепко сбитой фигуристой женщиной, которая была любовницей
его приятеля, и, как принято в таких случаях, был с ней
необычайно любезен.
они пили допоздна, вспоминая былые бои и засады, удивительные
случаи и старых друзей, атаки и внезапные отступления, то
смеясь над тем, что теперь казалось забавным, то угрюмо
кивая, когда бередились еще саднящие раны. Бар работал до
тех пор, пока Крошка Марк пьет, а остальные простые
смертные должны были сидеть рядом и слушать. Разошлись они
только на рассвете.
они вместе позавтракали. Он объяснил бельгийцу, что хочет
припрятать "шмайссеры" таким образом, чтобы можно было
переправить их через границу во Францию для погрузки на
корабль в одном из портов на Средиземном море.
предложил Марк. Шеннон отрицательно покачал головой.
Нам только не хватало попасться во время перевозки или
погрузки в порту. Сразу всего лишимся. У меня есть идея
получше.